アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quístico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUÍSTICOの発音

quís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUÍSTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嚢胞

Quiste

嚢胞は、それ自身の膜を有する閉鎖した嚢であり、腔または身体構造において異常に発達する。 嚢胞は、妊娠中の胚発生の誤りの結果として生じる。 しかし、時には明らかな原因がなく、自発的に現れることがあります。 嚢胞は危険であり、多くの場合、近くの組織に及ぼす悪影響があるためです。 それらは空気、液体または半固体材料を含むことができる。 嚢胞はまた、特定の寄生虫の場合のように、休眠の期間中に生物を囲む嚢であり得る。 したがって、彼らは胃の中の酸から身を守り、腸の中で一度崩壊させて出現する。 嚢胞性線維症は、嚢胞が肺組織に発生し、粘液を肺に放出し、肺容量を減少させ、慢性咳嗽を引き起こす遺伝的疾患の例である... Un quiste es una bolsa cerrada con una membrana propia que se desarrolla anormalmente en una cavidad o estructura del cuerpo. Los quistes se producen como resultado de un error en el desarrollo embrionario durante el embarazo. Sin embargo, a veces aparecen espontáneamente sin causa aparente. Los quistes pueden ser peligrosos, a menudo debido a los efectos negativos que pueden tener sobre los tejidos cercanos. Pueden contener aire, fluidos o material semisólido. Un quiste también puede ser un saco que encierre un organismo durante un periodo de dormancia, como en el caso de ciertos parásitos. Así se protegen de los ácidos del estómago y, una vez en los intestinos, lo rompen y emergen. La fibrosis quística es un ejemplo de enfermedad genética en la que los quistes se desarrollan en el tejido pulmonar y liberan moco en los pulmones, reduciendo la capacidad pulmonar y provocando tos crónica.calcitrantemente...

スペイン語辞典でのquísticoの定義

スペイン語辞書の嚢胞症の定義は、嚢胞に属するか、嚢胞に関連する。 辞書の中の嚢胞性の別の意味は、体の一部についても言われています:それには嚢胞があります。 La definición de quístico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al quiste. Otro significado de quístico en el diccionario es también dicho de una parte del cuerpo: Que tiene quistes.
スペイン語辞典で«quístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUÍSTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

QUÍSTICOのように始まるスペイン語の単語

quísame
quisca
quiscamote
quisco
quiscudo
quisicosa
quisnear
quisneto
quisquilla
quisquillosa
quisquillosidad
quisquilloso
quista
quistar
quistarse
quiste
quistión
quisto
quita
quitacalzón

QUÍSTICOのように終わるスペイン語の単語

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

スペイン語の同義語辞典にあるquísticoの類義語と反意語

同義語

«quístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUÍSTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quístico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

囊样
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quístico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cystic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आशयाभ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كيسي الشكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

цистоидный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cistóide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cystoid
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cystoïde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cystoid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zystoides
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

嚢胞様
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낭포
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cystoid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cystoid
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீர் நிறைந்துள்ள பை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cystoid
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kistoid
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cistoide
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

torbielowaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цістоідний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chistoid
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυστοειδές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cystoid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cystiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cystoid
5百万人のスピーカー

quísticoの使用傾向

傾向

用語«QUÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«quístico»の使用頻度を示しています。
quísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quístico»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUÍSTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quístico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quístico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quísticoに関するニュースでの使用例

例え

«QUÍSTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquísticoの使いかたを見つけましょう。quísticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
En estas circunstancias, la embolización selectiva permite ganar tiempo y en muchos casos es definitiva. Nefroma quístico El nefroma quístico es una lesión renal característica, con una distribución por edades bimodal y una evolución clínica ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
2
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
Carcinoma adenoide quístico Definición El carcinoma adenoide quístico es «un tumor maligno infiltrante con características histológicas variadas y tres patrones de crecimiento: cribiforme, tubular o sólido»2. Las células tumorales son de dos  ...
‎2008
3
Rediologia Esencial
Existen tres tipos de neoplasias pancreáticas clasificadas como tumores quísticos: • Tumor seroso quístico. • Tumor mucinoso quístico. • Tumor productor de mucina intraductal. Mientras el primero es una lesión benigna, los otros dos son ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
4
Tratamiento antibiotico y antiinflamatorio en oftalmologia / ...
Ashok Garg, John D. Sheppard, Eric D. Donnenfeld, Mitchell Friedlaender. medad venooclusiva, retinopatía diabética y procesos inflamatorios del segmento posterior (Quin). Sin embargo, el edema macular quístico puede desarrollarse en ...
Ashok Garg, John D. Sheppard, Eric D. Donnenfeld, 2010
5
La Revista Chilena de Cirugía
Figura 4. Caso 2. Linfangioma quístico con contenido hemorrágico. Días post operatorio RE: Rash escarlatiniforme; PNM: Pleuroneumonía; Inf Her Op: Infección herida operatoria; N: No. TRABAJOS CIENTIFICOS Fractura de estemón DRS.
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1926 - ...
Interesaba conocer qué constitución anatómica tenía el in terior del quiste, si se podía identificar con la vesícula biliar o con la superficie interna del conducto quístico, y resulta... (Proyección.) Esta es la vesícula biliar, tiene toda la cavidad, los ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
7
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
Los de alto grado recurren hasta en un 75% de los casos, con supervivencias del 30% a los 1 0 años.26 28 29 Carcinoma adenoide quístico Es el segundo tumor maligno en frecuencia en las glándulas salivales y el más frecuente en las  ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos Gonzalez, Manuel De Juan Delago, 2009
8
Patología oral y maxilofacial contemporánea
Obra a todo color, concisa y fácil de manejar dirigida a todos los que desean adquirir unos conocimientos prácticos y sólidos acerca de las enfermedades orales que afectan a las regiones oral y maxilofacial.
J. Philip Sapp, Lewis R. Eversole, George P. Wysocki, 2005
9
Cirugia AEC/ AEC Surgery
Tabla 76.2 TUMORES QUÍSTICOS (ADAPTADA DE BOX Y DOUGLAS) CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE LOS TUMORES QUÍSTICOS Y ACTITUD TERAPÉUTICA Tumor quístico mucinoso Comprende entre un 1 y un 2% de todos los ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
10
Imágenes en ginecología
Fig. 2-35. Quistes tecaluteínicos. Obsérvense los grandes quistes bila- Fig. 2-36. Teratoma quístico. Obsérvese la gran masa anexial derecha terales tabicados ( flechas) en una paciente con un embarazo molar. que contiene grasa (flecha) de  ...
‎1999

用語«QUÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
desafía el concepto de la belleza
La joven nació con un higroma quístico, una anomalía que además de deformarle el rostro, le impide hablar y comer correctamente. Sin embargo, lleva ... «El Deber, 8月 16»
2
La emotiva historia de Marimar, la youtuber de belleza que causa furor
La joven nació con un higroma quístico, una anomalía congénita que afecta su rostro y cuello y que le impide hablar y comer correctamente. Sin embargo esta ... «Infobae.com, 8月 16»
3
Esta chica con un tumor facial quiere cambiar el concepto de ...
De pequeña se le detectó un tumor benigno en el sistema linfático de la zona cervical, conocido como higroma quístico. Ese tumor, pese a no ser cancerígeno, ... «Radio Europa FM, 8月 16»
4
Hemangioblastoma quístico
El hemangioblastoma quístico es un tumor benigno que se forma a partir de los pequeños vasos sanguíneos (capilares). Es un tumor que crece lentamente. «Medicinatv.com, 7月 16»
5
¡Déjate la cara en paz!
4- El acné quístico. El acné quístico, o acné noduloquístico, es la forma más severa de acné. A diferencia del acné común que ocurre en la superficie de la piel, ... «La Opinión, 5月 16»
6
Estos son los tipos de granos que no debes apretar, reventar o rascar
“La inflamación que acompaña el acné quístico puede dificultar el proceso de curación y conducir a cicatrices permanentes que son prácticamente imposibles ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 4月 16»
7
Investigan posible relación de zika con malformación, en Sabanalarga
... feto a través de una ecografía, que reportó ausencia de los huesos del cráneo y un higroma quístico, que es una especie de tumor a nivel del cuello y la nuca. «El Heraldo, 2月 16»
8
Un médico naturista afirma que encontró la cura contra el cáncer
El primer paciente de Tárraga fue un niño de cuatro años, de Villa Montes, quien padecía de higroma quístico (anomalía congénita de protuberancias ... «La Razón, 2月 16»
9
La dieta que quita el acné ¡en sólo tres días!
Conoce a Nina y Randa Nelson, gemelas idénticas de Los Angeles, California, que lograron eliminar el acné quístico que las atormentaba con sólo un cambio ... «Estilo DF, 11月 15»
10
El acné, una condición que afecta el autoestima
“El acné no da mayores complicaciones en la piel, pero el nódulo quístico es probable que sí deje marcas o cicatrices en el rostro”, detalla. Esta condición ... «La Prensa de Honduras, 8月 15»

QUÍSTICOの画像

quístico

参照
« EDUCALINGO. Quístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z