アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quistión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUISTIÓNの発音

quis · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUISTIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUISTIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quistión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquistiónの定義

辞書のquistiónの定義は問題です。 En el diccionario castellano quistión significa cuestión.

スペイン語辞典で«quistión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUISTIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
ingestión
in·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

QUISTIÓNのように始まるスペイン語の単語

quisa
quísame
quisca
quiscamote
quisco
quiscudo
quisicosa
quisnear
quisneto
quisquilla
quisquillosa
quisquillosidad
quisquilloso
quista
quistar
quistarse
quiste
quístico
quisto
quita

QUISTIÓNのように終わるスペイン語の単語

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

スペイン語の同義語辞典にあるquistiónの類義語と反意語

同義語

«quistión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUISTIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quistiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquistiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quistión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quistion
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quistión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cyst
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quistion
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quistion
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quistion
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quistion
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quistion
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quistion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quistion
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quistion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quistion
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quistion
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quistion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quistion
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quistion
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quistion
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quistion
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quistion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quistion
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quistion
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quistion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quistion
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quistion
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quistion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quistion
5百万人のスピーカー

quistiónの使用傾向

傾向

用語«QUISTIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«quistión»の使用頻度を示しています。
quistiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quistión»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUISTIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quistión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quistión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quistiónに関するニュースでの使用例

例え

«QUISTIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquistiónの使いかたを見つけましょう。quistiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cuento medieval español: revisión crítica y antología
E respondió la doncella e dixo: 13 -"Séale fecha primero una quistión e sy respondiere a ella segund conviniere, sea dexado entrar a ver lo que quiere". E commo comencase a dezir quién le pornía14 esta quistión, dixo el obispo a la ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1997
2
Espejo de príncipes y caballeros: Segunda parte
El temeroso Rey de Cerdeña, que vido que se tornavan a lo que el día antes avían tratado, no pudo estar que no dixesse: -¡Ó, rey, que por defender tu persona 61r avemos de travar quistión con el hombre que más estimamos, estándote tú ...
Pedro de la Sierra, José Julio Martín Romero, 2003
3
El teatro anterior a Lope de Vega
... mochacha la vendiese, y que a fuerza de drecho había de pedir a dos reales por cada celemín; yo que no y ella que sí, y sobre esto ha sido la 125 quistión. Aloja. — ¡Oh, qué graciosa quistión! ¡nunca tal 126. quistión: cuestión. se ha visto !
Everett Wesley Hesse, Juan Octavio Valencia, 1971
4
El espéculo de los legos: texto inédito del siglo XV
E respondió la doncella e dixo: Seale fecha primero una quistión e sy respondiere a ella segund conuiniere, sea dexado entrar a ver lo que quiere. E commo comencase a dezir quien le pornia esta quistión, dixo el obispo a la donzella: Vos, ...
John Hoveden, José María Mohedano Hernández, 1951
5
Guzmán de Alfarache
mano 87 para él, su criado lo defendió con pérdida del contrario, que lo retiró en cuanto su señor se puso en salvo; y en esta quistión perdió el mozo el sombrero y la vaina de la espada. Esto se pasó; fuese a su posada. Mas nunca el amo le ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
6
Diccionario básico de recursos expresivos
Aconteció que, como una vez echase su enemigo mono para él, su criado lo defendió con pérdida del contrario que lo retiró en cuanto su señor se puso en salvo, y en esta quistión perdió el mozo el sombrero y la vaina de lo espada. Esto se ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
7
Poder político y administración de justicia en la España de ...
Por el traslado de los autos de esta causa que se truxo a la Cámara, parece que el día primero de octubre del dicho año, a las quatro de la tarde, se halló en compañía de otros en una quistión de cuchilladas que se fomentó en la Vega ...
José Luis Bermejo Cabrero, 2005
8
Dramaturgia y reescritura: el teatro de Diego Sánchez de Badajoz
FRAYLE Declaralde la quistión, que pregunta bien en esto. (vv. 309-316) [...] JUAN Yo vos ruego declaraldo, pues soys crego, si sabéis el muso, musa. (vv. 319-321) A pesar de la comicidad burlesca de su personaje, el Pastor sigue llevando ...
Françoise Cazal, Diego Sánchez, 2001
9
Teatro, historia y sociedad: Seminario Internacional sobre ...
El Clérigo responde con la afirmación del magisterio eclesiástico y rechaza, de modo maximalista, toda actitud dubitativa del posible receptor: «Si quieres tener Vitoria, / no pongas tal en quistión / ni te pase por memoria» (vv. 508-510).
María del Carmen Hernández Valcárcel, Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro, 1996
10
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
guarde el authoridad de Su Santidad y se siga su voluntad, siendo como aquella es y ha de ser tan regulada y enderecada al seruicio de Dios y bien de la christiandad; y que se desengañase que ninguno tractaría ni osaría mouer la quistión ...
‎2000

用語«QUISTIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquistiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El futuro de Epiphany es 'Web', y tendrá un diseño minimalista
En quistión de 1 año no los reconozco parecen otras personas, no todo lo que hacen es del agrado de todos claro pero no me negaran que van a la velocidad ... «MuyLinux, 12月 11»

QUISTIÓNの画像

quistión

参照
« EDUCALINGO. Quistión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quistion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z