アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raíl"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAÍLの語源

La palabra raíl procede del inglés rail.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAÍLの発音

ra · íl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAÍLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAÍLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raíl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのraílの定義

辞書の中の鉄道の定義は、鉄道の鉄道です。 En el diccionario castellano raíl significa carril de las vías férreas.

スペイン語辞典で«raíl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAÍLと韻を踏むスペイン語の単語


guardarraíl
guar·da·rra·íl
monorraíl
mo·no·rra·íl

RAÍLのように始まるスペイン語の単語

raíble
raicear
raicerío
raicero
raicilla
raicita
raid
raída
raído
raigal
raigambre
raigar
raigón
raigrás
raijo
rail
raimiento
rain
raíz
raizal

RAÍLのように終わるスペイン語の単語

boíl
oíl

スペイン語の同義語辞典にあるraílの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RAÍL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«raíl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
raílのスペイン語での同義語
carril · riel · vía

«raíl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAÍLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raílを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraílの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raíl»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raíl
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rail
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سكة حديدية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рельс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trilho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rail
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kereta api
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schiene
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường sắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demiryolu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rotaia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kolej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рейок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηροδρομικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

järnväg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skinne
5百万人のスピーカー

raílの使用傾向

傾向

用語«RAÍL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«raíl»の使用頻度を示しています。
raílの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raíl»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAÍL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raíl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raíl»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、raílに関するニュースでの使用例

例え

«RAÍL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraílの使いかたを見つけましょう。raílに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construcción de invernaderos
Esquema de sujeción de puerta corredera; «e» = semi-raíl, «f» = enchufe de raíl superior, «c» = semi-puerta, «d» = enchufe de raíl inferior, «A-A» y «B-B» = referencias en figura 622, «A-A». (Fig. Ulma, Coop.). Tornillo exagonal m-8 × 45  ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
2
Topografía subterránea para minería y obras
La acción de los raíles aumenta si reciben golpes o sacudidas bruscas; así, unos golpes de martillo sobre el raíl aumentan hasta dos grados la desviación producida. 3. - La perturbación varía de forma continua con el ángulo raíl-aguja,  ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003
3
Automatismos industriales
Con un flexómetro o regla, mide el tramo del raíl a cortar. 2. Apoya la escuadra de tal forma que uno de sus lados quede a 90 grados del eje del raíl. 3. Marca una línea perpendicular. a Figura 2.70. Marcado en raíl. 4. Sujeta el raíl en un ...
Juan Carlos Martín, Ma Pilar García, Juan Carlos Martín Castillo, María Pilar García García, 2009
4
Topografía para minería subterránea
La acción de los raíles aumenta si reciben golpes o sacudidas bruscas; así, unos golpes de martillo sobre el raíl aumenta hasta dos grados la desviación producida. 3.- La perturbación varía de forma continua con el ángulo raíl-aguja, siendo ...
‎2002
5
Temporización en circuitos integrados digitales CMOS
T. V. Figura 3.23. Arquitectura básica lineal que emplea codificación en doble raíl . Protocolo de 4 fases. 3.3.2.1.2. Codificación en raíl simple fbundled data) La segunda opción para la autosincronización reside en delegar el control sobre la  ...
Antonio Acosta, 2000
6
Carpintería: techos, suelos y paredes de madera
2.5 Ajuste de la grilla a través de una pieza de clip En el centro o en la espalda de la grilla existe un travesaño cuadrado o circular en el que se encastra un perfil metálico que se encaja a presión en las alas del raíl. Se comienza por uno de ...
J. Enrique Peraza Sánchez, 2006
7
Actas de los XV Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Ciclo-Raíl. Hacia el año 1994, un gran número de comarcas españolas presentaban su oferta de turismo rural y activo, enmarcada en procesos de desarrollo socioeconómico de los territorios rurales. La aparición de tantos destinos turísticos ...
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, 2005
8
Equitación centrada 2
Para que el tren entre y salga de la curva sin percances, se necesita un raíl exterior sólido y ambos raíles tienen que ser estables, manteniendo su distancia de separación. El raíl exterior tiene que realizar un esfuerzo mayor, pero el tren ...
Sally Swift, 2006
9
Escoja el Gozo: Cuando la felicidad no es suficiente
Ese es el raíl del gozo. Pero todos los días de su vida también tienen desilusión, desafíos, luchas e incluso quizá pérdidas para usted o sus seres queridos. Ese es el raíl de la tristeza. La mayoría de nosotras tratamos de “ser más astutas” que  ...
Kay Warren, 2013
10
Copperhead. Las crónicas de Starbuck II
encima una capa de piedra amalgamada con arena y cemento, y la nivelaron de modo que formara una plataforma dura, pero antes de que el cemento se secara hundieron en la superficie un gran raíl metálico de forma curva. El raíl formaba ...
Bernard Cornwell, 2013

RAÍLの画像

raíl

参照
« EDUCALINGO. Raíl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rail>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z