アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ratera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RATERAの語源

La palabra ratera procede de rata.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRATERAの発音

ra · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRATERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ratera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラテラ

Ratera

ラテラは、セガラの地域にあるエル・プラン・ド・シオの自治体にある村です。 コンコルベラとシスターの間のシオの右に位置しています。町は、ペラガール、パルガルジュ、カノスのような自治体の他の町で繰り返されている構造のものです。 入り口への入り口があって、教会だけが閉鎖の外にあったように町が守られていた。 村の入り口では、町を閉鎖したドアのヒンジをカバーで見ることができます。 その中には、井戸と多くの植物や花との石畳の広場があります。 村の郊外にはカステッロ・デ・ラテラがあります。 Ratera es un pueblo situado en el municipio de Els Plans de Sió, en la comarca de la Segarra. Está situado a la derecha del Sió entre los términos de Concabella y Sisteró El pueblo es de una estructura que se repite en otros pueblos del municipio como a Pelagalls, las Pallargues y el Canós. Con el portal a la entrada se conseguía que el pueblo quedara resguardado de manera que sólo la iglesia quedaba fuera del cierre. A la entrada del pueblo, todavía se puede ver en la portada, los goznes de las puertas que cerraban el pueblo. Dentro hay una plaza empedrada con un pozo y muchas plantas y flores. El los aledaños del pueblo se encuentra el Castillo de Ratera.

スペイン語辞典でのrateraの定義

辞書スペイン語rateraで泥棒を意味します。 En el diccionario castellano ratera significa ratero.
スペイン語辞典で«ratera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATERAと韻を踏むスペイン語の単語


aguatera
a·gua·te·ra
alpargatera
al·par·ga·te·ra
amatera
a·ma·te·ra
bachatera
ba·cha·te·ra
batera
ba·te·ra
catera
ca·te·ra
chocolatera
cho·co·la·te·ra
cicatera
ci·ca·te·ra
ciguatera
ci·gua·te·ra
disparatera
dis·pa·ra·te·ra
gatera
ga·te·ra
latera
la·te·ra
matera
ma·te·ra
patatera
pa·ta·te·ra
patera
pa·te·ra
petatera
pe·ta·te·ra
platera
pla·te·ra
tomatera
to·ma·te·ra
yerbatera
yer·ba·te·ra
zapatera
za·pa·te·ra

RATERAのように始まるスペイン語の単語

rata
rata parte
ratafía
ratania
rataplán
ratear
rateo
rateramente
ratería
rateril
ratero
raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar
rátigo
ratimago

RATERAのように終わるスペイン語の単語

aparatera
baratera
bocatera
boratera
cacahuatera
corbatera
datera
estatera
garabatera
hatera
horchatera
jitomatera
mecatera
otatera
quilatera
regatera
vinatera
viñatera
zacatera
zaragatera

スペイン語の同義語辞典にあるrateraの類義語と反意語

同義語

«ratera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rateraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrateraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ratera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ratera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ratera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ratera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ratera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ratera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ratera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ratera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ratera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ratera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ratera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ratera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ratera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ratera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ratera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ratera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ratera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ratera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ratera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ratera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ratera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ratera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ratera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ratera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ratera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ratera
5百万人のスピーカー

rateraの使用傾向

傾向

用語«RATERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ratera»の使用頻度を示しています。
rateraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ratera»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ratera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ratera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rateraに関するニュースでの使用例

例え

«RATERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrateraの使いかたを見つけましょう。rateraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
Itinerario de alta montaña desde el refugio de Amitges al pico de Ratera. Vista de las míticas Agulles de Amitges, rocas intrusivas, formas glaciares y glaciares rocosos. Itinerario que se inicia en el refugio de Amitges hasta el pico de Ratera  ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
2
Praticultura
Al igual que en las poáceas, la intensidad de luz, la temperatura y la nutrición mineral son factores que afectan fundamentalmente al crecimiento, tanto de los tallos como de las hojas (Muslera y Ratera, 1991). Las fabáceas pratenses están  ...
Diego Gómez de Barreda Ferraz, 2005
3
LAS EMPRESAS DE ALTO CRECIMIENTO Y LAS GACELAS: Cómo son y ...
socios comerciales de Ratera son: los países industrializados (Unión Europea, Estados Unidos y Canadá), adonde se exportó el 58,5%; América Latina, el 23,9 %; otros países europeos, sobre todo Rusia, el 8,7%; Asia y Oceanía, el 6,7%, ...
Oriol Amat Salas, Jordi Fontrodona Francolí, Joan Miquel Hernández Gascón, 2012
4
Pirineos 3. 51 excursiones
Vistas desde e/ Tuc de Ratera. el bonito valle del Estany de Ratera, 2.130 m. Por delante del lago dejamos la pista junto al indicador >>Port de Ratera« a la izquierda; la pista junto al borde de una pequeña llanura del valle nos conduce ...
Roger Büdeler, 2012
5
Documentos lingüísticos del Perú: siglos XVI y XVII : ...
Causa seguida por Pedro Tristán contra el bachiller Juan de Ratera, presbítero) / /f. l// Pedro Tristán, en aquella vía y forma que mejor proseda y de derecho, me querello siuil y criminalmente de el bachiller Juan de Ratera, presuítero, ...
‎2009
6
EL NIÑO INCOMPRENDIDO: TDHA. DISCALCULIA. TANV.TRASTORNOS ...
DISCALCULIA. TANV.TRASTORNOS DEL LENGUAJE. DISLEXIA. TRESTORNO DE ASPERGER Cristina Carmona Fernández, Neus Buisán Cabot, Katy García Nonell, Silvia Noguer Carmona, Eugenia Rigau Ratera Josep Artigas Pallares ...
Cristina Carmona Fernández, Neus Buisán Cabot, Katy García Nonell, 2009
7
Estudio de alternativas y dimensionamiento de biodigestores ...
La población de de la zona se dedica principalmente al cultivo, cuidado del ganado y artesanía. Los excrementos de los animales que se derivan del cuidado de los animales son utilizados normalmente de forma ineficiente.
Laura Lacueva Ratera, Anna Romagosa Rovira, Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial de Barcelona, 2011
8
La introducción de la radiología en la región de Murcia, ...
roentgenterapia (prensa profesional española)/ Reprint de El siglo Médico; ( 3768) Artículo reprint Suplemento de Estudios MédicosA926/ '4/ '38/ 1-21/ Ratera J, Ratera S/ La roentgenterapia en dermatología (prensa profesional española)/  ...
José Miguel Sáez Gómez, 2007
9
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El pequeño hueco existente en su parte frontal suele estar abierto en el margen superior al igual que en las rateras localizadas en Catalunya, si exceptuamos la ya mencionada ratera de comet, que posee una pequeña ventana cerrada de ...
Moisés D. Boza, 2002
10
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
Ratera Jacinto de Ratera. Caballero, natural de Tárrega. Cortes 1701. Desciende de Gaspar de Ratera y de Ivorra, doncell de Tárrega, asistente a las Cortes de Monzón de 1585, hijo a su vez de Simón de Ratera, doncell de Tárrega, armado ...
Francisco José Morales Roca, 1983

用語«RATERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrateraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#CMH2016 : Seguin ratera le reste du tournoi
L'attaquant canadien Tyler Seguin ratera le reste de la Coupe du monde de hockey. Le joueur d'avant des Stars de Dallas se serait blessé lors d'un duel ... «TVA Sports, 9月 16»
2
"Doña Chicles": la abuela ratera que escondió su botín en el lugar ...
El video se viralizó con el hashtag #DoñaChicles. No trascendió si la ratera fue entregada a la policía o liberada en el momento por el guardia de la tienda. «Infobae.com, 9月 16»
3
Alex Kaffie sí difamó imagen de Lucía Méndez, la llamó ratera ...
Emilio Fernández, abogado de Lucía Méndez, señaló que existen grabaciones que se otorgaron a las autoridades como prueba, en donde Kaffie señala "ella ... «RadioFórmula, 8月 16»
4
Dos heridos en la última sesión de Bous de Gata, al ser corneados ...
En la sesión de tarde de los actos taurinos, dos hombres sufrieron heridas de distinta consideración al ser corneados cuando se encontraban en la ratera. «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., 8月 16»
5
Detienen a joven que le gritó "ratera" a la alcaldesa de Tehuacán
Al término del evento, un joven se acercó y le gritó ratera, lo que provocó que los partidarios de la alcaldesa encararan al joven. En el video, posteado por una ... «Periodico Central, 8月 16»
6
Arrestan a un joven en Tehuacán por gritarle ratera a la alcaldesa ...
Un joven fue detenido por la Policía Municipal de Tehuacán luego de que le gritara “ratera” a la alcaldesa Ernestina Fernández, al término de un evento en el ... «Diario Cambio, 8月 16»
7
No soy corrupta, ni una ratera. Yo sólo estoy investigando: Xóchitl ...
“Lo que espero del PRD es una manada más fuerte de difamación, Pero yo no soy ni una corrupta, ni inmoral ni una ratera. Yo sólo estoy investigando lo que ... «Diario de México, 8月 16»
8
Audi ratera son objectif de rentabilité de 2016
Audi, filiale haut de gamme de Volkswagen, n'atteindra pas son objectif de marge cette année, les coûts du scandale des tests d'émissions et un éventuel ... «Capital.fr, 7月 16»
9
Impact : Opéré à un pouce, Ignacio Piatti ratera entre 2 et 3 ...
L'Argentin ratera cependant le match retour contre le Toronto FC dans le cadre du Championnat canadien, au stade Saputo, mercredi prochain. La formation ... «RDS, 6月 16»
10
Silva ratera l'UFC 198
Le combattant brésilien Anderson Silva ne pourra participer à l'UFC 198, samedi à Curitiba, en raison de douleurs abdominales qui risquent de nécessiter une ... «TVA Sports, 5月 16»

RATERAの画像

ratera

参照
« EDUCALINGO. Ratera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ratera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z