アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"datera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDATERAの発音

da · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDATERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«datera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdateraの定義

スペイン語辞書のdateraの定義は、乗馬の可能性のある馬についての情報やデータを賭け手に与える乗馬です。 辞書内のdateraの別の意味は、データまたは特定の重要な情報を別のものに提供する人でもあります。 La definición de datera en el diccionario castellano es en hípica, persona que da información o datos a los apostantes sobre posibles caballos ganadores en las carreras. Otro significado de datera en el diccionario es también persona que suministra datos o alguna información de cierta importancia a otra.

スペイン語辞典で«datera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATERAと韻を踏むスペイン語の単語


aguatera
a·gua·te·ra
alpargatera
al·par·ga·te·ra
amatera
a·ma·te·ra
bachatera
ba·cha·te·ra
batera
ba·te·ra
catera
ca·te·ra
chocolatera
cho·co·la·te·ra
cicatera
ci·ca·te·ra
ciguatera
ci·gua·te·ra
gatera
ga·te·ra
latera
la·te·ra
matera
ma·te·ra
patatera
pa·ta·te·ra
patera
pa·te·ra
petatera
pe·ta·te·ra
platera
pla·te·ra
ratera
ra·te·ra
tomatera
to·ma·te·ra
yerbatera
yer·ba·te·ra
zapatera
za·pa·te·ra

DATERAのように始まるスペイン語の単語

dasonómico
data
datación
datáfono
datar
dataría
datario
datear
dateo
datero
dátil
datilada
datilado
datilera
datismo
dativa
dativo
dato
datura
daturina

DATERAのように終わるスペイン語の単語

aparatera
baratera
bocatera
boratera
cacahuatera
corbatera
disparatera
estatera
garabatera
hatera
horchatera
jitomatera
mecatera
otatera
quilatera
regatera
vinatera
viñatera
zacatera
zaragatera

スペイン語の同義語辞典にあるdateraの類義語と反意語

同義語

«datera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dateraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdateraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«datera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

datera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

datera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Datera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

datera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

datera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

datera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

datera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দাতের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

datera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

datera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

datera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

datera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

datera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

datera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

datera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

datera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

datera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

datera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

datera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Datera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

datera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

datera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

datera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

datera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

datera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

datera
5百万人のスピーカー

dateraの使用傾向

傾向

用語«DATERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«datera»の使用頻度を示しています。
dateraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«datera»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«datera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«datera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dateraに関するニュースでの使用例

例え

«DATERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdateraの使いかたを見つけましょう。dateraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Delega CP y Fama del agente pomotor* (ü fcma no datera salr del CONTRATO DE ADMINISTRACIÓN DE FONDOS PARA EL RETIRO PODER LEGISLATIVO CAMARA DE SENADORES información relativa a la integración Viernes 9 de ...
Mexico, 2007
2
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
Юе. lu. ctgaedâity. datera. del. Cordón. 1$. j. fe forman, à la oficina de los ojos, para que ayudada la villa de ellos, pueda verlos objetos; y fi los con- duólos , ó canales, por donde viene elle focorro à la villa, ellan ciegos, o embargados de ...
Pedro de Calatayud, 1753
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
... de aquella Prouincia de los ti .ipos pallados much-joro, e aunque era bax'i, porque eibua rebuelto con plata, le dieron cantidad dc¡J.>, ypjt- cAPiTVLo cxcix; Como vino don Fernando Corte s M arque. Hißoria. wr. datera. de. laConqwßd.
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
4
La conservación y la producción por parte de las comunidades ...
En la tabla 9 se resumen las características y oferta potencial de esta unidad. Matorral abierto y denso Datera - Prosopis - Cereus (M15 y M25). Corresponde a áreas localizadas en las partes bajas del municipio sobre las zonas más secas.
Felipe Cárdenas Támara, Pontificia Universidad Javeriana. Instituto de Estudios Ambientales para el Desarrollo, 2000
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Nunca ha habido incooTrcieote en que ie encarga» la oliemncia de tal 6 qaal ley no ob' tante que per ella este datera íniuo lo qn« te Ьауа da hacer t ai tito ha ofendido i lot qce ti-ом poder da execmtarlai. La comiiicn no ba dudado qaa la ...
Spain. Cortes (1810-1813)
6
Confirmado
... Nacional de 1947. Esperamos que no se le exija a este trabajo más de lo que pretende buscar. Al buen entendedor le bastan pocas palabras; a los otros... Cuadernos Regionales — 9 1 — El desarrollo industrial argentino. □--- datera ¡i ...
7
Epistolas Familiares de D. Antonio de Gueuara, Obispo de ...
... inhumana,masdexarmorira los ma- , jos era cofa jufta. El hijo qa fu padre defacataua, odefobe- "l" V f* datera entonces caftigado , y defpues desheredado. Quando B i algún algún mancebo cncontraua con algún viejo, auia de leuárar fc >li ...
Antonio de Guevara, 1595
8
De la imitación de Cristo y menosprecio del mundo en quatro ...
Aprende á menospreciar las cosas- exterior^ y f datera ¡ ths ipterioi- res , y verás que viene á el Reyno de Dios. Pues el Reyno de Dios es paz , y gozo en el Espíritu Santo , lo qual no se dá á los malos. Si aparejares digna morada por de  ...
Tomàs, 1812
9
LD_HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
... afsi procedieífe del gloriofifsimo Rey RECAREDO,y de la CafaRealGo- datera menefter para cumplir el aífumpto deferivir aquella incomparableFamí-; lia,antes, y defpues de la dominacion,y perdida de Eípaña: los primeros Reyes de Afturias  ...
Salazar Y Castro, Luis De, 2010
10
Decimonovena Reunion del Consejo de Directores
... acción del IICA a Y.ívél de ,>aís> "se estira que la primera ; '. ordenecíon prioritaria de los proyector datera ser parte de la política de cada 1 línea. Los criterio^ para uáceclo d'^betuu derivarse1 de un análisis de la funcio- rnalldáci aéloi' ...

用語«DATERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdateraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Datera Recognized on 2016 Emerging Vendors List for Its ...
SAN FRANCISCO, CA--(Marketwired - Jul 20, 2016) - Datera, the hyperscale data company, announced today that CRN®, a brand of The Channel Company, ... «Marketwired, 7月 16»
2
Le Spider-Man d'Insomniac ne se datera pas de si tôt
Ayant fait forte impression à l'E3 2016 pendant la conférence du géant Sony, le nouveau Spider-Man développé par Insomniac Games ne se datera pas de ... «JeuxVideo-Live, 7月 16»
3
Datera CEO: SAN array can't scale for today's data center
Startup Datera enlists the former Pure vice president to spur the growth of its Amazon Elastic Block Storage-like system geared for use with OpenStack, ... «TechTarget, 6月 16»
4
Datera Hires Pure Storage Exec and Industry Veteran Gurpreet ...
SUNNYVALE, CA--(Marketwired - Jun 21, 2016) - Datera, the hyperscale data company, today announced that Gurpreet Singh has joined the fast-growing ... «Marketwired, 6月 16»
5
I know for certain what software-defined storage is. It's the new black
Borrowing again from Storage Field Day 10, Datera, Hedvig and Cloudian are all good examples of this category. Even though their solutions differ in features ... «The Register, 6月 16»
6
SolidFire offers 'pay as you grow' deals to fight off software upstarts
There's now an influx of solutions such as Red Hat, Ceph, Hedvig, DataCore and Datera where storage software is purchased per TB and the customer brings ... «The Register, 6月 16»
7
Torus: Because the world needs another distributed storage ...
At SFD10, Hedvig demonstrated fully working Docker integration, as did Datera with Docker Swarm (link here). There are numerous others out there too. «The Register, 6月 16»
8
Server upstart Datrium scoops one-time HP marketing veep
Nunes left HPE in September 2015 and joined Datera as an advisor and its chief marketing officer. This startup has Amazon EBS-like storage. Nunes left in ... «The Register, 5月 16»
9
Everything You Know About the Stack is About to Change
Other vendors making major announcements at the event include F5 networks, Datera, DreamHost, FalconStor, Mirantis, Nexenta Systems, Midokura, SwiftStack ... «Gigaom, 4月 16»
10
Planning for storage volume in the containerized world
As such, Packet now offers its customers block storage from startup Datera, ... and small") and leaves data placement and tiering to the Datera platform storage. «TechTarget, 4月 16»

DATERAの画像

datera

参照
« EDUCALINGO. Datera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/datera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z