アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rayón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAYÓNの語源

La palabra rayón procede del inglés rayon, marca registrada.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAYÓNの発音

ra · yón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAYÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAYÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rayón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rayón

レーヨン

Rayón

レーヨンは、製造され再生されたセルロース系人工繊維である。 セルロースをアルカリおよび二硫化炭素で処理して、ビスコースとも呼ばれるレーヨンを得る。 El rayón es una fibra artificial celulósica manufacturada y regenerada. La celulosa es tratada con un álcali y disulfuro de carbono para obtener rayón, también llamado viscosa.

スペイン語辞典でのrayónの定義

辞書中のレーヨンの定義は、人工的に得られた繊維フィラメントであり、その性質はシルクのものと同様である。 辞書の中のレーヨンのもう一つの意味は、このフィラメントで作られた布です。 La definición de rayón en el diccionario castellano es filamento textil obtenido artificialmente y cuyas propiedades son parecidas a las de la seda. Otro significado de rayón en el diccionario es también tela fabricada con este filamento.
スペイン語辞典で«rayón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAYÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aguayón
a·gua·yón
bayón
ba·yón
cambrayón
cam·bra·yón
crayón
cra·yón
playón
pla·yón
sayón
sa·yón

RAYÓNのように始まるスペイン語の単語

raya
rayable
rayada
rayadillo
rayado
rayador
rayana
rayano
rayar
rayente
rayero
ráyido
rayo
rayosa
rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado

RAYÓNのように終わるスペイン語の単語

atención
construcción
creyón
dirección
información
joyón
puyón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
tramoyón
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

スペイン語の同義語辞典にあるrayónの類義語と反意語

同義語

«rayón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAYÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rayónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrayónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rayón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

人造丝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rayón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rayon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेयान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حرير الرايون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вискоза
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

raiom
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্রিম রেশমবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rayonne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rayon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kunstseide
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レーヨン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레이온
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rayon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tơ nhân tạo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரேயான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रेशीम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

reyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sztuczny jedwab
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

віскоза
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mătase artificială
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνητό μετάξι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rayon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rayon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rayon
5百万人のスピーカー

rayónの使用傾向

傾向

用語«RAYÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«rayón»の使用頻度を示しています。
rayónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rayón»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAYÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rayón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rayón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rayónに関するニュースでの使用例

例え

«RAYÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrayónの使いかたを見つけましょう。rayónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Mexico I
Éste fue el caso de Ignacio López Rayón, quien había fungido como secretario particular del cura de Dolores y que a la muerte de éste se convirtió en su sucesor (figura 4.7). La muerte de Hidalgo sorprendió a López Rayón cuando se  ...
Inigo Fernandez, 2005
2
La insurgencia en el Departamento del Norte: los Llanos de ...
pocas ocasiones echó mano de ellos para cumplir con las solicitudes que le hacía el mismo Rayón. A fines de julio de 1814, Osorno le comunicó que había enviado 2 000 pesos a Puebla para comprar paños con que vestir a los nuevos ...
Virginia Guedea, 1996
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Rayleigh-distributed vector I vector con distribución Rayleigh. ray-locking I de bloqueo (tubo rayos catódicos). raymark I radiofaro para radar. rayón I rayón I ráyonico. rayón alpaca I rayón alpaca, tejido de rayón mate. rayón and spun rayón ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Los tres siglos de Mejico durante el gobierno Espanol...
Rosales se indulta con Calleja, para entretenerlo: sale Rayón de Zacatecas y lo derrota Empavan en ti rancho del Maguey, 5. — Parte Rayón para Michoacan: ejecuta muchos destrozos en los pueblos inermes el comandante don Juan ...
Andres Cavo, Carlos María de Bustamante, 1852
5
Cuadro histórico de la revolución de la América Mexicana, ...
Rayón desecha esta propuesta.— Peifídia de Calleja que arresta al hermana de Rayón d pesar de su cardcter de enviado.— El conde Casa Rui le proporciona la fuga.— Elogiase la retireda del general Rayón del Saltillo.— Breve historia de ...
Carlos María de Bustamante, 1823
6
Guerra y gobierno: los pueblos y la independencia de México
San Mateo 18/8/811 Rayón, Verduzco, Liceaga San Bartolomé 18/8/811 Rayón, Verduzco, Liceaga San Andrés 18/8/811 Rayón. Verduzco. Liceaga Santa María 18/8/811 Rayón. Verduzco, Liceaga San Francisco 18/8/811 Rayón, Verduzco, ...
Juan Ortiz Escamilla, 1997
7
Morelos: documentos inéditos de vida revolucionaria
Morelos a Rayón sobre un fusil. 1813, febrero, Putla. 259 127. Diario insurgente de Zacatlán. José Francisco Osorno, comandante general. Carlos María de Bustamante, auditor de guerra. José Inclán, secretario de gobierno y guerra. 1813 ...
Carlos Herrejón Peredo, 1987
8
Síntesis de la Guerra de Independencia en el estado de Hidalgo
región, y ya que no pudieron tomar el reducto realista, se dedicaron a saquear Ixmiquilpan.57 Durante el asedio, Rayón tuvo noticias de que ciertos enviados secretos del virrey Francisco Javier Venegas deseaban conferenciar con él en la  ...
Víctor M. Ballesteros G., 2005
9
Temas de la insurgencia
En posterior comunicación de Morelos a Rayón, aquél instaba al presidente de la junta a que una vez tomadas en consideración las observaciones remitidas las incorporase en la constitución que debía remitirle sin tardanza.55 Para el mes ...
Ernesto de la Torre Villar, 2000
10
La máscara de Fernando VII: discurso e imaginario ...
Un programa que logró concreción en agosto de 1811 con la instalación del " primer ensayo de un gobierno nacional americano", bajo el influjo de Rayón. Un intento previo en ese sentido se produjo meses antes, en abril, tras la toma de ...
Marco Antonio Landavazo Arias, 2001

用語«RAYÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrayónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obra de Rayón a finales de Septiembre: Marín Hidalgo
El Secretario de Obras Públicas, Víctor Marín Hidalgo, manifestó que la obra que se ejecuta en la calle Ignacio Rayón se encuentra al 80% de avance, por lo ... «Rotativo de Querétaro, 9月 16»
2
Se incendian dos casas de madera en la colonia Ignacio López ...
Morelia, Mich.- Sábado 10 de septiembre de 2016.– Dos casas de madera y lámina de cartón se incendiaron en la colonia Ignacio López Rayón, al poniente de ... «www.americanovictor.com, 9月 16»
3
Dan a conocer “Ideas y obra del arquitecto Reinaldo Pérez Rayón
Reinaldo Pérez Rayón (Ciudad de México, 4 de diciembre de 1918) es un arquitecto con reconocimiento internacional, un catedrático que ha formado decenas ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
4
Matan a tiros a un hombre en mercado “Ignacio López Rayón
Apatzingán, Michoacán.- Un cortador de limón fue privado de la existencia a balazos, en el acceso principal del mercado “Ignacio López Rayón”, ubicado en la ... «La Voz de Michoacán, 8月 16»
5
Entregan apoyos a habitantes de Rayón
Rayón, SLP.- Tras clausurar el ciclo escolar 2015-2016 en este municipio de la Zona Media, el Gobernador del Estado Juan Manuel Carreras López, ... «Plano informativo, 7月 16»
6
Tres muertos, en la autopista Valles-Rayón (Fotogalería)
MUERTOS-(5) CIUDAD VALLES.-Tres personas murieron en un accidente vehicular que ocurrió en la autopista Valles-Rayón; uno de los occisos quedó ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
7
Arranca construcción de calle Rayón en el centro de San Juan del Río
QUERÉTARO, Qro, 5 julio 2016.- Como resultado de sus gestiones con los diputados federales, el Presidente Municipal de San Juan del Río, Guillermo Vega ... «Quadratín Querétaro, 7月 16»
8
Joel Rayón, víctima de masacre, está en casa
La mañana de ayer, amigos y familiares de Joel Rayón se congregaron en la casa de su madre para recibir sus restos procedentes de Orlando, Florida, donde ... «El Universal, 6月 16»
9
Se quema camioneta en crucero de Rayón
Una camioneta cargada con pollos que circulaba por la carretera Rioverde-Valles, se incendió a causa de un corto-circuito a la altura del crucero de Rayón. «Pulso de San Luis, 6月 16»
10
Familiares de Joel Rayón inician trámites para repatriación del cuerpo
Joel Rayón se fue a Estados Unidos en octubre para conseguir dinero, construir su casa Historia de superación Joel Rayón se fue a Estados Unidos en octubre ... «Expansión MX, 6月 16»

RAYÓNの画像

rayón

参照
« EDUCALINGO. Rayón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rayon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z