アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"readaptar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREADAPTARの発音

re · a · dap · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

READAPTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

READAPTARと韻を踏むスペイン語の単語


aceptar
a·cep·tar
adaptar
a·dap·tar
adoptar
a·dop·tar
aptar
ap·tar
captar
cap·tar
coaptar
co·ap·tar
cooptar
co·op·tar
disceptar
dis·cep·tar
exceptar
ex·cep·tar
interceptar
in·ter·cep·tar
optar
op·tar
raptar
rap·tar
receptar
re·cep·tar
reptar
rep·tar

READAPTARのように始まるスペイン語の単語

reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación
reacuñar
readaptación
readmisión
readmitir
ready
reafirmación
reafirmante
reafirmar
reagravación
reagravar
reagrupación
reagrupamiento

READAPTARのように終わるスペイン語の単語

altar
aumentar
avatar
bienestar
comentar
conectar
consultar
contactar
contar
contratar
disfrutar
editar
estar
evitar
militar
ocultar
presentar
reportar
tratar
visitar

スペイン語の同義語辞典にあるreadaptarの類義語と反意語

同義語

«readaptar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

READAPTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語readaptarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreadaptarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«readaptar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

重新适应
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

readaptar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

readapt
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

readapt
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التكييف مع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реадаптироваться
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

readaptar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

readapt
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réadapter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

readapt
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

neu anpassen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

readapt
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재 적응할
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

readapt
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

readapt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

readapt
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

readapt
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

readapt
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riadattare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ponownie dostosować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реадаптіроваться
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

readapteze
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επαναπροσαρμογή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

readapt
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

readapt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

readapt
5百万人のスピーカー

readaptarの使用傾向

傾向

用語«READAPTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«readaptar»の使用頻度を示しています。
readaptarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«readaptar»で最も広く使用されている表現です。

用語«READAPTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«readaptar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«readaptar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、readaptarに関するニュースでの使用例

例え

«READAPTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreadaptarの使いかたを見つけましょう。readaptarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nueva dieta anti-cáncer
Combate el cáncer de una forma activa: recetas de cocina para readaptar tu metabolismo y detener el gen del cáncer
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
2
Informacion Tecnologica
La mejor forma de readaptar una red de recuperación de calor existente, consiste por un lado en identificar y retener aquellos equipos que utilizan los gradientes de temperatura y presión en forma eficiente, y por otro lado identificar y ...
3
Vientre plano
Readaptar. los. músculos. y. los. nervios. Casi todos nosotros, a pesar de nuestras intenciones de llevar una vida sana, en un momento u otro hemos desarrollado unos desequilibrios y debilidades musculares que nos han llevado a una ...
Erika Dillman, 2004
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
4. En resumen, las conclusiones que propongo son las siguientes: El recurso que la Comisión interpuso contra el Consejo tiene fundamento. La negativa de la decisión del Consejo adoptada los días 21 y 23 de julio de 1974, de readaptar los ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
La Máquina de Destruir Gente
LA READAPTACIÓN DEL INDIVIDUO AL DESORDEN SOCIAL Hay quienes sostienen que la cárcel tiene por objeto readaptar al individuo a la sociedad, pero se quejan de que aún cuando tiene este noble objetivo se logra lo contrario .
David Cilia Olmos
6
Actividad física y salud
Ayudar a readaptar los motivos dela práctica deporÏIVa. . Generar expectativas reales. . Evitar la relación éxito deportivo»éxito personal. 7. Propiciar la socialización e integración a través del deporte. A continuación describimos cada uno de ...
Sara Márquez Rosa, 2013
7
Adios Al Dolor de Espalda: Como Remediarlo Sin Medicos ni ...
Para lograr el éxito deberá, en primer lugar, tomarse el tiempo necesario para comprender y readaptar al paciente y seguir su evolución hasta la curación. Esta actitud generalizada de los médicos otorga a los kinesite- rapeutas una ...
Pierre Pallardy, 2005
8
La Maquina de Destruis Gente
LA READAPTACIÓN DEL INDIVIDUO AL DESORDEN SOCIAL Hay quienes sostienen que la cárcel tiene por objeto readaptar al individuo a la sociedad, pero se quejan de que aún cuando tiene este noble objetivo se logra lo contrario .
David Cilia Olmos
9
FISIOTERAPIA
Desde el aspecto relacional o externo, como “uno de los pilares básicos de la terapéutica, de los que dispone la Medicina para curar, prevenir y readaptar a los pacientes; estos pilares están constituidos por la Farmacología, la Cirugía, ...
Jagonzalez, 2012
10
Diseño y desarrollo de programas de actividad física y deportiva
Ayudar a readaptar los motivos dela práctica deporÏIVa. . Generar expectativas reales. . Evitar la relación éxito deportivo»éxito personal. 7. Propiciar la socialización e integración a través del deporte. A continuación describimos cada uno de ...
Enrique Garcés de los Fayos, Arturo Díaz Suárez, 2013

用語«READAPTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreadaptarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan reducir contaminación del aire en la capital
2 Una de las medidas que emplea la unidad ambiental es la de readaptar la maquinaria que varía entre refrigeradoras, aires acondicionados y sistemas de ... «ElHeraldo.hn, 5月 16»
2
Problemas na América Latina aproximam ilha de novos parceiros
... de desemprego e inflação — e as recentes alternâncias políticas, Cuba precisará se readaptar para enfrentar os efeitos colaterais das crises de seus aliados. «Jornal O Globo, 5月 16»
3
Jean Jullien ha sido el encargado de readaptar el dibujo ganador ...
... de los Juegos de Tarragona 2017. Jean Jullien ha sido el encargado de readaptar el dibujo ganador del concurso para dar forma a la mascota definitiva. 1 / 1 ... «Diari de Tarragona, 5月 16»
4
Dirección y comité de Sniace se reunirán de nuevo para "readaptar ...
La Dirección de Sniace y el comité de empresa continuarán negociando esta semana para "readaptar" el acuerdo laboral al que deberá dar el visto bueno el ... «eldiario.es, 5月 16»
5
Oriol Junqueras: 'BCN World se tiene que readaptar en volumen y ...
Oriol Junqueras: 'BCN World se tiene que readaptar en volumen y en superficie'. Entrevista al vicepresident del Govern de la Generalitat y conseller de ... «Diari de Tarragona, 4月 16»
6
Fomento estrenará la AC-15 en marzo tras readaptar su túnel a la ...
La responsable de la cartera de Fomento, Ana Pastor, aprovechó su visita a la ciudad para supervisar los últimos flecos de la AC-15, la nueva carretera . «El Ideal Gallego, 2月 16»
7
Wallace Oliveira pede tempo para se readaptar ao futebol brasileiro
O lateral, que atuou por três anos longe do país, vê evolução, mas pede tempo para se readaptar ao futebol brasileiro. “Lá fora é muito diferente. Treinamentos ... «Jornal Correio do Povo, 2月 16»
8
Pide PRD readaptar a personas en prisión
Pide PRD readaptar a personas en prisión ... a niñas, niños y adolescentes con el objetivo de lograr una readaptación óptima y no alejarlos de la sociedad. «El Universal, 11月 15»
9
Centros de readaptación para menores, en el olvido
Los Centros de Tratamiento Interno para adolescentes buscan, en teoría, reintegrar, readaptar y desarrollar las capacidades de 4,724 jóvenes infractores ... «Vértigo Político, 3月 15»
10
La Junta teme que no dé tiempo a readaptar los hogares a la nueva ...
Se calcula que en Málaga habrá que readaptar de aquí al próximo 1 de enero hasta un 80% de las antenas de los bloques de viviendas de la provincia. En las ... «La Opinión de Málaga, 10月 14»

READAPTARの画像

readaptar

参照
« EDUCALINGO. Readaptar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/readaptar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z