アプリをダウンロードする
educalingo
recargado

"recargado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRECARGADOの発音

re · car · ga · do


RECARGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECARGADOと韻を踏むスペイン語の単語

abogado · achambergado · agregado · alargado · amargado · argado · asargado · burgado · cargado · delegado · delgado · embargado · encargado · enjergado · entregado · juzgado · largado · llegado · sargado · torgado

RECARGADOのように始まるスペイン語の単語

recamo · recancamusa · recancanilla · recantación · recantón · recapacitar · recapitulación · recapitular · recarga · recargable · recargamiento · recargar · recargo · recata · recatada · recatadamente · recatado · recatamiento · recatar · recatear

RECARGADOのように終わるスペイン語の単語

ahogado · apagado · arriesgado · bragado · cagado · colgado · drogado · envigado · gado · hígado · jugado · legado · ligado · negado · obligado · pagado · pegado · plagado · plegado · prolongado

スペイン語の同義語辞典にあるrecargadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECARGADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«recargado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«RECARGADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«recargado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«recargado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECARGADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recargadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecargadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recargado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

重装
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

recargado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

reloaded
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुनः लोड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة تحميل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перезагружается
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

recarregado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় লোড
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rechargées
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

reloaded
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

neu geladen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

再読み込み
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다시로드
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reloaded
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

reloaded
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏற்றப்படுகின்றது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुन्ह दाखल झाले
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeniden
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricaricato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reloaded
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перезавантажується
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reîncărcate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

reloaded
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herlaai
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reloaded
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reloaded
5百万人のスピーカー

recargadoの使用傾向

傾向

用語«RECARGADO»の使用傾向

recargadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recargado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、recargadoに関するニュースでの使用例

例え

«RECARGADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecargadoの使いかたを見つけましょう。recargadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recargado: Una guía sencilla para estar en contacto con Dios
But you don't have to keep running on empty. Bestselling author Doug Fields offers an uncomplicated, practical plan that you can carry out. This book won't teach you how to 'cram God' into your already-full schedule.
Zondervan,, 2014
2
El Recargado: Una Guia Sencilla para Estar en Contacto Con Dios
But you don't have to keep running on empty. Bestselling author Doug Fields offers an uncomplicated, practical plan that you can carry out. This book won't teach you how to 'cram God' into your already-full schedule.
Doug Fields, 2010
3
Ensayo una flora fanerogámica. Gallega ampliada con ...
Invólucro redondito, recargado. Anteras con 2 colas en la base. Receptáculo plano, con pajas cortas. Vilano ramoso. P. 274'. CARLINA. Invólucro con escamas radiantes, hojosas, espinosas. Recept. plano, cerdoso. Vilano pajoso— plumoso.
José PLANELLAS GIRALT, 1853
4
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
Cal. recargado. Pistilos muy cortos. Eupatorium. Receptáculo desnudo. Vilano plumoso. Cal. recargado. Pistilos muy largos. Receptáculo pajoso. Vilano ninguno. Cal. recargado y hemisférico. Receptáculo pajoso. Vilano peloso.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785
5
Parte práctica
Casimiro Gómez Ortega. 925 CARDUVS, Cal. ventrudo con escamas espinosas. Receptáculo peloso. .927 ONQPOBJDON. Cal. ventrudo con escamas espinosas . Receptáculo de hechura de panal! 924 SEBÉATELA. Cal. recargado con ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Curso elemental de botánica
Cál. recargado con escamas algo agudas y chamorras, y casi cilindrico. □ , . *** Be Bisco. i • j • . 934 Ethulia. Receptáculo desnudo. Vilano ninguno. Cál. igual. 936 Ageratum. Receptáculo desnudo. Vilano de 5 aristas. Cál. casi igual.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
7
Vocabulario español-p'urhépecha, p'urhépecha-español
Estar recargado en la puerta; p'erájtakuni, estar recargado a un lado de la casa; p'erámutani, recargar un objeto en la puerta; p'eráncheni, recargar la cabeza en el tapanco de la casa; p'erándikuni, estar algún objeto recargado en el rincón ...
Alberto Medina Pérez, Jesús Alveano Hernández, 2000
8
LAS CLAVES DEL FENG SHUI: Cómo lograr la armonía perfecta en ...
Tanto si su dormitorio está demasiado recargado en la parte de arriba, en la parte de abajo o en los lados, estos son algunos consejos para ganar equilibrio: • Aporte luz al lado del dormitorio que necesite mayor atención. Si no tiene lugar  ...
CONNIE SPRUILL, SYLVIA WATSON, 2009
9
Socialist register 2005: el imperio recargado
'El Imperio Recargado' presenta ensayos sobre la dinámica interna del capitalismo global liderado por Estados Unidos (EUA), las redes financieras y culturales que aglutinan al imperio, y el impacto del nuevo imperialismo en todo el mundo, ...
Leo Panitch, Colin Leys, 2005
10
Almas muertas
No es nada recargado. —¡Cómo que no! Eso será muy recargado. Hay que decir que la dama agradable en todos los aspectos era bastante materialista, inclinada a la negación y a la duda y eran muchas las cosas que rechazaba en la vida.
Nikolái V. Gogol, Pedro Andrés Piedras Monroy, 2009

用語«RECARGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecargadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiscal recargado… por la presión pública
Recargado y contra la pared, es una frase que dista mucho de la imagen coloquial a la que estábamos acostumbrados en la era Luis Martínez, al frente de la ... «Diario El Mundo, 9月 16»
2
“Play the Game Recargado”, una historia de la tecnología
“Play the Game Recargado” es una muestra que explora por medio de un recorrido visual, dinámico e interactivo la historia de las consolas que marcaron una ... «Télam, 8月 16»
3
Teo González y Jo Jo Jorge Falcón darán "show" recargado de ...
Teo González aseguró que después de 11 meses de "tour" por la República Mexicana llegan a la capital del país para compartir con sus seguidores lo mejor ... «RadioFórmula, 8月 16»
4
Agenda olímpica: un domingo recargado para los argentinos
En el tenis, Del Potro choca Djokovic y Delbonis con Nadal. La Generación Dorada se presenta ante Nigeria y el equipo del Vasco enfrenta a Argelia, tras la ... «Clarín.com, 8月 16»
5
Octubre recargado: Duran Duran regresaría a Chile
La banda británica Duran Duran volvería a presentar sus éxitos en nuestro país en un mes que definitivamente está sobrecargado de espectáculos: octubre. «PlayFM, 8月 16»
6
Tanque recargado
Tanque recargado. Banfield venció por 3 a 0 a Aldosivi en un amistoso disputado en el Florencio Sola. ¿Los goles? Mauricio Sperduti y Santiago Silva, por ... «Olé, 7月 16»
7
Play the Game Recargado, un recorrido interactivo por la historia de ...
La historia de los videojuegos vuelven a tener un nuevo capítulo en la muestra Play the Game Recargado, con los primeros equipos con juegos primitivos y ... «LA NACION, 7月 16»
8
La Fundación Telefónica inauguró la muestra "Play the Game ...
La Fundación Telefónica inauguró hoy "Play The Game: Recargado", una muestra que acerca la historia de los videojuegos a los chicos, e incluye talleres para ... «CanalAR, 7月 16»
9
Latin Dreams vuelve recargado con 'Me Gusta un Montón'
El álbum que lleva por nombre 'La Leyenda' viene recargado de aproximadamente 10 canciones, entre las que está el tema 'Me Gusta un Montón', sencillo ... «El Universal - Colombia, 7月 16»
10
Rebaño recargado
El equipo tapatío tiene como cartas de presentación al “Gallito” Vázquez, Néstor Calderón y Marco Bueno, para buscar el título 12. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, 7月 16»

RECARGADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Recargado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recargado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA