アプリをダウンロードする
educalingo
exuberante

"exuberante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EXUBERANTEの語源

La palabra exuberante procede del latín exubĕrans, -antis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEXUBERANTEの発音

e · xu · be · ran · te


EXUBERANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXUBERANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのexuberanteの定義

辞書の豊富な定義は非常に豊富で豊富です。


EXUBERANTEと韻を踏むスペイン語の単語

almirante · aspirante · carburante · colorante · cuadrante · deliberante · deslumbrante · desodorante · durante · entrante · errante · garante · ignorante · inmigrante · integrante · itinerante · refrigerante · restaurante · tolerante · vibrante

EXUBERANTEのように始まるスペイン語の単語

extroversión · extrovertido · extrudir · extruir · extrusión · extrusor · extrusora · exturbar · exuberancia · exuberar · exudación · exudado · exudar · exudativo · exulceración · exulcerar · exultación · exultante · exultar · exutorio

EXUBERANTEのように終わるスペイン語の単語

aberrante · contralmirante · declarante · delirante · desesperante · edulcorante · emigrante · filtrante · flagrante · frustrante · hilarante · imperante · intolerante · migrante · penetrante · perseverante · preponderante · sangrante · sobrante · tirante

スペイン語の同義語辞典にあるexuberanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EXUBERANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«exuberante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«EXUBERANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«exuberante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exuberante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXUBERANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exuberanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexuberanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exuberante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

莽莽
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

exuberante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

exuberant
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विलासी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مترف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пышный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

luxuriante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচুর্যপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

luxuriant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

subur
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

üppig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

繁茂しました
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다산의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Nugini
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xum xê
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அபரிமிதமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दाट वाढलेला
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bereketli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lussureggiante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bujny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пишний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

luxuriant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

weelde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frodig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frodig
5百万人のスピーカー

exuberanteの使用傾向

傾向

用語«EXUBERANTE»の使用傾向

exuberanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exuberante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、exuberanteに関するニュースでの使用例

例え

«EXUBERANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexuberanteの使いかたを見つけましょう。exuberanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mirada exuberante: Barroco Novomundista y literatura ...
Sigue las transformaciones del Barroco en América Latina y sus adaptaciones hasta el siglo XX, cuando deviene en propio de la identidad cultural latinoamericana. Versión española del original ingles, Book of the Year 2006 (TLS).
Lois Parkinson Zamora, 2011
2
Exuberante glamour: bisutería con cuentas de cristal y perlas
Con cuentas de cristal que seducen por su exacto corte y sus brillantes colores, y con perlas artificiales, se pueden crear luminosos anillos, collares, colgantes y pulseras.
Angelika Ruh, 2005
3
Barroco y neobarroco en la narrativa hispanoamericana: ...
Ni contrariamente, que un arte exuberante sólo pueda producirse en medio de una naturaleza exuberante. Lo que se afirma es que hay que agregar la naturaleza, entre los muchos factores que configuran una circunstancia específica, dentro ...
Cristo Rafael Figueroa Sánchez, Cristo Rafael Figueroa, 2008
4
El arte en la Italia del Renacimiento
Putti sentados sobre guirnaldas, exuberante vegetación y numerosos medallones de los cuales emergen cabezas de pequeñas figuras, recuerdan los marcos de las Puertas del Paraíso de Ghiberti en Florencia (véase Fig. 5.2, p. 243).
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2002
5
Nan Jing:
Es exuberante [o está llena con] tres he de jugo de esencia. El estómago pesa dos jin y 14 liang. Se curva, doblándose y extendiéndose. Tiene dos codos y seis pulgadas de largo; un codo y cinco pulgadas, de ancho, y su diámetro es de ...
Mara Luisamanchado Torres, 2008
6
Canasta de Cuentos Mexicanos
En cierto lugar del exuberante estado de Michoacán. México, vivía una joven a quien la naturaleza, aquí especialmente buena y pródiga, le había ofrendado todos esos dones que pueden contribuir grandemente a la confianza en sí misma y ...
B. Traven, 2006
7
La Millonaria: novela de costumbres
Yo, señora, todo lo contrario ; veo que tiene usted una cara exuberante. El tono con que la jóven acaba de decir esta frase, hace sonreir malignamente á Carlota , mientras que la señora Chaborra murmura entre dientes : — ¡Exuberante!
Charles Paul de Kock, 1866
8
Recreo en VíSpera de un RéQuien: Vertiente de Los RíOs Del ...
exuberante. Río de la cidra, madre hídrica, Verborrea de agua clara Confusión y rapidez, corcel del agua Que no cesa de correr. Astral cabellera De locuaz embriaguez, Aunque en tu joven corriente, Careces de sobriedad, nunca pierdes la ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
9
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
Estaba preocupado: “la exuberante” no hacía teatro, comprendió. Había perdido la chaveta, la pobre, y deliraba de verdad. Con sus manejos, “la exuberante” llegaba a irritar a quienes inevitablemente debían tratarla. Contaba sin embargo  ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
10
Redaccion Y Ortrgrafia
El poeta desarrolla los más bariados temas con fantasía exuberante. El poeta desarroya los más variados temas con fantasía exuberante. El poeta desarrolla los más variados temas con fantacía exuberante. El poeta desarrolla los más ...

用語«EXUBERANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexuberanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡A sus 47 años! Jennifer López lució su exuberante figura en Los ...
(Caracas, 03 de agosto. Noticias24) – La cantante y actriz estadounidense, Jennifer López, ha demostrado que a sus 47 años de edad continúa manteniendo ... «Noticias24, 8月 16»
2
Suzy Cortez: la exuberante modelo que apoya a Messi en su peor ...
La maniquí carioca ha animado al jugador del FC Barcelona, que atraviesa por el peor momento de su carrera, con unas sugerentes instantáneas en las que ... «melty.es, 7月 16»
3
Charlotte McKinney presume de su exuberante pecho en sujetador
Las mujeres de figuras exuberantes están de moda en la sociedad. La sección más picante de la redacción de melty es un claro ejemplo de esta tendencia que ... «melty.es, 6月 16»
4
​Instagram: Joven es sensación por este exuberante detalle de su ...
Es la nueva estrella de Instagram. Tiene más de 122 mil seguidores en esta red social por su, literal, increíble cuerpo. La parte de arriba luce completamente ... «Diario Ojo, 6月 16»
5
Erjona Sulejmani: la exuberante WAG revoluciona la Eurocopa ...
Uno de ellos Blerim Dzemaili, casado con la exuberante modelo albanesa Erjona Sulejmani. ¿Todavía no conoces a la sensación de la Eurocopa? ¡Mira las ... «melty.es, 6月 16»
6
La exuberante Kim adelgazó 32 kilos
La exuberante Kim adelgazó 32 kilos. Celebró con un original desnudo. Por William Narváez. Después de su embarazo, Kim Kardashian hizo dietas rigurosas, ... «lajornadanet, 6月 16»
7
Maluma muestra suculenta anatomía ¡en exuberante ropa interior!
Además de la fama que está adquiriendo en la industria musical, Maluma tiene cautivadas las redes sociales, al grado de haber acumulado más de 12 millones ... «TVNotas, 6月 16»
8
Adriana Lima, a sus 35, cada año más exuberante
La modelo lo ha conseguido todo en el mundo de la moda: es la más sexy y marcas como Miu Miu o Versace se la rifan. Pedirá un gran deseo por su ... «El Español, 6月 16»
9
La exuberante flota de autos bañados en oro de un príncipe saudí
Turki bin Abdullah, heredero de la familia real, es dueño de una colección de lujo que exhibe sin pudor por el mundo y las redes sociales. Sus increíbles ... «Uno Santa Fe, 5月 16»
10
Charlotte McKinney: ¡Su foto más exuberante en bikini para Guess!
La atractiva Charlotte McKinney vuelve a reventar la red con increíble posado en bikini para Guess con el que evidencia que no existen muchas mujeres como ... «melty.es, 5月 16»

EXUBERANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Exuberante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exuberante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA