アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflexivamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREFLEXIVAMENTEの発音

re · fle · xi · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLEXIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFLEXIVAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reflexivamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreflexivamenteの定義

スペイン語の辞書では反射的に反射を意味します。 En el diccionario castellano reflexivamente significa con reflexión.

スペイン語辞典で«reflexivamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFLEXIVAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

REFLEXIVAMENTEのように始まるスペイン語の単語

reflectante
reflectar
reflector
reflectora
refleja
reflejar
reflejo
réflex
reflexible
reflexión
reflexionar
reflexiva
reflexividad
reflexivo
reflexología
reflexoterapia
reflorecer
reflorecimiento
reflotación
reflotamiento

REFLEXIVAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるreflexivamenteの類義語と反意語

同義語

«reflexivamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLEXIVAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflexivamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreflexivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reflexivamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

本能
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reflexivamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

reflexively
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

reflexively
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بالغريزة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рефлексивно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reflexivamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

reflexively
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réflexivement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reflexively
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reflexiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

反射的に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반사적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reflexively
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

theo phản xạ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தானாகவே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Reflexively
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

refleksle
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riflessivamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

refleksyjnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рефлексивно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reflex
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντανακλαστικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

refleksief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reflexively
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

refleksivt
5百万人のスピーカー

reflexivamenteの使用傾向

傾向

用語«REFLEXIVAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«reflexivamente»の使用頻度を示しています。
reflexivamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflexivamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFLEXIVAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reflexivamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reflexivamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reflexivamenteに関するニュースでの使用例

例え

«REFLEXIVAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreflexivamenteの使いかたを見つけましょう。reflexivamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estrategias para una lectura reflexiva
Enseñar a leer reflexivamente, enseñar a pensar, no es sólo una moda.
Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 1992
2
Lógica clásica y argumentación cotidiana
La lógica es una herramienta bastante útil en estas dos tareas, por eso ella tiene un aporte valioso para el desarrollo del pensamiento crítico. Pensar reflexivamente significa pensar atendiendo a lo que se ha dicho y a lo que se ha pensado.
Miguel Ángel Pérez Jiménez, 2006
3
Psicología biológica
Por ejemplo, si coloca un objeto firmemente en la mano de un bebé, éste reflexivamente lo agarrará con fuerza (reflejo de prensión). Si se le acaricia la planta del pie, el bebé reflexivamente extenderá el dedo gordo y desplegará los otros ...
James W. Kalat, 2004
4
Hermenéutica y acción. De la hermenéutica del texto a la ...
El símbolo (también el religioso) es así el “mixto” concreto (DLI 476-7) en el que no sólo se da el conflicto de las interpretaciones, sino en donde éste se ubica y justifica reflexivamente, sin perder su tensión constante. Se ubica pero no se ...
Paul Ricoeur, 1988
5
Otros amenazantes: los nicaragüenses y la formación de ...
Aprendiendo. a. trabajar. reflexivamente. En esta segunda sección, se exploran algunas de las ¡n- certidumbres y transiciones experimentadas a lo largo del proceso de investigación. Como se argumentó en el primer capítulo, hay al menos ...
Carlos Sandoval García, 2002
6
Ceremonias del alba
Al cabo de veinte años, Carlos Fuentes reestructuró su obra, introdujo nuevos personajes y situaciones y la tituló Ceremonias del alba, según el título de la traducción francesa.
Carlos Fuentes, 1991
7
Racionalidad: lenguaje, argumentación y acción
Le interesará especialmente el modo en que se consideran reflexivamente las vivencias, esto es, la manera en que una vivencia se vuelve reflexivamente sobre otra vivencia, el modo en que la atención se vuelve reflexivamente sobre la ...
‎2000
8
Hypokeímenon: Origen y desarrollo de la tradición filosófica
Conocer no es otra cosa, entonces, que ser capaz de integrar reflexivamente la circunstancia. De este modo, incluso la planta -sabe- que es primavera; y las cigüeñas son capaces de emigrar de Europa a África cuando llega el momento ...
Javier Hernández-Pacheco, Javier Hernández-Pacheco Sanz, 2003
9
Los 10 errores más comunes de los padres: Cómo evitarlos
Escuchar reflexivamente Una vez que los niños saben que sus padres tienen tiempo para escucharlos, se mostrarán más inclinados a iniciar un proceso de comunicación. Luego llega el segundo paso de la comunicación abierta, que es  ...
Kevin Steede, 1999
10
Las razones del matrimonio: representaciones, relatos de ...
Las representaciones expresan esta doble característica de los saberes cotidianos: pueden ser asumidas práctica o reflexivamente. Desde la perspectiva práctica, las representaciones constituyen significados que se expresan de manera ...
Tania Rodríguez Salazar, 2001

用語«REFLEXIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflexivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diputado Boric respondió a las declaraciones de Gabriel Salazar
Su advertencia debemos analizarla reflexivamente, justamente para no convertirnos en lo que pronostica”. Además, el historiador señaló “¿Cómo funciona la ... «Radio Agricultura, 9月 16»
2
Santa Fe es sede de Seminario de Enseñanza de la Pediatría
“Además, es importante su presencia para que pueda ver cómo desde las facultades de medicina existe este movimiento para mirar reflexivamente la práctica ... «Noti Fe, 9月 16»
3
Choque, “daños menores”, maltrato y discriminación a un vecino ...
... daños menores” le costaban cerca de 7.000 pesos entre refacciones y mano de obra por lo que, se pregunta reflexivamente pese a la bronca e impotencia, ... «Crónica Digital, 9月 16»
4
La respuesta del diputado Boric a las críticas de Gabriel Salazar
... de Twitter: “Respeto opinión de Gabriel Salazar. Su advertencia debemos analizarla reflexivamente, justamente para no convertirnos en lo que pronostica”. «El Dínamo, 9月 16»
5
4 cosas que inesperadamente nos producen alegría (según la ...
... transporte público nos da, aunque a veces disfrazado de estrés, un algo de alegría: las caminatas implícitas, tiempo para leer o digerir reflexivamente tu día, ... «Pijama Surf, 9月 16»
6
El millonario italiano que se hizo famoso por sus divertidos bailes ...
"Cuando temes por tu vida, todo tiene más valor, la hierba es más verde y el cielo es más claro", escribió reflexivamente el magnate. "Regreso a los últimos días ... «E! Online Latino | Argentina, 9月 16»
7
Docentes: cómo utilizar la técnica de rompecabezas en el aula
... más apropiado es proponer temas de debate para que no exista una única respuesta correcta y todos puedan participar reflexivamente con sus interrogantes ... «universia.net.co, 8月 16»
8
Sí a la paz
Hay momentos para verlos con calma y disfrutarlos reflexivamente. Ñapa. El sábado en San José de Costa Rica y en Bogotá estaremos añadiendo a Wikipedia ... «ElEspectador.com, 8月 16»
9
Una mirada divertida sobre el amor
... el tratamiento irónico y humorístico sobre temas profundos de la condición humana, invitan a interpelarse sensible y reflexivamente de una manera divertida”. «Diario El Día, 8月 16»
10
Materia, espíritu y Gustavo Bueno
La distancia entre Gustavo Bueno y la religión era grande y muy reflexivamente establecida. No creía en Dios ni en el espíritu, porque su razonar le conducía a ... «Diario de Mallorca, 8月 16»

REFLEXIVAMENTEの画像

reflexivamente

参照
« EDUCALINGO. Reflexivamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reflexivamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z