アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflexivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REFLEXIVOの語源

La palabra reflexivo procede del latín reflexum, supino de reflectĕre, volver hacia atrás.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREFLEXIVOの発音

re · fle · xi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLEXIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFLEXIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reflexivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreflexivoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の反射的な定義の最初の定義は、それが反映されていることです。 辞書に写っている反射的な別の意味は、話をして反射をもって行動するために使用されます。 リフレクティブは反射的な動詞でもあります。 La primera definición de reflexivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que refleja o reflecta. Otro significado de reflexivo en el diccionario es acostumbrado a hablar y a obrar con reflexión. Reflexivo es también verbo reflexivo.

スペイン語辞典で«reflexivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFLEXIVOと韻を踏むスペイン語の単語


activo
ac·ti·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
archivo
ar·chi·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
conexivo
co·ne·xi·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
flexivo
fle·xi·vo
irreflexivo
i·rre·fle·xi·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
vivo
vi·vo

REFLEXIVOのように始まるスペイン語の単語

reflectante
reflectar
reflector
reflectora
refleja
reflejar
reflejo
réflex
reflexible
reflexión
reflexionar
reflexiva
reflexivamente
reflexividad
reflexología
reflexoterapia
reflorecer
reflorecimiento
reflotación
reflotamiento

REFLEXIVOのように終わるスペイン語の単語

aperitivo
aplicativo
atractivo
competitivo
consecutivo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
directivo
informativo
interactivo
legislativo
masivo
nativo
negativo
pasivo
preventivo
productivo
relativo

スペイン語の同義語辞典にあるreflexivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REFLEXIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reflexivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reflexivoのスペイン語での同義語

スペイン語で«REFLEXIVO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«reflexivo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reflexivoのスペイン語での反義語

«reflexivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLEXIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflexivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreflexivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reflexivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

反思
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reflexivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

reflexive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कर्मकर्त्ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انعكاسي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

возвратный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reflexivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আত্মবাচক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réfléchi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

refleksif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reflexiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

反射的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재귀의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tanggapan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phản xạ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வினை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्वनाम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dönüşlü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riflessivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odruchowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поворотний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reflexiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντανακλαστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

refleksiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reflexiv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

refleksiv
5百万人のスピーカー

reflexivoの使用傾向

傾向

用語«REFLEXIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«reflexivo»の使用頻度を示しています。
reflexivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflexivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFLEXIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reflexivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reflexivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reflexivoに関するニュースでの使用例

例え

«REFLEXIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreflexivoの使いかたを見つけましょう。reflexivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprendizaje reflexivo en la educación superior
Anne BROCKBANK e Ian McGILL plantean numerosas estrategias para promover un aprendizaje real, genuino, que sea relevante para los estudiantes y que les resulte significativo para la vida.
Anne Brockbank, Ian McGill, 2002
2
Pensamiento complejo y educación
1 EL MODELO REFLEXIVO DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA I Iay tres modelos clave de instituciones públicas y privadas en nuestra sociedad. La familia representa la institucionalización de las conductas privadas. El Estado representa la ...
Matthew Lipman, 1998
3
Vindicación del ciudadano: un sujeto reflexivo en una ...
Como hemos de ser los ciudadanos de las nuevas sociedades complejas?
Carlos Thiebaut, 1998
4
La etnografía: método, campo y reflexividad
EL TRABAJO DE CAMPO: UN MARCO REFLEXIVO PARA LA INTERPRETACIÓN DE LAS TÉCNICAS Tal como quedaba definido, el método etnográfico de campo comprendía, como "instancia empírica", un ámbito de donde se obtiene ...
Rosana Guber, 2001
5
Hacia Un Aprendizaje Reflexivo
Hoy uno de los grandes problemas que tiene ante s la Pedagog a, a escala mundial, es lograr un aprendizaje que permita la transformaci n de cada sujeto y la de su contexto de actuaci n que implica el crecimiento individual y colectivo de ...
Estrella Aracelia Velázquez Peña, Luis G. Ulloa Reyes, Jorge L. Hernández Mujica, 2011
6
Itinerarios del teatro latinoamericano
Cómo leer el saínete desde la modernidad (El realismo reflexivo de intertexto sainetero) Osvaldo Pellettieri (UBA-GETEA-CONICET) En el desarrollo de la evolución de esta tendencia, cuyos textos paradigmáticos son La nona (1977), Gris de ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
7
El cambio educativo desde la investigación-acción
CAPÍTULO V Los dilemas y tentaciones del práctico reflexivo Este capítulo analiza con cierto detalle los principales dilemas experimentados por los profesores investigadores al tratar de desarrollar la investigación en sus escuelas.
John Elliott, 1993
8
Gramática española para estudiantes de inglés: a simplified ...
Un verbo reflexivo (“reflexive verb”) expresa que la persona que realiza la acción la hace sobre sí misma. Los niños se peinan. Los niños se peinan a sí mismos. Graciela se lava las manos. Graciela se lava sus manos. Un verbo reflexivo se ...
Ana I. Levenson, Susan Eggly, 1993
9
El "equilibrio reflexivo" rawlsiano y los consensos de ...
La Teor a de John Rawls est encaminada a conseguir principios de justicia normativos, para la impartici n de justicia en la sociedad.
Alejandro Karin Pedraza Ramos, 2012
10
La inteligencia emocional aplicada al liderazgo y a las ...
Desplazamiento reflexivo en el tiempo En el mundo de los negocios cuando alguien sale con una idea novedosa y creativa, o propone una manera no convencional para aumentar la eficiencia o resolver problemas, no falta quien pregunte: ...
ROBERT AUTOR COOPER, Robert k Cooper, Ayman Sawaf, 1998

用語«REFLEXIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflexivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mónica Bellucci, militante del "sexo reflexivo" después de los 50
La actriz italiana Mónica Bellucci reveló que luego de los 50 años "el deseo no se apaga" y que el "sexo se vuelve más reflexivo". La diva, a punto de cumplir 52 ... «Ambito.com, 9月 16»
2
Un "Pepe" Mujica sabio y reflexivo tuvo un amplio auditorio en Rosario
Un "Pepe" Mujica sabio y reflexivo tuvo un amplio auditorio en Rosario. Invitado por cooperativistas y la universidad, el ex presidente uruguayo desplegó su ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
3
Alexis reflexivo: Mira el texto "motivacional" que subió Sánchez a ...
Alexis reflexivo: Mira el texto "motivacional" que subió Sánchez a Instagram. El delantero de Arsenal mostró su lado más profundo en la red social, invitando a ... «Ahoranoticias.cl, 9月 16»
4
TEATRO VIYUELA Viyuela cambia a un registro más reflexivo y ...
... en el Teatro Bretón de Logroño, la obra "Mármol", de la irlandesa Marina Carr, que le ha llevado a un registro más reflexivo y dramático que el de la comedia, ... «EFE, 9月 16»
5
Sindicatos universitarios impulsan calidad y ejercicio reflexivo al ...
Los sindicatos universitarios cumplen una importante misión en la defensa de los derechos de sus agremiados, pero principalmente impulsan la calidad y el ... «Así Sucede, 8月 16»
6
Manu, reflexivo y autocrítico tras la caída
Manu, reflexivo y autocrítico tras la caída. Juegos Olímpicos. “No somos una banda pese a que perdimos en un flojo partido”, afirmó Ginóbili luego de perder ... «Clarín.com, 8月 16»
7
El romántico y reflexivo mensaje de Jorge Rial en Twitter: "Es lindo ...
“Es lindo estar enamorado. Aunque no alcance”, publicó el conductor, reflexivo, en su cuenta personal de Twitter. Y todos los caminos conducen a un solo lado. «Ciudad.com, 7月 16»
8
Economía/Laboral.- Fernández Toxo pide abrir un "proceso reflexivo ...
El secretario general de Comisiones Obreras (CC.OO.), Ignacio Fernández Toxo, ha reclamado la apertura de "un proceso de reflexión" interna para decidir el ... «La Vanguardia, 7月 16»
9
U. de Chile inicia proceso reflexivo de la reforma educacional para ...
El rector de la Universidad de Chile explicó que toda la comunidad universitaria, incluyendo alumnos, funcionarios y profesores, discutirán el texto que este ... «24Horas.cl, 7月 16»
10
De ídolos: Luciana Aymar y un reflexivo mensaje para Messi
La mejor jugadora en la historia del hockey argentino subió sus interesantes palabras a su cuenta de Instagram. Luciana Aymar si que sabe de ser ídola. «La Gaceta Tucumán, 6月 16»

REFLEXIVOの画像

reflexivo

参照
« EDUCALINGO. Reflexivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reflexivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z