アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refundidora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREFUNDIDORAの発音

re · fun · di · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUNDIDORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFUNDIDORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«refundidora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrefundidoraの定義

辞書内のrefundidoraの定義は払い戻しをした人です。 En el diccionario castellano refundidora significa persona que refunde.

スペイン語辞典で«refundidora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFUNDIDORAと韻を踏むスペイン語の単語


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

REFUNDIDORAのように始まるスペイン語の単語

refugiado
refugiar
refugio
refulgencia
refulgente
refulgir
refundación
refundición
refundido
refundidor
refundir
refunfuñador
refunfuñadora
refunfuñadura
refunfuñar
refunfuño
refunfuñón
refunfuñona
refutable
refutación

REFUNDIDORAのように終わるスペイン語の単語

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

スペイン語の同義語辞典にあるrefundidoraの類義語と反意語

同義語

«refundidora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFUNDIDORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refundidoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrefundidoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«refundidora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

refundidora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

refundidora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Receding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

refundidora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

refundidora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

refundidora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

refundidora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

refundidora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

refundidora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

refundidora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

refundidora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

refundidora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

refundidora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

refundidora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

refundidora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

refundidora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

refundidora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

refundidora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

refundidora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

refundidora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

refundidora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

refundidora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

refundidora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

refundidora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

refundidora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

refundidora
5百万人のスピーカー

refundidoraの使用傾向

傾向

用語«REFUNDIDORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«refundidora»の使用頻度を示しています。
refundidoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refundidora»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFUNDIDORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«refundidora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«refundidora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、refundidoraに関するニュースでの使用例

例え

«REFUNDIDORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrefundidoraの使いかたを見つけましょう。refundidoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aplicaciones de las redes de neuronas en supervisión, ...
CAPÍTULO IV-5 Identificación y control predictivo neuronal de una refundidora de azúcar En este capítulo se presenta la Identificación y control predictivo neuronal de una refundidora de azúcar que pertenece a la factoría situada en ...
CYTED-Conicit, María Jesús de la Fuente Aparicio, Teodoro Calonge Cano, 1999
2
OBRAS PUBLICAS Y LICENCIAS MUNICIPALES. La modulación de las ...
En efecto, la disposición adicional 10a del texto refundido de la Ley de Suelo, aprobado por el Gobierno de la Nación por el Real Decreto Legislativo 2/2008, de 20 de junio, en ejercicio de la delegación legislativa refundidora contenida en la ...
Aspas Aspas, J.m.
3
Cantar de mío Cid
Pero es evidente que alguien, un individuo, hubo de ser quien los compusiera, si bien posteriores transmisores, al difundirlos, verificaran una inevitable acción refundidora, que ha de proseguir a través de sucesivas transmisiones orales.
Anónimo, 2007
4
Textos medievales: recursos, pensamiento e influencia : ...
En mi trabajo analizaré dos modalidades de su intervención, la refundidora del Amadísy la creativa en las Sergas. En la primera trataré de matizar y avalar con nuevos testimonios antiguas hipótesis, mientras que en la segunda estudiaré ...
Concepción Company Company, Aurelio González, Lillian von der Walde Moheno, 2005
5
Lecturas sobre la reforma del proceso laboral
Una tarea igualmente refundidora de la legislación procesal fue confiada al Gobierno por la ley 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial (LOPJ). La Disposición Adicional 12.a de este texto legislativo facultaba al Ejecutivo para aprobar en el ...
Jesús Cruz Villalón, Fernando Valdés Dal-Re, 1991
6
El corrido mexicano no deriva del romance español
De este modo ejercían su actividad refundidora y creadora, propia de la tradición popular. "La intervención de poetas espontáneos que se (destacaban) entre los recitadores comunes", consistía en escoger, mediante el aplauso del público, ...
Celedonio Serrano Martínez, 1963
7
Criticón
... matizaciones que posteriormente habrá que añadir a esta palabra — , y sobre todo los dos textos aludidos constituyen testimonios contiguos y complementarios de la misma labor refundidora. Tenemos pues a mano, en este caso concreto, ...
8
Código seguridad social
... el texto refundido previsto en la citada Ley 26/1990, de 20 de diciembre, prorrogando, a tal efecto, el plazo que ésta había otorgado para la aludida labor refundidora. Finalmente, en la Ley 22/1993, de 29 de diciembre, de medidas fiscales, ...
España, 2007
9
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
La tarea refundidora y creadora de Montalvo, y antecesores más inmediatos se centra en los últimos libros. El carácter primitivo del libro I, datado en las últimas décadas del siglo xm, e influido por el espíritu feudal y cortés de la novela ...
Georges Martin, Jean Roudil, 2004
10
Carreteras y autopistas: visión jurisprudencial
... relieve el Tribunal Supremo en sus sentencias dictadas en interés de Ley, al afirmar que el precepto incurrió en ultra vires por excederse en su labor refundidora, pasando a tener mero carácter reglamentario, subordinado a lo establecido, ...
María Burzaco Samper, José María Abad Liceras, 2007

用語«REFUNDIDORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefundidoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Tengo esperanzas en el Gobierno"
Porque reconozcamos que a pesar de sus extraordinarios servicios a las élites, no forma parte de las familias patricias, fundadoras y refundidoras del país, ... «lapoliticaonline, 7月 16»
2
Roban placas de bronce en tumbas de cementerios venezolanos
... a menudo despojados de las placas de bronce que identifican a los difuntos, para luego comercializarlas en las empresas refundidoras, denunciron deudos. «Plano informativo, 4月 16»
3
Más madera, más suelo
Y es que pudiera parecer que con la generosa labor refundidora llevada a cabo por medio del Real Decreto legislativo 7/2015, de 30 de octubre, por el que se ... «Legal Today, 1月 16»
4
EL TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY DE SUELO Y ...
Dicha tarea refundidora, que se afronta por medio de este texto legal, se plantea básicamente dos objetivos: de un lado aclarar, regularizar y armonizar la ... «inmoley.com, 11月 15»
5
El Consejo Económico critica la urgencia del Estatuto del Trabajador
... suficiente antelación a las organizaciones empresariales y sindicales más representativas en relación con la labor refundidora acometida", indica el informe. «elEconomista.es, 7月 15»
6
La Eurocámara pide un mayor control sobre los 'minerales de ...
... un paso más: proponía obligar a las empresas a cumplir la ley, pero solo a las del primer eslabón de la cadena, ubicado en las refinerías y refundidoras. «eldiario.es, 5月 15»

REFUNDIDORAの画像

refundidora

参照
« EDUCALINGO. Refundidora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/refundidora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z