アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regalona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REGALONAの語源

La palabra regalona procede de regalar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREGALONAの発音

re · ga · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGALONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGALONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«regalona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのregalonaの定義

辞書のregalonaの定義は非常に良いです。 En el diccionario castellano regalona significa que se cría o se trata con mucho regalo.

スペイン語辞典で«regalona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGALONAと韻を踏むスペイン語の単語


barcelona
bar·ce·lo·na
burlona
bur·lo·na
chalona
cha·lo·na
chillona
chi·llo·na
comilona
co·mi·lo·na
culona
cu·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
guagualona
gua·gua·lo·na
igualona
i·gua·lo·na
jalona
ja·lo·na
lona
lo·na
matalona
ma·ta·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pegalona
pe·ga·lo·na
pelona
pe·lo·na
trapalona
tra·pa·lo·na
valona
va·lo·na
zagalona
za·ga·lo·na
zalona
za·lo·na

REGALONAのように始まるスペイン語の単語

regala
regalada
regaladamente
regalado
regalador
regaladora
regalamiento
regalar
regalaría
regalero
regalía
regalicia
regalillo
regalismo
regalista
regaliz
regaliza
regalo
regalón
regalonear

REGALONAのように終わるスペイン語の単語

azulona
babilona
bailona
chambelona
colona
comelona
empollona
gordiflona
melona
molona
mordelona
motilona
nandrolona
polona
ramplona
remolona
simplona
soplona
vacilona
vaquillona

スペイン語の同義語辞典にあるregalonaの類義語と反意語

同義語

«regalona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGALONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regalonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのregalonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«regalona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

regalona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

regalona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Regalone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

regalona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

regalona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

regalona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

regalona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

regalona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Regalona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

regalona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

regalona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

regalona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

regalona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

regalona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

regalona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

regalona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

regalona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

regalona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

regalona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

regalona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

regalona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

regalona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

regalona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

regalona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

regalona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

regalona
5百万人のスピーカー

regalonaの使用傾向

傾向

用語«REGALONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«regalona»の使用頻度を示しています。
regalonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regalona»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGALONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«regalona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«regalona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、regalonaに関するニュースでの使用例

例え

«REGALONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からregalonaの使いかたを見つけましょう。regalonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Huaanzo
Su madre, por ser ella hija única, la cuidaba como si fuera la “Marisol” (su muñeca regalona). Al llegar del colegio era rara la vez que saliera a la calle sola. Pero esa vez que se topó con la pelota fue la excepción. Y en eso estaba pensando ...
M. Diaz Moreno, 2006
2
Busco empleada doméstica (nana)
La. regalona. Hay gente que es capaz de aguantar a esta nana, pero a mi me cansa a rabiar. Son las que trabajan felices mientras las estén tratando permanentemente con atenciones verbales e incluso sirviéndoles cafecitos, postrecitos, ...
María Luisa Parra
3
Caras y Caretas
regalona. \. ,. \'.\. /'ff/. \_/' PREDICCIONES un, n J .:r- l, 'r) Marzo 2.——lnmensa depresión. p«—. Unos, se mueren de viejos sin haber visto jamás cosa alguna que pueda pertenecer al mundo de lo fantástico. Otros, con frecuencia han oído la ...
4
Año christiano o Exercicios devotos para todos los días del ...
El dia de hoy en punto de salvacion ninguno se descamina por ignorancia ; descaminanse si muchos en una vida entregada á los deleytes , en una vida regalona y licenciosa 5 pero se descaminan porque quieren. . : Nada asombra mas que ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1780
5
Al primer vuelo
Pues aplica ahora el símil a la realidad del caso nuestro, y te digo: mira, Nieves, yo, en tu lugar, a tu edad, en tu posición, con tus racionales esperanzas de una larga y regalona vida, tan regalona como decorosamente quepa en una mujer ...
José María de Pereda y Sánchez Porrúa, 2010
6
Año cristiano ó Exercicios devotos para todos los domingos, ...
Hagamos buen uso de unos dias tan preciosos como éstos, • : y no perdamos un momento de un -tiempo que Dios no , nos da sino para nuestra salvacion. ' ' ' ¡ • PROPOSITOS. , A! verla vida ociosa, regalona é inútil de las gentes del mundo, ...
Jean Croisset ((S.I.)), Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1818
7
Renacer--de alcohólica y drogadicta--
Siempre fui regalona de ella, pero nunca conversamos de lo que me ocurría, no recuerdo haber hablado con ella de niña sobre mis dudas. A veces la culpaba de las peleas con mi papá, después pensaba que él era injusto, pero no podía ...
Amanda Díaz
8
Yo también fui retardada mental
No entiendo las conductas de las personas, por qué hacen daño... Yo estoy sola. .. Dicen la regalona... Regalona... Siempre me sentí la protegida de tía Matilde. Ella siempre se vio como una allegada en casa; en las decisiones que tomaba ...
Práxedes Valdivieso, 1999
9
Manual sobre inscripciones en el conservador de minas
Requirió esta inscripción don Z. Z. Z., portador de una copia autorizada, facultado para ello.— Santiago, siete de marzo de mil novecientos sesenta y tres. (Firma del Conservador) N' 143— Compañía Minera La Regalona.— La Compañía ...
Juana Méndez Fernández, 1966
10
María de Montiel: novela contemporánea (1861)
Tenemos muchos ayunos, muchas abstinencias; en lin, condesa, nuestra regla no es para una señora tan delicada y regalona como lo sois vos. Me permitiréis señora abadesa que os haga presente que vos misma debéis haber sido también ...
Mercedes Rosas de Rivera, Beatriz Curia, 2010

用語«REGALONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregalonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melissa Loza: Así responde a los rumores de 'resbalosa' [FOTOS]
Melissa Loza responde fuerte ante las especulaciones que la señalan como la 'regalona' en Chollywood. Luego que su nombre fuera mencionado en el ... «Diario Trome, 6月 16»
2
Ivana Yturbe calla cuando le preguntan si Melissa Loza es 'regalona ...
¿Quién es la 'regalona'? Luego que se mencionara que por una 'regalona' la relación entre Melissa Klug y Diego Chávarri estuvo en peligro y ambos incluso ... «Diario Trome, 5月 16»
3
Melissa Klug terminó con Diego Chávarri por culpa de una “regalona
Melissa Klug confirmó que terminó su relación con Diego Chávarri por culpa de una “regalona” y que si bien no hubo una infidelidad, el integrante de El origen ... «Diario Perú21, 5月 16»
4
'Combate': Alexandra Méndez le dijo 'regalona' a Paula Ávila [VIDEO]
Alexandra Méndez* le dijo 'regalona'. Si antes se pensaba los 'códigos' de amistada se rompían solo entre hombres, ahora sabemos que entre chicas también ... «Diario Trome, 5月 16»
5
Sabrina Sosa mostró a su mascota regalona en Sabingo
Sabrina Sosa mostró a su mascota regalona en Sabingo. La modelo llegó hasta nuestra programa con Thomas, un Chow Chow que la acompaña hasta para ... «Chilevision, 10月 15»
6
¡Regalona! Perrita celosa conquista YouTube con su reclamo por ...
Holly intenta aguantar sus deseos de tener exclusividad cuando ve a su dueño acariciando a su otra mascota, Titán, pero no se aguanta y quiere el cariño sólo ... «24Horas.cl, 9月 15»
7
Benjamín Lukovski: No fui infiel porque Macarena Gastaldo es ...
Benjamín Lukovski: No fui infiel porque Macarena Gastaldo es "regalona y una chica fácil". ¿Patán? El guerrerito Benjamín Lukokvski aseguró que la argentina ... «El Popular, 8月 15»
8
Mario Hart llama "regalona" a Alejandra Baigorria en show de circo
Mario Hart llama "regalona" a Alejandra Baigorria en show de circo ... En un momento del espectáculo, Mario vacila a su ex diciéndole “ah, estás regalona«Perú.com, 7月 15»
9
"Huaso" Isla muestra su faceta regalona en la web
El jugador de la Juventus, Mauricio Isla, sorprendió a sus seguidores a través de su cuenta Instagram con una tierna fotografía donde aparece junto a Martina, ... «Radio Agricultura, 7月 15»
10
“La Matraca” en vísperas de aniversario
Entre sus segmentos se encuentran “La Tona regalona“, “La Tula“, “Aquí vamos“, “El matracazo sabroso” y “¿Qué decís vos?“. Presentadores. La personalidad ... «El Nuevo Diario, 5月 15»

REGALONAの画像

regalona

参照
« EDUCALINGO. Regalona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/regalona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z