アプリをダウンロードする
educalingo
relativización

"relativización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRELATIVIZACIÓNの発音

re · la · ti · vi · za · ción


RELATIVIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRELATIVIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrelativizaciónの定義

辞書における相対化の定義は、相対化の行動と効果である。


RELATIVIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

RELATIVIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

relapso · relata réfero · relatador · relatadora · relatar · relativa · relativamente · relatividad · relativismo · relativista · relativizador · relativizar · relativo · relato · relator · relatora · relatoría · relavar · relave · relax

RELATIVIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるrelativizaciónの類義語と反意語

同義語

«relativización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELATIVIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relativizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrelativizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«relativización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

relativización
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

relativización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Relativization
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

relativización
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

relativización
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

relativización
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

relativización
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

relativización
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

relativización
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

relativización
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

relativización
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

relativización
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

relativización
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

relativización
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

relativización
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

relativización
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

relativización
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

relativización
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

relativización
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

relativización
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

relativización
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

relativización
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

relativización
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

relativización
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

relativización
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

relativización
5百万人のスピーカー

relativizaciónの使用傾向

傾向

用語«RELATIVIZACIÓN»の使用傾向

relativizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relativización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、relativizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«RELATIVIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrelativizaciónの使いかたを見つけましょう。relativizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos sociales del comportamiento humano:
Se desencadenó, entonces, un colosal proceso de relativización cuyo objetivo fundamental fue negar que existía tal racionalidad científica universal, necesaria, etc. heredada de los griegos. Este conocimiento, se argumenta ahora, es un ...
José Luis Álvaro Estramiana, Alicia Garrido Luque, Sagrario Ramírez Dorado, 2013
2
Relativización de la Cosa Juzgad
Al presente se sigue el criterio de que en materia de Derecho de Familia, el tr nsito a la cosa juzgada es relativo, es decir, que hay una relativizaci n o un redimensionamiento de la cosa juzgada en materia familia y que esa inmutabilidad ...
Osvaldo Manuel Alvarez Torres, 2012
3
Psicología del desarrollo y de la educación en la edad escolar
La interacción entre alumnos y la relativización de los puntos de vista: La relativización del punto de vista propio es un elemento esencial del desarrollo cognitivo y social, que se relaciona con: a) La capacidad de presentar adecuadamente ...
Antonio Mesonero Valhondo, 1995
4
En torno a los universales lingüísticos
Estas implicaciones describen, entre otras cosas, el grado en que las lenguas permiten la relativización de constituyentes que desempeñan dentro de la ora- ción de relativo las funciones sintácticas y semánticas mencionadas. Por ejemplo ...
Ricardo Mairal, Juana Gil, 2004
5
Gramática Tektiteka
Clausulas relativas 419 5.1.1 Relativización del sujeto intransitivo 420 5.1.2 Relativización del objeto transitivo 421 5.1.3 Relativización del sujeto transitivo 423 5.1.4 Relativización del objeto indirecto 425 5.1.5 Relativización de un adjunto ...
José Reginaldo Pérez Vail, 2007
6
Slahb'ab'anil kotzotelb'al yul popti'
Cláusula relativa •II i|| 233 mu' . ' . Relativización del sujeto intransitivo •II i|| 233 — / . / . . Relativización del sujeto transitivo •II III 235 mi . ... Relativización del objeto transitivo •II :I|| 237 mi/ . .... Relativización del sujeto estativo -|I -||1 238 mi/ .
Antonio Benicio Ross Montejo, Edna Patricia Delgado Rojas, 2000
7
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
5 El that de relativización y complementación. Cuando el that pertenece a ' relativización' corresponde al español que, cuando es partícula de complementación (complementizer) equivale a de que: The only car that will be repaired by the ...
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
8
Los sintagmas relativos en inglés y en español
Relativización con sintagmas adverbiales En inglés las formas where, when, how y why se han considerado tradicionalmente sintagmas adverbiales relativos y, por tanto, introducen cláusulas que modifican a un antecedente de carácter ...
Ana I. Ojea López, 1992
9
Desarrollo en espacios rurales iberoamericanos: ...
2.6.2. Relativización de los indicadores Para que el indicador cuantificado sea comparable y predictivo, deberán expresarse en términos relativos, utilizando preferentemente las unidades del Sistema Internacional. Para cada indicador es  ...
Alfredo Tolón Becerra, Xavier Lastra Bravo, 2009
10
La información periodística y su influencia social
2.4 RELATIVIZACIÓN DE LOS EFECTOS: FACTORES INTERMEDIARIOS En 1960, J.T. Klapper publicó otra importante obra, The Effects ofMass Communi- cation, que se convertiría también en un hito en el desarrollo de la investigación.
María Dolores Montero Sánchez, 1993

用語«RELATIVIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelativizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derechos, el tema recurrente desde la posguerra
UU. al crear la llamada guerra contra el terrorismo, que provocó una relativización del derecho internacional e introdujo el paradigma de que para mantener la ... «El Universo, 9月 16»
2
¿Por qué Estados Unidos es rico y Latinoamérica es pobre?
De ahí el pecado original: la relativización de la propiedad privada que se da en nuestras constituciones. En El Salvador el estado administra del subsuelo y la ... «El Diario de Hoy, 9月 16»
3
JJ.CC hacen dura crítica a conducción de la Confech tras baja en ...
... el rechazo a la disputa de ideas en la institucionalidad y la relativización del necesario y categórico rechazo a la violencia como forma de manifestación". «Teletrece, 9月 16»
4
Hacia una crítica del superhumanismo
Si el hombre era un ser a medio hacer, un simple puente entre la bestia y el superhombre, entonces esta relativización de la dignidad de lo humano permitía el ... «eju.tv, 8月 16»
5
Revelan precoz inicio de consumo de marihuana en estudiantes de ...
De la Maza acusó que el incremento de adolecentes consumidores se debe a relativización del llamado consumo recreacional de la marihuana. «ADN Chile, 8月 16»
6
Bastó la Junta Electoral
... en que la posición más inteligente en relación con el terrorismo y sus cómplices es la relativización de la ley, porque su aplicación favorecería su victimismo y ... «El Mundo, 8月 16»
7
Senadora repudió el contenido de una muestra en Tecnópolis
Silvina García Larraburu repudió la relativización del número de desaparecidos durante la última dictadura cívico militar, en la muestra “Los 280 días” del ... «Semanario Parlamentario, 7月 16»
8
Invitación desafortunada
Tampoco podría obviarse que el hecho de invitar a quien está imputado por un crimen especialmente cruel, parece sugerir una cierta relativización de la ... «LaTercera, 7月 16»
9
Dogmas convertidos en símbolos. “Compartir” (206) de 27 de abril ...
En mi opinión el cristianismo camina a buen paso hacia una relativización de ... o bien los flexibilizan o relativizan de tal modo que los hacen presuntamente ... «Tendencias 21, 4月 16»
10
Producción del sector metalúrgico anotó retroceso de 3,9% el 2015
... sumó un ambiente de incertidumbre y desconfianza por las reformas, la relativización de la propiedad privada y el no respeto irrestricto al estado de Derecho, ... «LaTercera, 2月 16»

RELATIVIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Relativización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/relativizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA