アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renovero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RENOVEROの語源

La palabra renovero procede de renuevo, logro, usura.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRENOVEROの発音

re · no · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENOVEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRENOVEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«renovero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrenoveroの定義

辞書renoveroのrenoveroの定義はusurero、logreroを意味します。 En el diccionario castellano renovero significa usurero, logrero.

スペイン語辞典で«renovero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENOVEROと韻を踏むスペイン語の単語


archivero
ar·chi·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
hovero
ho·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
masovero
ma·so·ve·ro
monovero
mo·no·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
recovero
re·co·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

RENOVEROのように始まるスペイン語の単語

reno
renombrada
renombrado
renombrar
renombre
renovable
renovación
renovador
renovadora
renoval
renovamiento
renovar
renovera
renqueante
renquear
renqueo
renquera
renta
rentabilidad
rentabilización

RENOVEROのように終わるスペイン語の単語

acero
calavero
calvero
chivero
conservero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
huevero
número
parvero
pavero
pero
primero
subclavero
verdadero

スペイン語の同義語辞典にあるrenoveroの類義語と反意語

同義語

«renovero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENOVEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renoveroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrenoveroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«renovero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

renovero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

renovero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Renewal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

renovero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

renovero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

renovero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

renovero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

renovero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

renovero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

renovero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

renovero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

renovero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

renovero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

renovero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

renovero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

renovero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

renovero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

renovero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

renovero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

renovero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

renovero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

renovero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

renovero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

renovero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

renovero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

renovero
5百万人のスピーカー

renoveroの使用傾向

傾向

用語«RENOVERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«renovero»の使用頻度を示しています。
renoveroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renovero»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENOVERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«renovero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«renovero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、renoveroに関するニュースでの使用例

例え

«RENOVERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrenoveroの使いかたを見つけましょう。renoveroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
RENOVERO, s. m. El que presta á cambio con intereses excesivos. A ufurer who gives money , or bilis of exchange at excejfive interejl. renovero. Ropavejero , 6 remen- don. Fripperer , one who deals in oíd clothes vamped up. RENQUEAR ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Estudios asturianos
Onzonero 'Renovero, usurero' «El asturiano llama onzonero al renovero», dice el maestro Gonzalo Correas" al glosar el refrán: «Agua de hebrero mata al onzonero» . Los actuales registros lexicográficos asturianos (Rato. Vigón.
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
3
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Renuevo, logro ó interés, por ser nuevo dinero que sale del antiguo puesto á logro; renovero es el logrero. J. Pin., Agr., 7, 18: Los usureros que los roban con renuevos sus haciendas. A. Alv., Silv. Magd.: Los renuevos de Zaqueo tan renovero ...
Juan Ruiz
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Renovero , lo mismo que comprador, usurero. V. RENQUEAR, andar como renco, meneándose á un lado, y otro, cojear, anadear. Fr. Clocbér, boitór. Lat. Claudicare. It. Zoppicare. RENTA, utilidad , caudal, ó frutos que se cojert, 11 obtienen ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
El nombre del viento
Escudriñó la expresión de mi rostro y bajó un poco los hombros. —No seas bobo —dijo con suavidad—. Has entrado aquí creyendo que encontrarías a un burdo renovero con cicatrices en los nudillos. Estabas dispuesto a cerrar un trato con ...
Patrick Rothfuss, 2011
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Renovar ., berritu , barrita , erberri- tu , arremberritu. Lat. Renovare, iní- taurarc. Renovado , berrttua , îêc, Lat. Renova- tus , inftauratus. Renovero , lo milmo que remendón, veafe. Renovero , lo mifmo que comprador , ujurero , veaíe. Renquear ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario de la lengua castellana
RENOVERO , .. m. Ropavejero ó remendón. RENQUEAR, v. n. Andar como renco , meneándose á un lado y otro. RENTA, s. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa. || Lo que paga en dinero ó en frutos un arrenda- taiio.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Renovero, m. Vfurier.quipar unexctffifinterefl revouveüe fa debtt , reneuvier, un quiprefie un bœuf лип laboureur moyennant dt l'argent , outre la charge de luy en rendre un de pareil âge au bout d'un temps. . Renovero de arbol, m. Rejetton ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Renovero, lo mismo que comprador, usurero: véase. Renquear, cojear: véase, y tiene origen bascongado: véase renco. líente, errenta, carontd, etontza. Lat. Redi - lus proventtis. Rentar, errentatu,carontalu,etontzatu . Lat. Redilus provenais ...
Manuel de Larramendi, 1853
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RENOVERO, lo mismo. que remendon. ν.. ' RENOVERO ,-1o mismo que comprador, usurero.' V. RENQUEAR, andar como renco , meneandose á un lado , y otro,'.-cojear , anadear. Fr. Clocbér bditér. βατ. ΟΙααάέσατε. Ιτ. Ζορρέσατε. w: RENTA ...
Estevan Terreros y Pando, 1788

用語«RENOVERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenoveroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zürich zeigt Bitcoin die rote Karte
... Neues Bülacher Tagblatt · Newsnet · olmero.ch · point-annonces.ch · renovero.ch · Rümlanger · Schaer Thun · Schweizer Familie · search.ch · Signé Genève ... «Finanz und Wirtschaft, 8月 16»
2
Die Finalisten des «Swiss FinTech Award»
... Neues Bülacher Tagblatt · Newsnet · olmero.ch · point-annonces.ch · renovero.ch · Rümlanger · Schaer Thun · Schweizer Familie · search.ch · Signé Genève ... «Finanz und Wirtschaft, 2月 16»
3
Machen nun alle Balkanländer dicht?
... MoneyPark | Neues Bülacher Tagblatt | Newsnet | olmero.ch | point-annonces.ch | quaps.ch | renovero.ch | Rümlanger | Schweizer Familie | search.ch | Signé ... «20 Minuten, 1月 16»
4
Online-Börsen für Handwerker boomen
Die Internetseiten heissen expertado, offertube oder renovero. Das Geschäftsmodell dahinter ist einfach: Jeder Bauherr, egal ob Privatperson oder Firma, kann ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 15»
5
Wie finde ich die beste Dienstleistung?
... Online-Anlaufstelle für Schweizer, die einen Handwerker suchen, ist renovero.ch. Der Online-Marktplatz bietet die Auswahl aus Tausenden von Handwerkern. «http://www.business24.ch/, 9月 15»
6
Tamedia enregistre des résultats en hausse pour 2014
... principalement marquée par la première consolidation de Doodle, home.ch et trendsales.dk ainsi que par la première prise en compte d'Olmero, de Renovero ... «Bilan, 3月 15»
7
Beamte erschiessen Obdachlosen in LA
... MoneyPark | Neues Bülacher Tagblatt | Newsnet | olmero.ch | point-annonces.ch | quaps.ch | renovero.ch | Rümlanger | Schweizer Familie | search.ch | Signé ... «20 Minuten Online, 3月 15»
8
Ein Start-up vereinfacht das Offerteneinholen
Natürlich ist das unterdessen sechsköpfige Offertube-Team auf diesem Feld nicht alleine. Renovero.ch etwa wirbt mit dem Slogan «Gute Handwerker zu guten ... «Aargauer Zeitung, 1月 15»
9
Grosser SonntagsBlick-Test deckt auf: Zwei von drei Handwerkern ...
Handwerker-Portale wie Renovero.ch bieten die Plattform für das Einholen und den Vergleich von Offerten. «Gute Handwerker zu guten Preisen», lautet die ... «BLICK.CH, 1月 15»
10
Due artigiani su tre lavorano in nero, in Svizzera evasione fiscale al ...
... dei soldi", hanno detto, senza problemi, 23 padroncini sui 32, contattati tramite il sito renovero.ch, che si vanta di offrire "buoni artigiani a buoni prezzi". «La Repubblica, 1月 15»

RENOVEROの画像

renovero

参照
« EDUCALINGO. Renovero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/renovero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z