アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restreñido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESTREÑIDOの発音

res · tre · ñi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTREÑIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESTREÑIDOと韻を踏むスペイン語の単語


barbiteñido
bar·bi·te·ñi·do
bruñido
bru·ñi·do
ceñido
ce·ñi·do
desteñido
des·te·ñi·do
estreñido
es·tre·ñi·do
fuñido
fu·ñi·do
gañido
ga·ñi·do
gruñido
gru·ñi·do
plañido
pla·ñi·do
reñido
re·ñi·do
ruñido
ru·ñi·do
tañido
ta·ñi·do
teñido
te·ñi·do
zuñido
zu·ñi·do

RESTREÑIDOのように始まるスペイン語の単語

restregadura
restregamiento
restregar
restregón
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora

RESTREÑIDOのように終わるスペイン語の単語

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

スペイン語の同義語辞典にあるrestreñidoの類義語と反意語

同義語

«restreñido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTREÑIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restreñidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrestreñidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«restreñido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我restreñido
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

restreñido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Restrained
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं restreñido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I restreñido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я restreñido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I restreñido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি restreñido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je restreñido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya restreñido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich restreñido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はrestreñido
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 restreñido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku restreñido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi restreñido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் restreñido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी restreñido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben restreñido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I restreñido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I restreñido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я restreñido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I restreñido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα restreñido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek restreñido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag restreñido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg restreñido
5百万人のスピーカー

restreñidoの使用傾向

傾向

用語«RESTREÑIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«restreñido»の使用頻度を示しています。
restreñidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restreñido»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTREÑIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restreñido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restreñido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、restreñidoに関するニュースでの使用例

例え

«RESTREÑIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrestreñidoの使いかたを見つけましょう。restreñidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La broma infinita
... compulsivamente la pipa de vidrio y fumaba; y cómo el niño emergió todo seco y endurecido como un zurullito restreñido, sin la humedad protectora y sin placenta; y cómo el infante emergente era diminuto y reseco y todo arrugado y con el ...
David Foster Wallace, 2011
2
Libros en que estan reatados [sic] diferentes quadernos ...
Y restreñido de el festb, Desde privado á privada Con que aquella repleccion Passó mi loco deseo; Paró en éste desconcierto. Este está hoi desatinado , en otro tiempo hablará maá en juicio , dixo el Loquero , y tirandole dos azotes coa el  ...
Diego de Torres Villarroel
3
Principios de fisiología ó Introducción a la ciencia ...
Pero Schroeder ha restreñido tambien esta propiedad , mostrando con experimentos que la bilis no se mezcla exactamente con las materias oleosas , y que si parece confundirse un instante con ellas, la menor agitacion las .divide y las ...
Charles-Louis Dumas, 1806
4
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
... antes se me han restreñido las mercedes que en nombre de Su Majestad se me habían hecho y acortado en tanto grado, que soy puesto en confusión y sin entenderme, deseoso de hallar en mí alguna causa para que disminuyese la pena ...
Pilar Ponce, 1991
5
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
"Quando el dolor se llama colon o cólica o ayleus, e> mucho rezio dolor y duradero y detiene la cámara., y está muy restreñido, y viene el dolor como vanda por el vientre de la parte derecha de yuso a la parte yzquier- da de suso o de la ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
6
El hombre que nunca existió
... Restreñido?” “¡Dios mío, no!” Vero se preocupaba por él, evidentemente, pero a veces preferiría que no fuese de esa manera. Ya tenía una madre y una hermana que le humillaban regularmente, sin intención la mayoría de veces.
Olga Núñez Miret
7
Instruccion curativa de las viruelas: dispuesta para los ...
Quando el vien-' tre anda restreñido, lo solicita dos veces al dia con algunas infusiones , y observó ser menos malas las Viruelas que han de salir, y que no se hade olvidar este medio, si la fuerza del mal es grande. Despues de la erupcion ...
Joseph Amar, 1774
8
A new Spanish grammar
una rehentadúra, ó potra, quiébra, a rupíure. una hérnia, an hernia. desconciérto, cámaras, ó cursos, a looseness. restreñido de viéntre, a cos- tíve body. almorránas, the piles. cólica, dolor cólico, the collc. púxo, mal de barriga, the ... gripings.
F G. Féraud, 1809
9
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Quien se hallare restreñido de la cámara, póngase una cala de enjundia de puerco y luego sentirá provecho; y si esta injundia fuere de puerco muerto en la menguante de diciembre o de enero, y serenada por treinta o cuarenta días, es muy ...
Bernardino de Sahagún, 2012
10
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
En el interior del estómago é intestinos suelen hallarse materiales análogos á los que se evacuaron por cámara ó vómito durante el curso de la enfermedad, y el intestino recto sumamente restreñido. Finalmente se encuentran varios ...
Ignasi Ameller i Ros, 1840

RESTREÑIDOの画像

restreñido

参照
« EDUCALINGO. Restreñido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/restrenido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z