アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RISIBLEの語源

La palabra risible procede del latín risibĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRISIBLEの発音

ri · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRISIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«risible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrisibleの定義

スペイン語の辞書でライジングの定義は笑うことができます。 辞書で笑うことのもう一つの意味は、それが笑いを引き起こすか、それにふさわしいということです。 La definición de risible en el diccionario castellano es capaz de reírse. Otro significado de risible en el diccionario es también que causa risa o es digno de ella.

スペイン語辞典で«risible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


accesible
ac·ce·si·ble
admisible
ad·mi·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
invisible
in·vi·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

RISIBLEのように始まるスペイン語の単語

risaraldense
risaraldeño
risca
riscal
riscar
risco
riscosa
riscoso
risería
risibilidad
risiblemente
risica
risión
riso
risorio
risotada
risotear
risoteo
rispa
rispar

RISIBLEのように終わるスペイン語の単語

comprehensible
compresible
distensible
divisible
expansible
fotosensible
hipersensible
inaprensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
transmisible
ultrasensible

スペイン語の同義語辞典にあるrisibleの類義語と反意語

同義語

«risible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrisibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«risible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

爱笑
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

risible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

laughable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हंसोड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مضحك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смешливый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

risível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যপ্রবণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

risible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lelucon berupa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lachhaft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

risible
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

웃을 줄 아는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

risible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dể tức cười
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நகைக்கும் பாங்குள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चटकन हसू येणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gülme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ridicolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

risible
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сміхотливий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

care provoacă râs
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γελοίος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lachwekkend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

risible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

risible
5百万人のスピーカー

risibleの使用傾向

傾向

用語«RISIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«risible»の使用頻度を示しています。
risibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risible»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、risibleに関するニュースでの使用例

例え

«RISIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrisibleの使いかたを見つけましょう。risibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haz y envés del cuento risible en el siglo de oro: estudio y ...
CLAVES DEL CUENTO RISIBLE O FABLIELLA El hombre vive desde la infancia rodeado de cuentos. Los cuentos le llegan ya sencillos, ya más complicados por muchas vías, por el medio oral tanto como por los libros de dibujos en serie o ...
Alan Soons, 1976
2
Sinónimos castellanos
Revolver es doméstico. Remover, mecánico. Trastornar, privado y político. Se revuelve una casa, un cajón, un cofre, una mesa. Se remueve una mole, un obstáculo. Se trastorna una familia, un gobierno, un sistema, un país. Ridículo, risible.
Roque Barcia, 1939
3
Kierkegaard. Construcción de lo estético
Esta forma de la contradicción queda incluida expresamente en la definición del humor: «El contraste produce, por la contradicción, un efecto cómico, ya consista la relación en que se emplee lo en sí y por sí risible para hacer risible lo risible...
Theodor W. Adorno, 2006
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
No es risible, porque no causa risa ; pero es ridiculo, porque lleva en sí el despropósito, la estravagancia , la ridicula. La oratoria y la poesía establecen sus reglas para el ridiculo. No establecen regla ninguna para lo risible • . . . La ironia y el ...
Roque Barcia, 1870
5
Tractatus: llamados después Summule logicales
Del tercer modo 114. El tercer modo del accidente se da cuando algo convertible es accidente de su convertible. Por ejemplo: 'el hombre es especie el risible es hombre luego el risible es especie'; en efecto, hombre se pone como sujeto de ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
6
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
No es risible, porque no causa risa ; pero es ridiculo, porque lleva en si el despropósito, la extravagancia , la ridiculez. , ., ., ..□,.□;. .i ,.;; -,¡, í.\ ..>.''..' ¡i □ . • -. ''!;.! La oratoria y la poesía establecen sus reglas para el ridiculo. No establecen ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
The quality os laughing. Risibilidad , la facultad visiva. RÍSIBLE. adj. Having the faculty or power os laughing. Risible, capaz de reírse. A risible animal. Animal risible. risible. Ridiculous.exciting laugh- ter. Risible , lo que causa risa. RISK. s.
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
risible. Ridimlo, que debe escitar la carcajada, que la escita. Risible, que es digno, que es á propósito para escitar la risa, que la escita. La carcajada es una risa estrepitosa, espontánea, larga, despreciativa y burlona. Uno rie con lo que es ...
Pedro Maria de Olive, 1852
9
Sobre la suposición
Y así es en lo propuesto, pues en esta proposición «el hombre es en primer lugar risible», tomando «en primer lugar» como el Filósofo en Analíticos Posteriores, I, ésa es tan falsa como ésta «especie es género». Pero [-] el acto nombrado en ...
Guillermo De Ockham, Luis Guerrero, 1992
10
Los Lamborghini: ni "atípicos" ni "excéntricos"
"la risa risible del riseñor"; 2. "risa risible del riseñor risible"; 3. "la risa risible de la risa del riseñor risible"; 4. "la risa risible del riseñor que ríe". Este juego de tema y variación despliega un concepto: "el exceso de esta dicha". Algo semejante ...
Carlos Belvedere, 2000

用語«RISIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un wéstern risible y un Ozon deslumbrante
La trascendencia requiere de cierta hondura filosófica y moral, y la de 'Brimstone' es propia del más risible 'psicothriller'. Y el desespero con el que Koolhoven ... «El Periódico, 9月 16»
2
Un 'western' risible i un Ozon enlluernador
La transcendència requereix certa fondària filosòfica i moral, i la de Brimstone és pròpia del més risible psicothriller. I la desesperació amb què Koolhoven mira ... «El Periódico de Catalunya, 9月 16»
3
Donohoe's excuses for reneging on pension promises are risible
It is almost possible to feel sorry for Paschal Donohoe…but only almost. As Minister for Public Expenditure, Donohoe has spent the past few weeks scurrying ... «Irish Independent, 8月 16»
4
Ross's risible objection to badly needed new homes undermines the ...
Is Shane Ross serious about his role and responsibilities at Cabinet and specifically as Transport Minister? It's a legitimate question to ask following the ... «Irish Independent, 8月 16»
5
Sindicatos: “Propuesta del Gobierno es risible
El aumento propuesto esta tarde por el Gobierno del República de 10 colones para los empleados del sector público fue declarado como risible por parte de ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
6
(Joshua Roberts/Reuters)
Loretta Lynch is ultimately responsible for the decision whether or not to prosecute, but the idea that she would buck the FBI's recommendation is risible. She will ... «National Review Online, 7月 16»
7
'Independence Day II', una película risible y algo mucho peor ...
Mucha gente sostiene que 'Independence Day' (1996) es una buena película. No lo es. Es divertida, pero no buena: una tosca fusión de estereotipos del cine ... «El Confidencial, 6月 16»
8
Cameron's claims on Brexit 'risible' say economists
David Cameron's claim that prices will jump if Britain leaves the EU is “nonsense” and based on complete guesswork, critics have claimed. The criticism by ... «Telegraph.co.uk, 5月 16»
9
A risible case for Brexit based on dubious data
But as a foundation of the case for Brexit, they could hardly be more risible. For a start, it is technically dubious to refer to the UK as the world's fifth-largest ... «Financial Times, 5月 16»
10
Who Is to Blame for the Rise of the Risible Trump?
03_27_Trump_Rise_01 Donald Trump gives a thumbs up at the Conservative Political Action Conference (CPAC) at National Harbor in Maryland on February ... «Newsweek, 3月 16»

RISIBLEの画像

risible

参照
« EDUCALINGO. Risible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/risible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z