アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"admisible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でADMISIBLEの発音

ad · mi · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMISIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADMISIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«admisible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadmisibleの定義

辞書に許容される定義は容認できる。 En el diccionario castellano admisible significa que puede admitirse.

スペイン語辞典で«admisible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADMISIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


accesible
ac·ce·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
divisible
di·vi·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
invisible
in·vi·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

ADMISIBLEのように始まるスペイン語の単語

administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa
admirativamente
admirativo
admisibilidad
admisiblemente
admisión
admitancia
admitencia
admitir
admixtión

ADMISIBLEのように終わるスペイン語の単語

comprehensible
compresible
distensible
expansible
fotosensible
hipersensible
inaprensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
risible
transmisible
ultrasensible

スペイン語の同義語辞典にあるadmisibleの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADMISIBLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«admisible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
admisibleのスペイン語での同義語

«admisible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMISIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admisibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadmisibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«admisible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

接受
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

admisible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

admissible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकार्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приемлемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aceitável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণযোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acceptable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh diterima
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

akzeptabel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

許容
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

허용
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ditrima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chấp nhận được
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏற்கத்தக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मान्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabul edilebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

accettabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

do przyjęcia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прийнятний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acceptabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποδεκτή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvaarbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acceptabel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

akseptabelt
5百万人のスピーカー

admisibleの使用傾向

傾向

用語«ADMISIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«admisible»の使用頻度を示しています。
admisibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admisible»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADMISIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«admisible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«admisible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、admisibleに関するニュースでの使用例

例え

«ADMISIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadmisibleの使いかたを見つけましょう。admisibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecánica de materiales
Para pasadores o pernos en corte directo, la ecuación (1-25) se transforma en P = T A (\ 971 1 adm 'adm -*1 V1'^'/ donde radm es el esfuerzo cortante admisible y A es el área sobre la cual actúan los esfuerzos cortantes. Si el pasador está ...
James M. Gere, 2006
2
Muestreo Estadistico. Diseño Y Aplicaciones
Error máximo admisible El error máximo admisible es una decisión del investigador. Se puede leer de dos modos distintos según se estime la proporción o la media poblacional. Cuando se estima la proporción el error máximo admisible ...
Manuel Vivanco, 2005
3
Mecánica de materiales
El esfuerzo de flexión admisible es <radm = 24 klb/pulg2, y el esfuerzo cortante admisible es Tadm = 14 klb/pulg2. 11-15. Seleccione, en el apéndice B, la viga de acero, perfil W. que tenga el menor peralte y el menor peso y que soporte con  ...
R. C. Hibbeler, 2006
4
Fundamentos de mecánica del suelo, proyecto de muros y ...
Carga admisible para las arcillas Con una correlación bastante satisfactoria se puede relacionar la resistencia a la compresión simple 03 con el número de golpes N del Standard Penetration Test, mediante la fórmula: o-3 = 1,33 N en t/ m2 N ...
Daniel Graux, Juan José Sanz Llano, 1975
5
Elementos de máquinas: teoría y problemas
CÁLCULO DE LA TENSIÓN ADMISIBLE EN EJES DE MÁQUINAS SOMETIDOS A FATIGA (NORMA FEM). Se recogen en este documento las recomendaciones dadas por la Norma FEM para el cálculo, en los casos más usuales, del limite ...
José L. Cortizo Rodríguez, 2004
6
Hormigón armado
<s'a = tensión de compresión del acero. aa = tensión de tracción admisible del acero. a'a = tensión de compresión admisible del acero. aa, = tensión de tracción admisible de las armaduras transversales o de cosido. ab = tensión de tracción ...
André Guerrin, R. C. Lavaur, 1978
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
11, es admisible una caida de tensión de 2,3 voltios. De acuerdo con la Tabla 56 del Cap. 11, puede despreciarse el efecto de la inductancia en circuitos de alumbrado que utilicen conductores del N." 10 (5,3 mm2) en sistemas de 60 Hz 2x0 ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Codex Alimentarius.Requisitos generales
Aditivos alimentarios Volumen 1A - 1999 b) Ingestión diaria admisible (IDA) es una estimación efectuada por el JECFA de la cantidad de aditivo alimentario, expresada en relación con el peso corporal, que una persona puede ingerir ...
Fao, 2000
9
Neumática e hidráulica
... Muy buena Admisible Buena Excelente Admisible Excelente Excelente Resolución Moderada Muy buena Excelente Admisible Buena Excelente Admisble Excelente Excelente Repehilhdad Admisible Muy buena Excelente Pobre Admisible ...
Antonio Creus Solé, 2010
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... legítimo I autori/,able t permitido I admitido. allowable cabin load I carga autorizable de transporte (aeroplanos) I número autorizable de asientos ocupados en vuelo. allowable closing error I error admisible de cierre. allowable compressive ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

用語«ADMISIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmisibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justicia declara admisible demanda colectiva del Sernac y …
El 12° Juzgado Civil de Santiago declaró admisible la demanda colectiva presentada por el Sernac y Conadecus, en contra de la empresa de Créditos ... «Diario Financiero, 6月 16»
2
Tribunal declara admisible querella de Bachelet contra revista Qué …
Tribunal declara admisible querella de Bachelet contra revista Qué Pasa La acción penal privada pasará a ser revisada por el citado tribunal, que tendrá que ... «El Mostrador, 6月 16»
3
Corte de Apelaciones declaró admisible recurso de taxistas contra …
Junto con declarar admisible el recurso de protección presentado por el Sindicato de Trabajadores independientes de Taxis Básicos, Ejecutivos y de Turismo ... «Diario Pyme, 5月 16»
4
Tribunal declara admisible querella contra Undurraga por fallida …
Tribunal declara admisible querella contra Undurraga por fallida obra del puente Cau Cau. Esto luego de que la empresa que asesoró la construcción ... «ADN Chile, 5月 16»
5
Tricel declara admisible recurso de queja presentado por la Nueva …
El Tribunal Calificador de Eleciones (Tricel) declaró admisible el recurso presentado por la Nueva Mayoría en contra de la directora (s) del Servel, Elizabeth ... «LaTercera, 5月 16»
6
Tribunal declara admisible demanda colectiva del Sernac en contra …
A través de la acción, que fue declarada admisible por el Juzgado Civil de Colina, se busca que la empresa compense a los usuarios que se vieron afectados ... «24Horas.cl, 4月 16»
7
Tribunal Constitucional declara admisibles recursos contra la …
Tribunal Constitucional declara admisibles recursos contra la Reforma Laboral. El requerimiento de inconstitucionalidad presentado por la oposición, hoy ... «Teletrece, 4月 16»
8
Demanda de Beccacece a ANFP: Declaran admisible nulidad y …
Demanda de Beccacece a ANFP: Declaran admisible nulidad y caso pasa a Corte de Apelaciones. El primer Juzgado de Letras ordenó el pago de $43 ... «LaTercera, 4月 16»
9
Declaran admisible primera querella por estafa contra Alberto Chang
La primera querella de 20 clientes del Grupo Arcano contra Alberto Chang y su madre, Verónica Rajii, por el delito de estafa, fue declara admisible por el ... «LaTercera, 4月 16»
10
La prueba con cámara oculta es admisible cuando resulta …
La Sala de lo Civil del Tribunal Supremo ha dictado una sentencia, nº 201/2016 de fecha 31 de marzo de 2016, en la que desestima el recurso presentado por ... «Noticias Jurídicas, 4月 16»

ADMISIBLEの画像

admisible

参照
« EDUCALINGO. Admisible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/admisible>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z