"rodo"辞典でのスペイン語の意味

RODOの語源

La palabra rodo procede del latín rutrum, rodillo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRODOの発音

ro · do

スペイン語でRODOはどんな意味ですか？

ロド

Rodo

ギリシャ神話では、RODO、ロダまたは乗っはロードス島に住んでいた海の女神は最近、水に浮上しました。 彼女はポセイドンとHaliaまたはアンフィトリテの娘だった、またはアフロディーテの他の情報源によります。 彼女は、彼は7人の息子と娘、Electrionaを持っていた誰と太陽神ヘリオスの妻でした。 ロドは彼がプロテスタントだったロードス島に彼の名前を与えた。 島はカルトの中心地で、ハリアやロイコテアとともに崇拝されました。 その名前は島にしても、語源、その名前に関連しているバラのようなネイティブだった中国のハイビスカスから来ています。 ロードスの最初の住民はテキンであった。 彼らはロードスはRODO兄弟は母親を強姦した後、悪魔に変換したとして、彼らは、場所の唯一の支配者としてRODOとその子供たちを残して、precipitately逃げた大洪水によって浸水されることpresagedとき。 ヘリオスの子供たちは天文学者として有名でした。 そのうちの一つ、アクティスは、弟を殺したと彼は天文学と占星術の有名な学校を作成したヘリオポリスの街を設立し、エジプトに逃げました。

En la mitología griega, Rodo, Roda o Rode era una diosa marina que habitaba en la isla de Rodas, recién emergida sobre las aguas. Era hija de Poseidón y Halia o Anfítrite, o según otras fuentes de Afrodita. Fue esposa del dios-sol Helios, con que tuvo siete hijos y una hija, Electriona. Rodo dio su nombre a la isla de Rodas, de la que era protectora. La isla fue el centro de su culto, donde fue adorada junto con Halia o Leucótea. Su nombre proviene del hibisco chino que era autóctono de la isla y parecido a una rosa, que también está etimológicamente relacionada a su nombre. Los primeros habitantes de Rodas fueron los telquines. Cuando éstos presagiaron que Rodas volvería a inundarse por un diluvio huyeron precipitadamente, dejando a Rodo y a sus hijos como únicos gobernantes del lugar, pues los hermanos de Rodo fueron convertidos en demonios después de que violaran a su madre. Los hijos que tuvo con Helios fueron famosos como astrónomos. Uno de ellos, Actis, mató a su hermano y tuvo que huir a Egipto, donde fundó la ciudad de Heliópolis, en la que creó una famosa escuela de astronomía y astrología.

スペイン語辞典でのrodoの定義

スペイン語の辞書のrhodoの定義は非常に重いものを引きずるローラーです。 辞書のrodoの別の意味は地面を平らにするために非常に重いシリンダーでもあります。

La definición de rodo en el diccionario castellano es rodillo para arrastrar cosas de mucho peso. Otro significado de rodo en el diccionario es también cilindro muy pesado para allanar el suelo.

RODOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrodoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rodo»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: RODO
• スペイン語: rodo
• スペイン語翻訳家 - 英語: Sway
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: رودو
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - フランス語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - 日本語: RODO
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: RODO
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - タミル語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: Ρόδο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Rodo
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Rodo

«RODO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrodoの使いかたを見つけましょう。rodoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ariel

Ariel (1900) es un sermon laico dedicado a la juventud de America; tuvo una gran repercusion en America Latina, con su vision de los Estados Unidos como imperio de la materia o reino de Caliban, donde el utilitarismo se habria impuesto a ...

José Enrique Rodó, 2012

El fuego

Pero Rodo no. Me pasó la caja con los huevos y una pequeña pila de cuencos mientras seguía hablando. —Se dice que el gobernador musulmán de Barcelona le envió el ajedrez, aunque por motivos que no están muy claros — me explicó ...

Katherine Neville, 2010

Luz del alma christiana contra la ceguedad y ignorancia, en ...

Con rodo etìb tto adeïffa* 5sliido las cofas rauro,ltuo allï a bulro y grolseramére con c! af u* da y tu? oc la fc , podremos cn alguua maucra ocjír que cosa co y "v ÎBìos.ÌBíqs es vit espirtru punjUmo Y accdradíiïïnio que noneue. '^^yV^niarcri'a.us  ...

Felipe de Meneses, 1555

Sermones del tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...

La gra- □ uando fe compra,de gra- )iTipra-,porque rodo quanro . fe da, en cafa fe nos que- guardada teneys la limosna ,'s por ellas Bulas, de lo que en rodo quanro aressorays de mil Uaues. iieri o aquel Rey de Babylo- rasa r,al Profera ...

Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642

De proprietatibus rerum(en castellano)

SZasolze apnelmelmo doro:ensu!^ bzo.vz.^ capkd.xvs. rrarado mla niestna mare na.D:ss sez^eso ^mmarenal es de nmgund tugar conrenldo . ca el mcsmo es su lugar co-- oo dmcblenke sowe rodo kexeme/ ^ rodas co As conremece pasanre ...

Bartholomaeus Anglicus, 1494

Diccionario de ciencias naturales y términos afines

RODO rodo-. Del gr. rhodón, rosa, en voces compuestas. rodocrosita. n.f. (De rodo-, y crosita.) Miner. Carbonato de manganeso, del sistema romboédrico. || Dialogita. rododafne, n.f. (Del gr. rhodón, rosa, y dáphne, laurel.) Bot. Laurel rosa .

Francisco del Baño Breis, 1982

Toma, Por Mienta Madres!

RODO,. RODO. Y. RODO. Chilorio era regordeta, de risa francay fácil, hija única, súper consentida. Extrañamente la dejaron quedar en la casa un fin de semana. Por la noche del viernes planeamos llevarla a conocer el Peñón Viejo. Con las ...

E.Mtz.Roaro, 2012

De la imitacion de Christo por Thomas a Kempis ... libros quatro

me quedaua cosa , que rodo no passajse en sacrisicio para aplacara Dios : asli deuesru qurnro mas enrrañablemenre puedes olrecer a ri mesino de roda volunrad a mi , en sacrificio puro y sanro, cada dia en la mista, con rojas rus suerzas y ...

Thomas a Kempis, Heribertus Rosweydus, Franciscus De Smidt, 1633

Otro Thomas a Kempis

ge rodas las cofas , y que fea alabado, y e (rimado de codos, y con rodo с fío по cite bien con el Señor; que cofa abiá.que pueda valer uve? Sea qual quiera fo liciro , y confie en vna cofa , ó orra i. pero yo que roe he enrregado àDios c б rodo ...

Gerlaco Pedro de Ventria, 1685

Los IV libros de la Imitación de Christo y menosprecio del mundo

Porgue m Sefior I>i« «Dio eres bueno fobre rodo : rü «bto aliifiimo , m foloj,oreoru - fimo , m folo muy muy lleno l m folo fuaes»es" y agradable l m Iblo berтoaГ fimo y muy amorofo l т 1 robiliffimo y muy gloiiolo 1o bre rodas las cofas , en q?иn ...

‎1698

用語«RODO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fede Álvarez y Rodo Sayagues, los uruguayos responsables del ...

Contaron a Telemundo que eligen no hacer lo que hace todo el mundo y prefieren los proyectos personales. Además, Fede Álvarez contó que quiso filmar en ... «Teledoce.com, 9月 16»

Entrevista a Fede Álvarez y Rodo Sayagues, responsables de la ...

'El cojonudo' fue el comienzo de todo. Fede Álvarez y su guionista, Rodo Sayagues, lograron hacerse un hueco con aquel macabro corto en el circuito hispano. «FOTOGRAMAS, 9月 16»

Detuvieron al jardinero "Rodo", acusado de secuestrar y abusar de ...

El sospechoso, de nacionalidad peruana, usaba la identidad falsa de "Rodo" en las redes sociales donde decía que tenía 25 años y usaba los contactos de su ... «Minutouno.com, 8月 15»

Marcela Morelo se casó con Rodo, su pareja desde hace 17 años ...

Marcela Morelo se casó con Rodo, su pareja desde hace 17 años: ¡las fotos del Civil! ... Marcela Morelo se casó con Rodo. (Foto: Twitter). Marcela Morelo se ... «Ciudad.com, 9月 14»