アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cefalópodo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CEFALÓPODOの語源

La palabra cefalópodo procede del griego κεφαλή, cabeza, y ‒́podo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCEFALÓPODOの発音

ce · fa ·  · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEFALÓPODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEFALÓPODOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cefalópodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cefalópodo

セファロポダ

Cephalopoda

頭蓋骨は、ギリシアκεφαλή(ケファレ)、頭部とποδός(ポドス)、頭部の「足」→足)は、軟体動物縁の中の海洋無脊椎動物の一種です。 タコ、イカ、セピア、ノーチラスと呼ばれる約700種があります。 すべてはサブクラスNautilinaに属するノーチラスを除いてサブクラスcoleoideaに属します。 Los cefalópodos (Cephalopoda, del griego κεφαλή (kephalé), "cabeza" y ποδός (podós), "pie" → pies en la cabeza) son una clase de invertebrados marinos dentro del filo de los moluscos. Existen unas 700 especies, comúnmente llamados pulpos, calamares, sepias y nautilos. Todos pertenecen a la subclase coleoidea, a excepción del nautilos, perteneciente a la subclase Nautilina.

スペイン語辞典でのcefalópodoの定義

スペイン語辞書の頭門の定義は、マントルの形をしたマリン軟体動物のことで、頭が出てくる開口部を持つ嚢の形をしています。これは体の残りの部分とよく区別され、長い触手で囲まれています 水泳、サクションカップを備えています。 辞書の頭脚の別の意味は、これらの動物のクラスでもあります。 La definición de cefalópodo en el diccionario castellano es se dice de los moluscos marinos que tienen el manto en forma de saco con una abertura por la cual sale la cabeza, que se distingue bien del resto del cuerpo y está rodeada de tentáculos largos a propósito para la natación y provistos de ventosas. Otro significado de cefalópodo en el diccionario es también clase de estos animales.
スペイン語辞典で«cefalópodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEFALÓPODOと韻を踏むスペイン語の単語


ápodo
á·po·do
artrópodo
ar·tró·po·do
branquiópodo
bran·quió·po·do
braquiópodo
bra·quió·po·do
cirrópodo
ci·rró·po·do
copépodo
co··po·do
decápodo
de··po·do
diplópodo
di·pló·po·do
escafópodo
es·ca··po·do
estomatópodo
es·to·ma··po·do
gasterópodo
gas·te··po·do
hexápodo
he··po·do
isópodo
·po·do
miriápodo
mi·riá·po·do
miriópodo
mi·rió·po·do
octópodo
oc··po·do
paurópodo
pau··po·do
quilópodo
qui··po·do
rizópodo
ri··po·do
seudópodo
seu··po·do

CEFALÓPODOのように始まるスペイン語の単語

cedulón
cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefalotórax
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrada
cefrado
cegado

CEFALÓPODOのように終わるスペイン語の単語

anfípodo
apodo
chapodo
codo
cómodo
diodo
epodo
éxodo
incómodo
lodo
método
modo
nodo
periodo
período
podo
recodo
sobretodo
tetrápodo
todo

スペイン語の同義語辞典にあるcefalópodoの類義語と反意語

同義語

«cefalópodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEFALÓPODOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cefalópodoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcefalópodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cefalópodo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

头足类
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cefalópodo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cephalopod
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेफ़ालोपोड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رأسي الأرجل حيوان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

головоногих
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cefalópode
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শুঁড়ওয়ালা শামুক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

céphalopode
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cephalopod
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kopffüßer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

頭足類
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

두 족류 동물
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cephalopod
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vật thân mềm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தலைக்காலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cephalopod
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kafadanbacaklı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cefalopodo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

głowonóg
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

головоногих
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cefalopod
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλόποδο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koppotigen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cephalopod
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cephalopod
5百万人のスピーカー

cefalópodoの使用傾向

傾向

用語«CEFALÓPODO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«cefalópodo»の使用頻度を示しています。
cefalópodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cefalópodo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEFALÓPODO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cefalópodo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cefalópodo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cefalópodoに関するニュースでの使用例

例え

«CEFALÓPODO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcefalópodoの使いかたを見つけましょう。cefalópodoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Cefalo-, elemento de composición de palabras que achega a idea ou significación de cabeza (cefalópodo). -céfalo -céfala el. comp. -céfalo -céfala, elemento de composición de palabras que entra na formación de certos elementos léxicos ...
‎2006
2
Hombres de ciencia, hombres de fe
En ese sentido, para moverse igual de rápido que un pez, un cefalópodo debe quemar mayor cantidad de materia: un cefalópodo tiene que quemar tres gramos de proteína para conseguir doce kilocalorías, mientras que un pez consigue esa  ...
Ángel Guerra Sierra, 2011
3
Diagnósticos en la infancia. En busca de la subjetividad ...
-Si un niño hace esto: quiere decir que desde el punto de vista visomotor tiene la madurez necesaria para representar la figura humana; porque el cefalópodo, ustedes recuerdan, es sencillamente esto: Sencillamente y complejamente. Esto  ...
Jerusalinsky, Najmanovich y otros, 2005
4
Química y Bioquímica de los alimentos II (eBook)
Pasar los bloques congelados de cefalópodo por una guillotina, con el fin de obtener trozos que puedan pasar por la cutter. 2. PICADO EN CUTTER - Dado que el alginato da soluciones muy viscosas en agua, aprovecharemos el trabajo  ...
Pedro López Alegret, Josep Boatella Riera, Rafael Codony Salcedo, 2004
5
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Parecen sacos translúcidos con una cabeza y unos tentáculos. Hablando en sentido estricto son moluscos. Cefalópodo (pulpo) DEFINICIÓN: Cefalópodo: Cabeza con patas. Debido probablemente a que los. 626 Jesús Camarero Tabera ...
Jesus Camarero Tabera
6
Contra el rebaño digital: Un manifiesto
Los «píxeles» de la piel de un cefalópodo son unos órganos llamados cromatóforos. Se pueden dilatar y contraer rápidamente, y cada uno de ellos está lleno de un pigmento de un color determinado. Cuando una señal nerviosa hace que un ...
Jaron Lanier, 2011
7
Fundamentos de fisiología
Cefalópodo Vaso ventral Corazón Anélido Vaso dorsal Corazones auxiliares Vasos ramificados en cada órgano Fluido intersticial Branquias Ojos FIGURA 24.4. Sistema circulatorio cerrado. Como ejemplo se presenta un cefalópodo ...
E. Martín Cuenca, 2006
8
Kraken: atrapados en el abismo
Tenía delante un ser excepcional; una clase nueva de cefalópodo que no parecía haber sido concebido por las reglas terrestres. El nerviosismo hizo que el oceanógrafo se frotara el muñón del dedo meñique, buscando la falange que le ...
Luis Miguel Ariza, 2006
9
Veinte mil leguas de viaje submarino
Los sabios, tal vez. -Perdón, Ned. Pescadores y sabios. -Pues yo -dijo Conseil en un tono de absoluta seriedadme acuerdo perfectamente de haber visto una gran embarcación arrastrada al fondo del mar por los brazos de un cefalópodo.
Julio Verne, 2005
10
Las corbetas del rey: el viaje alrededor del mundo de ...
Molusco cefalópodo. Entre la diversidad de animales marinos estudiados por los naturalistas encontramos algunas especies de invertebrados, particularmente moluscos. El dibujo corresponde a un cefalópodo arrastrado casualmente por el  ...
Andrés Galera Gómez, 2010

用語«CEFALÓPODO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcefalópodoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cefalópodo ya supera este año los 7 millones de euros, pero ...
La Consellería do Mar está convencida de que "en las últimas campañas, después de una reducción progresiva de la abundancia y de las capturas de pulpo ... «Faro de Vigo, 6月 16»
2
Seis semanas sin cefalópodo
Aunque la veda del pulpo empezaba oficialmente a las seis de la tarde del viernes, las nasas llegaron a tierra mucho antes. Por la mañana, barcos cargados de ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
3
La Festa do Choco preparará 2.000 kilos de cefalópodos
La cita gastronómica se hermana con la Festa do Viño do Ribeiro, donde estará presente ya este fin de semana. La carpa podrá acoger a más de 800 ... «Diario Atlántico, 4月 16»
4
Cefalópodos y tubérculos
Algunos recetarios tradicionales gallegos ligan este cefalópodo al guiso, con o sin su tinta, y casi siempre con el hidrato de carbono como aliado, bien a través ... «Metrópoli, 4月 16»
5
Descubren a 4.200 metros un pulpo con apariencia de fantasma ...
pero la apariencia de este delicado cefalópodo hace pensar que acabará conociéndose como Casper, en referencia a la serie de dibujos animados y la ... «La Vanguardia, 3月 16»
6
El Centro del Calamar Gigante de Asturias, en el abismo
Dos años después de aquella ciclogénesis, el único museo del mundo dedicado al gran cefalópodo sigue sin ser rehabilitado, y su futuro parece tan oscuro ... «El Español, 2月 16»
7
Video: el calamar gigante que apareció en un puerto japonés
El inmenso cefalópodo, de cuatro metros de largo, fue descubierto por unos pescadores el 24 de diciembre en el puerto de la ciudad de Toyama, en el noroeste ... «Infobae.com, 12月 15»
8
Un fósil viviente de molusco cefalópodo redescubierto en el Pacífico ...
Fue el pasado mes de julio cuando Peter Ward, biólogo de la Universidad de Washington, volvió a la costa del Pacífico Sur, para redescubrir un extraordinario ... «La Brujula Verde, 9月 15»
9
Secuenciado el primer genoma de un cefalópodo. Grandes ...
Un equipo de investigación de las universidades de Chicago y California consiguen secuenciar el primer genoma de un cefalópodo. El ADN del pulpo trae ... «Seguimos Informando, 8月 15»
10
Capturado en Getaria | Un calamar gigante de tres metros y 80 kilos
El cefalópodo ha podido contemplarse durante la jornada de este viernes en el supermercado BM de la calle Rubén Darío 2 de Santander, junto a la Segunda ... «EiTB, 8月 15»

CEFALÓPODOの画像

cefalópodo

参照
« EDUCALINGO. Cefalópodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cefalopodo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z