アプリをダウンロードする
educalingo
rufo

"rufo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RUFOの語源

La palabra rufo procede del latín rufus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRUFOの発音

ru · fo


RUFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUFOはどんな意味ですか?

セントロオリ科

クッションは、インド洋の中心部および太平洋の中心部を除いて、すべての熱帯および温帯の海によって分布されている、大綱に含まれる海産魚の一種です。 その名前はギリシャ語:kentron + lophosに由来します。 彼らは連続的な背鰭を持っています。0~5の弱い棘があり、柔らかい光線への卒中の変化、または徐々に柔らかい光線に変化しない5~9の強く非常に短い棘があります。 臀鰭には15〜41本のスポークがあり、そのうち3本は棘です。

スペイン語辞典でのrufoの定義

辞書のrufoの定義は、公的な女性の人身取引である。

RUFOと韻を踏むスペイン語の単語

arrufo · atufo · bufo · fufo · fufurufo · mafufo · pufo · rebufo · tartufo · tufo · ufo

RUFOのように始まるスペイン語の単語

ruezno · rufa · rufeta · rufezno · rufián · rufianear · rufianería · rufianesca · rufianesco · rufianismo · rufón · ruga · rugar · rugby · rugible · rugido · rugidor · rugidora · rugiente · ruginosa

RUFOのように終わるスペイン語の単語

amorfo · autógrafo · bolígrafo · camarógrafo · coreógrafo · cronógrafo · elfo · filósofo · fo · fofo · fotógrafo · geógrafo · golfo · grafo · grifo · parágrafo · paraninfo · párrafo · telégrafo · triunfo

スペイン語の同義語辞典にあるrufoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RUFO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rufo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rufo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUFOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rufoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrufoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rufo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

入佛门
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rufo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ruffle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Rufo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روفو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Rufo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Rufo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Rufo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Rufo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rufo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rufo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Rufo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Rufo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Rufo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Rufo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Rufo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Rufo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rufo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rufo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rufo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Rufo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Rufo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Rufo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

RUFO
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rufo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Rufo
5百万人のスピーカー

rufoの使用傾向

傾向

用語«RUFO»の使用傾向

rufoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rufo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rufoに関するニュースでの使用例

例え

«RUFO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrufoの使いかたを見つけましょう。rufoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ayurveda (+DVD)
Nutrición, masaje y tratamientos con esta terapia milenaria para equilibrar nuestra salud
Ma Dolores Rodríguez Rufo, 2012
2
Obras escogidas de Don Manuel Bretón de los Herreros:
Qué sierpe de Lucifer ! La daría con un canto. Evar. ¡ Eh ! Rufo. No sé como la aguanto. Evar. Déjela usted. Es mujer. ¿ Qué importa su ceño adusto Si mi corazon adora A Pilar y usted ..? Ahora , Si ella no se casa á gusto... Rufo. Si, señor, sí.
Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853
3
Obras de D. Manuel Bretón de los Herreros
Yo sé de dos. D." Eust. Mozos sin pelo de barba D. Rufo. No. D." Eust. Ineptos D. Rufo. No. D." Eust. Oscuros.... D. Rufo. El uno es un tal don Cosme natural de Vinaróz. Del veintiuno al veintitres la misma plaza sirvió; está amnistiado, y la pide ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1850
4
Aventuras de Rufo y Trufo
Trufo es un gato rayado que tiene que compartir el pasillo, el tejado y su manta con Rufo, un gato más pequeño de manchas negras.
‎2003
5
Adiós a los hombres
Adiós a los hombres es la historia de una encrucijada en el silencio, en la rebeldía y en la renuncia para conseguir una sorprendente idea del amor y evitar, de ese modo, la herida de la soledad.
Antonio Gómez Rufo, 2004
6
Theatro: 1-4
Cuando la hablo demíiafinoi' oalla-ou'al si fuese muda. .w'»'\ Á'D. Rufo. ¡Miren qué falta«iepuso-h l: mujer 'mudaés' un tesoro. D. Evar. No-obstante, como la adoro,' con justa razon la acuso...w= D. Rufo:llombre, íie usted de mi. .'= Í.'\ -“.
7
La cabeza à pajaros: Comedia en un acto, arreglada del ...
Rufo. Ab! si. (se pone su sombrero y toma de lámela el de don Eduardo y le pasa la mano para sentarle el pelo.) Edu. Ya bace dos dias que habito bajo el mismo techo que usted, (aí mismo tiempo que habla le quita su sombrero á don Hufo y ...
Luis de Olona, 1846
8
Si Tú Supieras
Si supieras como son... si supieras lo que se dicen, lo que se hacen.
Antonio Gómez Rufo, 1997
9
Rufo y trufo cambian de casa / Rufus and Trufo change the house
In the middle of the household move, Trufo can't find his friend Rufo and searches for him.
‎2003
10
Obras escogidas
¿Qué reina, ni qué...? Eust. No extrañes Que yo te hable de este modo Creyendo lisonjearte. Como antes... Rufo. Antes fui un asno; Y ahora soy... Ahora soy ¡ nadie ! Eust. Tú dijiste que la patria... Rufo. ¡ No hay patria para un cesante ! Eust .
Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853

用語«RUFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrufoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tomás Rufo y Aarón Rodríguez salen a hombros de Bargas y los ...
Dos diestros de la comarca de Talavera, Tomás Rufo, de Pepino, y Aarón Rodríguez, de La Pueblanueva, han dirimido este sábado en Bargas el título de ... «La Voz de Talavera Digital, 8月 16»
2
Puerta Grande para Tomás Rufo en Casarrubios del Monte
Casarrubios del Monte .- 4 orejas cortó el Novillero toledano Tomás Rufo a una extraordinaria novillada de Fernando Peña dentro del Certamen ... «NovilladasSin.com, 7月 16»
3
Rufo Collado, nuevo director de fútbol formativo
Rufo Mateo, conocido popularmente como Rufo Collado, ha llegado a un acuerdo con el Granada CF para convertirse en el nuevo director de fútbol formativo ... «Granada CF Ideal Digital, 6月 16»
4
Aarón, Lluís, Marc Roca y Rufo harán la pretemporada
Así, Lluís López, Aarón, Marc Roca y Rufo, seguramente los cuatro jugadores más destacados del Espanyol B de Lluís Planagumà, realizarán la pretemporada ... «La Grada, 6月 16»
5
Nace lémur rufo rojo en zoológico de San Diego
El nacimiento de un raro lémur rufo rojo, una especie de primate en peligro de extinción que sólo puede hallarse en la isla de Madagascar, ha sido anunciado ... «Informador.com.mx, 6月 16»
6
Antonio Gómez Rufo novela 'Madrid' a través de tres sagas familiares
El escritor Antonio Gómez Rufo novela en 'Madrid' (Ediciones B) la historia de una ciudad a través de tres sagas familiares y una trama que va desde finales del ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
Rufo fue el mejor en el trinfo perico ante el Blooming (1-3)
Rufo puso por delante a los de Constantin Galca aprovechando un rechace en el área. Mamadou, minutos después, remachó con el 1-3 definitivo. La victoria ... «AS, 5月 16»
8
Cogida de Rufo y triunfo de Aarón, en el doble debut de luces del ...
Hicieron el paseillo los debutantes de luces Tomás Rufo, de Pepino, que recibió palmas en el único que estoqueó, al resultar cogido al entrar a matar al ... «La Voz de Talavera Digital, 4月 16»
9
Gómez Rufo: Madrid fue universal, es cosmopolita y le gustaría ser ...
A Madrid le faltaba 'relato', y por ello Antonio Gómez Rufo ha novelado su historia desde 1565 hasta el 11M en "Madrid. La novela", el devenir de tres familias ... «EFE, 3月 16»
10
Debut de luces de Aarón y Tomás Rufo en Talavera de la Reina
Debut de luces de Aarón y Tomás Rufo en Talavera de la Reina ... del apoyo de los valores más destacados de nuestra tierra como son Aarón y Tomás Rufo. «NovilladasSin.com, 3月 16»

RUFOの画像

参照
« EDUCALINGO. Rufo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rufo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA