アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tufo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TUFOの語源

La procedencia de la palabra tufo la encontramos en el latín typhus, la cual a su vez procede del griego τῦφος, vapor, miasma dañino. También en el francés touffe; y finalmente en el latín tofus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTUFOの発音

tu · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUFOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tufo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tufo

Tufo

トゥーフォはカンパニアの地域にあるアヴェリーノ州の119の自治体またはコミューンの1つです。 約951人の住民が、190km / km2の人口密度を有する5km2の領域に広がっている。 Altavilla Irpina、Petruro Irpino、Prata di Principato Ultra、Santa Paolina、Torrioniの市町村とのリンダ。 Tufo es uno de los 119 municipios o comunas de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 951 habitantes, se extiende por una área de 5 km2, teniendo una densidad de población de 190 hab/km2. Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina, y Torrioni.

スペイン語辞典でのtufoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のtufoの最初の定義は、発酵と不完全燃焼から出てくるガス状発散です。 辞書のtufoの別の意味は匂いです。 Tufoも悪臭です。 La primera definición de tufo en el diccionario de la real academia de la lengua española es emanación gaseosa que se desprende de las fermentaciones y de las combustiones imperfectas. Otro significado de tufo en el diccionario es olor. Tufo es también hedor.
スペイン語辞典で«tufo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUFOと韻を踏むスペイン語の単語


arrufo
rru·fo
atufo
tu·fo
bufo
bu·fo
fufo
fu·fo
fufurufo
fu·fu·ru·fo
mafufo
ma·fu·fo
pufo
pu·fo
rebufo
re·bu·fo
rufo
ru·fo
tartufo
tar·tu·fo
ufo
u·fo

TUFOのように始まるスペイン語の単語

tuero
tuerta
tuerto
tueste
tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas
tufillo
tufoso
tugiense
tugurio
tui
tuición
tuina
tuitiva
tuitivo
tul
tular

TUFOのように終わるスペイン語の単語

amorfo
autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
elfo
filósofo
fo
fofo
fotógrafo
geógrafo
golfo
grafo
grifo
parágrafo
paraninfo
párrafo
telégrafo
triunfo

スペイン語の同義語辞典にあるtufoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TUFO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tufo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tufoのスペイン語での同義語

«tufo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUFOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tufoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtufoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tufo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tufo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stink
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बदबू
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вонь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fedor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তীব্র দুর্গন্ধ ছড়ান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

esclandre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbau busuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gestank
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

悪臭
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

악취
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bacin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mùi hôi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாற்றம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुर्गंधी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pis koku
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

puzza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

smród
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сморід
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

putoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βρώμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stink
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stink
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stinker
5百万人のスピーカー

tufoの使用傾向

傾向

用語«TUFO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«tufo»の使用頻度を示しています。
tufoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tufo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tufo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tufo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tufoに関するニュースでの使用例

例え

«TUFO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtufoの使いかたを見つけましょう。tufoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bat Pat 8. El fantasma del Doctor Tufo
Roberto Pavanello. Bmw. EL. FANTASMA. DEL. DOCTOR. TUFO. TEXTO DE ROB ERTO I'¡\VAN E I. LO Montana ¡“HOLA”! ¡SOY BAT PAT!
Roberto Pavanello, 2011
2
Elementos de Historia natural y de Química
Tufo ácido acetoso. Tufo acido espático. Tufo ácido gredoso. Tufo ácido marino. Tufo ácido muriático ayreado. Tufo ácido nitroso. Tufo ácido sulfuroso. Tufo alcalino. Tufo espático. Tufo inflé moble Tufo infamable carbonosa. .•.• .: o1 *□:.
Antoine François Fourcroy, 1795
3
El fantasma del doctor Tufo
En esta ocasión, Bat Pat deberá socorrer al último ejemplar de mamut sobre la tierra y enfrentarse al espectro de un médico chiflado.
Roberto Pavanello, 2009
4
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
Bloque escuadrado de tufo que forma el extremo del muro UE M1188. M1212.- Bloque cuadrangular de tufo que forma el extremo de la banqueta de cimentación UE M1210=M1214. M1213.- Bloque de tufo amarillento, bien escuadrado, ...
‎2002
5
Historia genealogica de la Casa de Silva: donde se refieren ...
Marques Iuan Vicencio del Tufo, Senor de Baraniello, «foióis. y otras tierras , y de la Marqucfi Cornelìa Carrafa , su se- gunda muger. Nacieron de este matrimonio Don Iuan Baptista, y Don Geronimo del Tufo , que murieron sin dexar hijos, ...
Luis de Salazar y Castro, 1685
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Gravis hali- tus, vel vaporis exbalatio, vel expiratio. TUFO. f. m. El vapor , ó exalacion caliente, que se levanta de la tierra , ò se causa del fuego, y calor artificial. Trahe esta voz Co- varr. en cite sentido en su Thcsóro. Lat. Vapor. Exbalatio.
Real Academia Española, 1739
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
[LF] 119 Tufo y Caracciolo, Ascanio ее! [LF] 22 Tufo y Carmiñana Séripanna y Papaeoda, Vicente del [MTC] 66 Tufo y Castrioto, Pablo déI[LF] 22 Tufo y Tufo Marquesa y Carmiñana, Antonio [MTC] 66 Tugal Bartoli, Vicente [LZ] 663 48 Tuhiller, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
8
Lluvia de Zombis 2: Una Plaga Sobre Su Familia
Los Talbot están evacuando su casa en medio de un apocalipsis de zombis.
Mark Tufo, 2013
9
El orden natural de las cosas
António Lobo Antunes. y mi hermana Anita Tufo, ¿qué tufo?, el animalito no echa ningún tufo, se queda en mi habitación y se acabó, olvida la jaula de los periquitos, hermana, Monsanto tan verde, Amália, los árboles tan verdes de Monsanto, ...
António Lobo Antunes, 2012
10
Medicina domestica ó Tratado de las enfermedades quirurgicas ...
los mortales efectos del tufo del carbon encendido. Con solo el alcali volatil, dice Mr. Sage, que ha resucitado á un ahogado por el tufo del carbon , introduciéndole por Jas ventanas de la nariz una mecha de papel embebido de alcali volatil ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792

用語«TUFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtufoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'La sonata del silencio': producción de calidad con tufo a folletín
No es fácil adaptar una novela de éxito en la pequeña pantalla, y menos si el recuerdo de El tiempo entre costuras vaga todavía por la mente de los ... «Cadena SER, 9月 16»
2
Con el tufo de los de siempre
Con el tufo de los de siempre. La periodista contó que entraron a su departamento sin forzar la cerradura. No se llevaron dinero y dejaron un recorte de Clarín ... «Página 12, 8月 16»
3
Neumáticos Tufo Calibra Lite
El doble compuesto de estos Tufo cuenta con un alto TPI de 240 en la parte ... Los neumáticos Tufo Calibra Lite están disponibles en una única medida de ... «TopBici.es, 7月 16»
4
Un intento de golpe con “tufo” anti-ruso
En artículos anteriores he planteado que para pensar el mundo hoy es necesario salirse de las líneas de pensamiento tradicional en lo que a fenómenos ... «Diario Digital Nuestro País, 7月 16»
5
Tufo a PRI
Peña Nieto alargó su dedo índice como ha hecho su linaje tricolor desde tiempos arcaicos, y señaló a su tocayo Enrique Ochoa –un desconocido para casi ... «maspormas, 7月 16»
6
Tufo en la cocina
Nada más lejos, poniendo de manifiesto que la contundencia con que los distintos sondeos “se han equivocado” deja cierto tufo en la cocina. 1 comentario. «La Gaceta, 6月 16»
7
El tufo que puso fin a la subcontrata de limpieza
El hedor y la suciedad obligaron a la dirección del instituto Hermenegildo Lanz de la capital granadina a clausurar uno de los aseos del centro. "Aquello era ... «Granada Hoy, 6月 16»
8
Actitud de Nuño contra la CNTE tiene 'tufo de autoritarismo y tintes ...
Aragón Castillo insistió en que las decisiones del secretario Aurelio Nuño tienen “un tufo de autoritarismo y un tinte político”, ello, frente a la respuesta de las ... «Noticias MVS, 6月 16»
9
Neumáticos Tufo Calibra Plus
Tufo Calibra Plus Tufo acaba de lanzar las cubiertas Calibra Plus. Este nuevo modelo de la marca checa especializada en tubulares y neumáticos pretende ... «TopBici.es, 6月 16»
10
Calibra Plus, las cubiertas de carretera más completas de Tufo
En resumen, Tufo ofrece una de las cubiertas para ciclismo de carretera más completas del mercado. Ideales para ciclistas exigente, aquellos que quieren ir ... «EsCiclismo.com, 6月 16»

TUFOの画像

tufo

参照
« EDUCALINGO. Tufo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tufo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z