アプリをダウンロードする
educalingo
sacacuartos

"sacacuartos"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSACACUARTOSの発音

sa · ca · cuar · tos


SACACUARTOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSACACUARTOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsacacuartosの定義

スペイン語辞書のsacacuartosの定義は、簡単かつ無駄にお金を費やすように誘導するビジネスまたは活動です。 辞書の中のsacacuartosの別の意味は、他人から虐待を得る能力を持っている人でもあります。


SACACUARTOSと韻を踏むスペイン語の単語

antojitos · artos · bentos · cuatrocientos · cuentacuentos · desentierramuertos · doscientos · estos · lavaplatos · metemuertos · monitos · muñequitos · novecientos · ochocientos · portarretratos · quinientos · seiscientos · setecientos · trescientos · ultrapuertos

SACACUARTOSのように始まるスペイン語の単語

sacabeña · sacabeño · sacabera · sacabocado · sacabocados · sacabotas · sacabrocas · sacabuche · sacaclavos · sacacorchos · sacada · sacadera · sacadientes · sacadilla · sacadineros · sacado · sacador · sacadora · sacadura · sacafilásticas

SACACUARTOSのように終わるスペイン語の単語

calientaplatos · cazatalentos · cortacircuitos · docientos · escurreplatos · fastos · lavatrastos · lejitos · montaplatos · pasaplatos · pelagatos · pinitos · portadocumentos · portaobjetos · potos · tos · trapitos · trecientos · tropecientos · veintitantos

スペイン語の同義語辞典にあるsacacuartosの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SACACUARTOS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sacacuartos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SACACUARTOS»の反義語

次のスペイン語の単語は、«sacacuartos»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sacacuartos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SACACUARTOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacacuartosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsacacuartosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sacacuartos»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sacacuartos
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sacacuartos
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Take out
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sacacuartos
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sacacuartos
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sacacuartos
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sacacuartos
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sacacuartos
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sacacuartos
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sacacuartos
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sacacuartos
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sacacuartos
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sacacuartos
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sacacuartos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sacacuartos
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sacacuartos
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sacacuartos
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sacacuartos
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sacacuartos
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sacacuartos
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sacacuartos
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sacacuartos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sacacuartos
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sacacuartos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sacacuartos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sacacuartos
5百万人のスピーカー

sacacuartosの使用傾向

傾向

用語«SACACUARTOS»の使用傾向

sacacuartosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacacuartos»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sacacuartosに関するニュースでの使用例

例え

«SACACUARTOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsacacuartosの使いかたを見つけましょう。sacacuartosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Dudas
1 La norma no valida la forma *sacacorcho. sacacuartos Este sustantivo es « común en cuanto al género» aplicado a personas, y no varía con el número: un/ unos sacacuartos y una/unas sacacuartos. Con el significado de 'negocio o ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Prisma Progresa Libro Profesor
... AVANCE O g UN SACACUARTOS?
VV Staff, 2003
3
TERAPIA - TV
Si analizamos la forma en que sobreexplotan la telefonía sacacuartos y todos los tipos imaginables de publicidad llegaremos a la misma conclusión. Las vejaciones se complementan con una programación a la que podemos definir como un ...
Jose Antonio Roldan Segovia, 2011
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Cada una de las secuencias de acción relativamente fijas que forman parte de un número de variedades. sacacuartos. ... [Adición de acepción.] II 1 bis. com. coloq. Persona que tiene habilidad para obtener dinero de otras. Observación.
Academia Argentina de Letras, 2001
5
Cronicando
El agente de la autoridad sólo juzgaba a Américo en el ámbito del transporte sacacuartos. Es usted un sacacuartos, ¡los papeles! Callafrígido el portugués negó, deshaciéndose en disculpas. Allí había una confusión. Américo se explicaba: ...
Mia Couto, 1996
6
Trento
10. inutilidad de la reforma hecha, semillero de trampas y pleitos, y sacacuartos para la Curia, concretamente por razón de los obispos de anillo y de las funestzsimas conservatorias- lI. “Gzsos reservados” en los dogmas. Muy illustre y  ...
Constancio Gutiérrez
7
Una buena idea
... cielos cuando comprendieran ipso facto en qué se gastaban la pasta gansa que les cobran al mes por darnos una educación pedagógica de mierda! Son una peña demencial y unos sacacuartos como para morirte, todo el mundo lo dice ...
Antonio Álamo, 2004
8
La amante del conde francés/Una herencia envenenada
Con todos mis respetos, Ray, no creo que sepas de qué estás hablando. –Lo que sé es que esa casa es un sacacuartos –Ray se encogió de hombros. –Tal vez, pero tengo mi presupuesto bien planeado –Caitlin alzó la barbilla con desafío.
Susan Stephens, Kathryn Ross, 2011
9
Obras escogidas de Don Manuel Bretón de los Herreros
Sí... voy... (Es chasco que se me peguen Los cuartos...) No tengo suelto... Isab. ¡ Oh, Dios mió!... Jac. Aquí habrá. (Dándole el ridiculo, del cual sacacuartos don Elias.) Elias. Nueve... Diez... Hay bastante. Jac. ¡ Qué plomo ! Isab. ¡Vamos! Elias .
Manuel Bretón de los Herreros, Baudry ((Paris)), 1853
10
El Vuelo de Las Aves
«Oído, cocina, te pongo la cerveza bien fría y no me meto en tus asuntos; tira los cuartos, si quieres.» Inasequible al desaliento el camarero proseguía con su campaña de desprestigio del sacacuartos y de acoso a la ingenuidad de Benito,  ...
Miguel Ángel Carcelén Gandía, 2011

用語«SACACUARTOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacacuartosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A 'Ibra' le hubiera gustado retirarse en el Nápoles
Vaya representantes, bocazas e insensibles, vaya cara se les quedará a los seguidores del MU y vaya panda de mercenarios sacacuartos los Mou, Ibra, ... «MARCA.com, 9月 16»
2
Revogamers Comunidad sobre Wii U, 3DS y Wii
Sin lugar a duda bajo mi punto de vista lo peor de la Direct son los dos excelentes sacacuartos para Nintendo 3DS, Yoshis Wooly World y Super Mario Maker ... «Revogamers, 9月 16»
3
CD Projekt (The Witcher 3) sobre Project Scorpio: "Su potencia será ...
... además expansiones que han puesto de manifiesto que se puede alargar la vida de ciertos juegos sin que dé la sensación de estar ante unos sacacuartos, ... «MeriStation, 7月 16»
4
Street Fighter V, a mejorar el modo single player
Cuando decimos 'Street Fighter V', ¿qué se nos pasa por la cabeza? Pocos luchadores, muchos errores, sacacuartos, DLC y modo single player ausente, entre ... «Blogocio, 5月 16»
5
De borregos, pelotas marianistas y sacacuartos (Hoy, un tres en uno)
Concluir quién ganó el debate del lunes pasado es para mí de una obviedad aplastante: Atresmedia. La organización, la realización y la puesta en escena ... «Okdiario.com‎, 12月 15»
6
Electronic Arts busca un nuevo modelo de microtransacciones
Pero no por ello podemos aceptar que estas nuevas formas de negocio se conviertan en un constante sacacuartos, más que nada porque a nadie le gusta ver ... «eldiario.es, 11月 15»
7
De Alanis a Mecano: cómo vivir de las rentas
Más de 20 años después, la islandesa es conocida por seguir siendo una sacacuartos profesional capaz de vendernos 4 sencillos diferentes de un mismo tema ... «Jenesaispop.com, 11月 15»
8
¿Pagar o no pagar en League of Legends?
Pero, de entre todos los sacacuartos de tres al cuarto (qué dominio del idioma, me pongo a mí misma) me quedo con uno que está a otro nivel: League of ... «Mundogamers, 10月 15»
9
Los bailes de Destiny te sablan 40 euros
Yo eso lo llamo sacacuartos! Para vosotros jugadores! cuantico. Mié, 14/10/2015 - 15:56. Enrique, por Dios, sé que te gusta liarla con los titulares y que desde ... «MeriStation, 10月 15»
10
Irene Villa: "Los niños de mi libro tienen una historia más dura que ...
En el libro reflejo mi rechazo a la burocracia y al sacacuartos que hay en procesos de adopción. ¿Le ha costado la maternidad por eso de la edad que antes ... «20minutos.es, 9月 15»

SACACUARTOSの画像

参照
« EDUCALINGO. Sacacuartos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sacacuartos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA