アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sacabocado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSACABOCADOの発音

sa · ca · bo · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACABOCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSACABOCADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sacabocado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsacabocadoの定義

辞書のsacabocadoの定義は、パンチされています。 En el diccionario castellano sacabocado significa sacabocados.

スペイン語辞典で«sacabocado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACABOCADOと韻を踏むスペイン語の単語


abocado
a·bo·ca·do
alocado
a·lo·ca·do
apocado
a·po·ca·do
arrocado
a·rro·ca·do
avocado
a·vo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
bro·ca·do
colocado
co·lo·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descocado
des·co·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
embocado
em·bo·ca·do
embrocado
em·bro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
intocado
in·to·ca·do
retocado
re·to·ca·do
sofocado
so·fo·ca·do
sonlocado
son·lo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

SACABOCADOのように始まるスペイン語の単語

saca
sacabala
sacabalas
sacabancos
sacabeña
sacabeño
sacabera
sacabocados
sacabotas
sacabrocas
sacabuche
sacaclavos
sacacorchos
sacacuartos
sacada
sacadera
sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado

SACABOCADOのように終わるスペイン語の単語

abarrocado
aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
marcado
mercado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
ubicado
zocado

スペイン語の同義語辞典にあるsacabocadoの類義語と反意語

同義語

«sacabocado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACABOCADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacabocadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsacabocadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sacabocado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我sacabocado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sacabocado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Punch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं sacabocado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I sacabocado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я sacabocado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I sacabocado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি sacabocado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je sacabocado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya sacabocado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich sacabocado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はsacabocado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 sacabocado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku sacabocado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi sacabocado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் sacabocado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी sacabocado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben sacabocado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I sacabocado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I sacabocado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я sacabocado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I sacabocado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα sacabocado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek sacabocado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag sacabocado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg sacabocado
5百万人のスピーカー

sacabocadoの使用傾向

傾向

用語«SACABOCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«sacabocado»の使用頻度を示しています。
sacabocadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacabocado»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACABOCADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sacabocado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sacabocado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sacabocadoに関するニュースでの使用例

例え

«SACABOCADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsacabocadoの使いかたを見つけましょう。sacabocadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dermatología
Biopsia por sacabocado: el sacabocado es un cilindro metálico que tiene un borde cortante en uno de sus extremos. El instrumento más utilizado ordinariamente posee un diámetro de 3-4 mm, pero se encuentran tamaños desde 1-10 mm.
Rafael Falabella Falabella, 2002
2
Tesis De Grado
... Dos hijas Dos : 221 Machete Dos hijas . Cuatro 2 i I I I CODIGO A B C : I Deshijadores Métodos de Frecuencia de : Químicos/meca. Selección deshije ( meses) :2 l I O 2,4-D Amina Una hija Dos : 1 Sacabocado Hija prestada Cuatro E  ...
Carlos Barco Ortega
3
Atlas de procedimientos en neonatología
Sacabocado de 3 o 4 mm* (véase fig. 21-1) Se realizaron biospias cutáneas en fetos1118 y pueden practicarse posmortem en recién nacidos muertos o en bebés recién fallecidos para producir cultivos de fibroblastos y establecer el cariotipo ...
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
4
Enfermedades De La Piel
Sacabocado cutáneo o trépano (3/4 del tamaño real). a éste último, se ha visto en trabajadores de antimonio, plomo y otros metales, como se muestra por las ilustraciones que se acompañan . El color típico de argyria es un gris azuloso o ...
Frederik M. Dearborn, 2005
5
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
SACABOCADO (SACABOCADOS) (sacabocado: «Un sacabocado de lo mismo49» (11,42,21)). 'Instrumento de hierro, calzado de acero, con boca hueca y cortes afilados, que sirve para taladrar' (DRAE, s.v. sacabocado-os)./ ' Instrumento de ...
Yolanda Congosto, 2002
6
Diccionario de Dudas
... sacabocado La forma del plural de este sustantivo del masculino, sacabocados, se usa como variante de la forma del singular: el sacabocado ~ sacabocados / los sacabocados. 1 1 Se prefiere sacabocados para el singular. sacabotas Este ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Manual de agricultura, etc
Tómese una herramienta redonda bien afilada, como un formen o sacabocado. -i váyase al árbol de donde se quiere hacer el injerto, por ejemplo una higuera, escójase una rama que mire al orienteo mediodía, i de buenas yemas, i poniendo ...
José M. MORALES PUERTA, 1857
8
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Una biopsia en sacabocado de 3 mm puede efectuarse a través de la placa ungueal hacia la matriz. Tres milímetros es el máximo tamaño que no produce distrofia grave, aunque incluso las biopsias de este tamaño pueden causar tales  ...
Fitzpatrick, 2010
9
Libros publicados
También es buena la forma que llaman de perdigones de barrilla, para la cual, después [de] echada la carga conveniente de pólvora, pone- _ mos un sacabocado en la boca del cañón y sentamos sobre él cinco 'perdigones de barrillas ...
10
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:
También es buena la forma que llaman de perdigones de barrilla, para la cual, después [de] echada la carga conveniente de pólvora, ponemos un sacabocado en la boca del cañón y sentamos sobre él cinco perdigones de barrillas ...
Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890

用語«SACABOCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacabocadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morón: la empresa de electrodomésticos Mabe despide trabajadores
... y se van, entonces no se va a gastar en poner, por ejemplo un sacabocado con pedal, te dan un martillo de plástico para que cortes gomitas, como un animal, ... «La Izquierda Diario, 9月 16»
2
Según el informe de especialistas, “el material usado en el Estadio ...
Sólo en el sondeo S3 se ha conseguido penetrar en él aproximadamente 1 m, con mucho esfuerzo, introduciendo un sacabocado mediante golpeo, pero su ... «El Ancasti Editorial, 8月 16»
3
Ensalada fresca de dos melones
Con un sacabocados forma las bolas de los dos melones. Dispón en una fuente o plato la lechuga, por encima las bolas de melón, los cherrys cortados por la ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
4
Usuario Clave Entrar
Acuerdo por el que se da a conocer el Plan de Manejo Pesquero de las especies de caracol pateburro o tomburro (Turbinella angulata); sacabocado o lix ... «Diario Oficial de la Federacion, 8月 16»
5
Decora tu casa con letras luminosas | El Comercio Perú
Estas son fáciles de hacer, solo tienes que mandar a crear una pieza en 3D con madera o MDF, hacerles orificios de 3 cm de diámetro con un sacabocado ... «El Comercio, 5月 16»
6
Los periodistas que no amaban la ortografía
Para quien quiera mirar, aún es posible disfrutar viendo a un zapatero manejar con destreza el sacabocados y el punzón; a un carpintero afanándose con la ... «La Crónica, 5月 16»
7
Cinco aperitivos con Mini-Kumato® para compartir y triunfar
Cortamos la sandía en rodajas igual de finas o hacemos bolitas con un sacabocados. Colocamos las bolitas o las rodajas de sandía sobre el carpaccio de ... «Directo al Paladar, 1月 16»
8
Entre la bruma, escultura mexicana
Jorge Yazpik (Ciudad de México, 1955) abre la materia con una herramienta que se llama “sacabocados”. Y se va metiendo por sus vericuetos y cortándola y ... «EL PAÍS, 11月 15»
9
Burlada echa la vista atrás y recuerda los oficios
... Pamplona) se exponen con mimo algunos instrumentos más pequeños pero igualmente necesarios como el sacabocados (para hacer agujeros en el cuero). «Noticias de Navarra, 11月 15»
10
Ensalada de canónigos, albahaca, mozzarella y piñones con ...
... frutas de temporada como frambuesas, o con bolitas de manzana o de pera que forméis con un sacabocados o sacabolas para que haya un contraste dulce. «Directo al Paladar, 10月 15»

SACABOCADOの画像

sacabocado

参照
« EDUCALINGO. Sacabocado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sacabocado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z