アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sancarleño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANCARLEÑOの発音

san · car · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANCARLEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANCARLEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sancarleño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsancarleñoの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書にあるサンカレーニョの最初の定義は、ベネズエラのコジェデス州の首都サンカルロスに自然なものです。 辞書の中のsancarleñoのもう一つの意味は、ニカラグアのリオサンファンの部のサンカルロスの自然なことです。 Sancarleñoは、これらの都市のいずれかに所有または関連しています。 La primera definición de sancarleño en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de San Carlos, capital del Estado de Cojedes, en Venezuela. Otro significado de sancarleño en el diccionario es natural de San Carlos, cabecera del departamento de Río San Juan, en Nicaragua. Sancarleño es también perteneciente o relativo a alguna de estas ciudades.

スペイン語辞典で«sancarleño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANCARLEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


aguileño
a·gui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
curazoleño
cu·ra·zo·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
migueleño
mi·gue·le·ño
tableño
ta·ble·ño
tecleño
te·cle·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

SANCARLEÑOのように始まるスペイン語の単語

sancarleña
sancarlina
sancarlino
sancha
sanchecia
sanchete
sanchina
sancho
sanchopancesca
sanchopancesco
sanción
sancionable
sancionador
sancionadora
sancionar
sancionatorio
sancirole
sanco
sancochado
sancochar

SANCARLEÑOのように終わるスペイン語の単語

abrileño
aiquileño
almizcleño
apoleño
aquileño
cabileño
cariaguileño
chetumaleño
ciudadrealeño
costamarfileño
costasoleño
manileño
marmoleño
moleño
otavaleño
quillacolleño
sancristobaleño
sanmigueleño
teleño
viroleño

スペイン語の同義語辞典にあるsancarleñoの類義語と反意語

同義語

«sancarleño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANCARLEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sancarleñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsancarleñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sancarleño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sancarleño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sancarleño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

San carleño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sancarleño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sancarleño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sancarleño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sancarleño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sancarleño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sancarleño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sancarleño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sancarleño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sancarleño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sancarleño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sancarleño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sancarleño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sancarleño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sancarleño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sancarleño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sancarleño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sancarleño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sancarleño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sancarleño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sancarleño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sancarleño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sancarleño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sancarleño
5百万人のスピーカー

sancarleñoの使用傾向

傾向

用語«SANCARLEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«sancarleño»の使用頻度を示しています。
sancarleñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sancarleño»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANCARLEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sancarleño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sancarleño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sancarleñoに関するニュースでの使用例

例え

«SANCARLEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsancarleñoの使いかたを見つけましょう。sancarleñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los forjadores de la seguridad social en Costa Rica
... el Ministro de Salud y el presidente de la Junta de Protección Social de San Carlos, profesor Cristóbal Vega Porras, establece, entre otros puntos, los siguientes: -La finca donde está instalado el hospital sancarleño, así como el edificio con ...
Yalena de la Cruz, 1995
2
Venezuela en el corazón: P-Z
2020). 3. sancarleño, ña (NA) Natural de San Carlos de Rio Negro, Estado Amazonas. Pequeña historia: Fue fundada 1759 por Apolinar Díaz de La Fuente, cerca del brazo Casiquiare. 4. sancarleño, ña (NA) Natural de San Carlos del Zulia.
Juan Correa, 2009
3
Región identidad y cultura: algunas reflexiones a partir del ...
La música preferida del hombre de campo sancarleño durante varias décadas ha sido, precisamente, la música ranchera mejicana. Aunque esa presencia cultural esté hoy mucho más diluida debido a la influencia de otros géneros ...
Francisco Rodríguez Barrientos, 2001
4
La Venezuela absurda del DRAE-92
2. Perteneciente o relativo a este estado venezolano o a sus habitantes. portugueseño, -ña. adj. Natural del estado Portuguesa, en Venezuela. // 2. Perteneciente o relativo a este estado venezolano o a sus habitantes. sancarleño, -ña. adj.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
5
Había una vez Homero
Este Homero sancarleño se metió, siendo apenas un adolescente, en las lides del amor y salió derrotado, aunque su integridad dual -valga el oxímoron- no sufrió quebranto: él ha seguido siendo el mismo, desde una institución (el hades,  ...
Gerardo Campos Gamboa, 2007
6
Historia de la República Dominicana
El negro libre sobraba en la economía de plantación y debía concentrarse en pueblos similares a San Lorenzo, sin jurisdicción propia, bajo el mando de un blanco, el sancarleño Martín Fajardo. El problema es que en esas fechas, con la  ...
Frank Moya Pons, 2010
7
Quince años en la Página 15 (1996-2011)
No obstante, un mozuelo sancarleño libertario-tico no menciona al Dr. Aguilar, pero me acusa de "mala intención" por haber escrito "Joerg Haider, líder del Partido Libertario", queriendo él así separar cualquier similitud entre el Movimiento ...
Yalena de la Cruz
8
Una vida aventurera
... un acompañante les suplía el licor necesario. ¡Hasta el enfermo estaba borracho! ¡Un cuadro digno de una película de Fellini o de Bergman! 4-^ Viajes cen Jedel Var^s Johel Vargas, muchacho sancarleño, llegó 156 Miguel Salguero .
Miguel Salguero, 2007
9
Escritos de José Santos Urriola
A la mañana siguiente, casimir y acidez, bajo el sol sancarleño, tras los pasos menudos e imperiosos del Cabito que anda de peregrinación patriótica. Le guía uno de los últimos próceres de la guerra de los cinco años, el doctor Montenegro , ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
10
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
... Agricultura y Ganadería. Boletín Agrícola 71-1 . 1971. 4 p. (2058 * CAMOTE. Agricultor Costarricense 32(12): 378, 380. 1974; 33(7) :214, 216. 1975. (2059 * CAMOTE SANCARLEÑO /Panamá/. Revista de Agricultura, Comercio e Industrias ...

用語«SANCARLEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsancarleñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gary Centeno: El galán sancarleño que persigue una oportunidad ...
Se despierta todos los días con una agenda tallada y una lista de audiciones a las que debe asistir. A bordo de una bicicleta, recorre las calles mexicanas en ... «La Nación Costa Rica, 9月 16»
2
Queman bar sancarleño vinculado con trata de personas
Uno de los tres bares de San Carlos allanados el fin de semana por sospechas de trata de personas fue quemado la madrugada de este martes. «Teletica, 9月 16»
3
Con astucia, Cartaginés celebró por fin en el Invierno
... brumoso Carlos Johnson (izquierda) intentó quitarle la pelota al sancarleño ... y buscar un juego más directo para llevar peligro al arco de los sancarleños. «La Nación Costa Rica, 7月 16»
4
Esguince deja fuera de las canchas un mes a sancarleño
Las buenas noticias no estuvieron presentes para el jugador sancarleño Juan Vicente Solís, quien estará fuera de las canchas de tres a cuatro semanas tras ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
5
Sancarleño que silenció a Saprissa perdió a su abuela horas antes ...
No pudo asistir al funeral ya que debía viajar a San José para el encuentro en el Estadio Nacional, en el que marcó el gol del empate en el último minuto de ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
6
Obras en puente sancarleño avanzan a buen paso
La construcción del puente sobre la quebrada San Rafaelito, que comunica las comunidades de Linda Vista y Corazón de Jesús, en el sector de La Tesalia de ... «Diario Extra Costa Rica, 7月 16»
7
Esfuerzo y aprecio por colaboradores llevó a sancarleño al éxito
Ricardo Herrera formó una empresa con su esposa Rosita Masís en 1978, la cual se convirtió en la primera empresa en ofrecer concreto premezclado y ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
8
Sancarleños alarmados por creciente ola de robo de vehículos
Algunos vecinos de San Carlos están alarmados por la creciente sustracción de vehículos que desde junio se registra en ese cantón alajuelense. En un mes se ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
9
Sancarleños embellecen el Carlos Ugalde para la final
Luego de una inversión millonaria en el estadio sancarleño para los Juegos Deportivos Nacionales del año anterior, el coquetón Carlos Ugalde luce en ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
10
Familiares de empresario sancarleño habrían ordenado su asesinato
Según el OIJ, los autores intelectuales del crimen de Jorge Eduardo Jiménez Berrocal de 58 años, serían familiares muy cercanos. La Policía Judicial difundió ... «Teletica, 5月 16»

SANCARLEÑOの画像

sancarleño

参照
« EDUCALINGO. Sancarleño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sancarleno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z