アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"costamarfileño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOSTAMARFILEÑOの発音

cos · ta · mar · fi · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTAMARFILEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COSTAMARFILEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


abrileño
a·bri·le·ño
aguileño
a·gui·le·ño
aiquileño
ai·qui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
aquileño
a·qui·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
blufileño
blu·fi·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
cabileño
ca·bi·le·ño
caleño
ca·le·ño
cariaguileño
ca·ria·gui·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
fraileño
frai·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manileño
ma·ni·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño

COSTAMARFILEÑOのように始まるスペイン語の単語

costa
costado
costal
costalada
costalar
costalazo
costalear
costalero
costamarfileña
costana
costanera
costanero
costanilla
costar
costarricense
costarriqueña
costarriqueñismo
costarriqueño
costasoleño
coste

COSTAMARFILEÑOのように終わるスペイン語の単語

almizcleño
capitaleño
chetumaleño
chontaleño
ciudadrealeño
costasoleño
curazoleño
manizaleño
marmoleño
migueleño
moleño
otavaleño
quillacolleño
sancarleño
sancristobaleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño
zorzaleño

スペイン語の同義語辞典にあるcostamarfileñoの類義語と反意語

同義語

«costamarfileño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSTAMARFILEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語costamarfileñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcostamarfileñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«costamarfileño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

科特迪瓦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

costamarfileño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ivory Coast
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ivorian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ساحل العاج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ивуариец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marfinense
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আইভরি কোস্টের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ivoirien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ivory Coast
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ivorian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コートジボワール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

코트 디부 아르
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pantai Gading
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bờ Biển Ngà
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Ivorian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ivorian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fildişili
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ivoriano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wybrzeże Kości Słoniowej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

івуарієць
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ivorianul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

της Ακτής του Ελεφαντοστού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ivoorkus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ivorianska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ivorianske
5百万人のスピーカー

costamarfileñoの使用傾向

傾向

用語«COSTAMARFILEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«costamarfileño»の使用頻度を示しています。
costamarfileñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«costamarfileño»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、costamarfileñoに関するニュースでの使用例

例え

«COSTAMARFILEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcostamarfileñoの使いかたを見つけましょう。costamarfileñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parecía un buen fichaje
Las más divertidas historias, anécdotas y testimonios de los peores fichajes de la historia de La Liga.¿Es cierto que el Real Madrid contrató a Edwin Congo gracias a la carta de recomendación escrita por un joven aficionado? ¿Qué ...
Miguel Gutiérrez, 2013
2
40 días en África : un viaje en pos de la magia
Como me sobra media hora, me paro en un puestecito donde tomo un desayuno completo: café costamarfileño con leche condensada y rebanada de pan con mantequilla, mientras media docena de moscas pugnan por saborear la experta  ...
Rafael Palacios, 2003
3
Palabras y mundos: informe sobre las lenguas del mundo
... una lengua muy alejada de la hablada en la antigua metrópoli. De hecho, ya existen variedades regionales: el camerunés, el congoleño, el costamarfileño, el senegalés, etc. La apropiación masiva de una lengua exógena siempre implica ...
‎2006
4
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
ESTADO NUM. DE LENGUAS LENGUA OFICIAL NACIONALIDAD (CONT) Congo. R. P. 60 Francés Congoleño Costa de Marfil 73 Francés Costamarfileño Egipto 11 Árabe Egipcio Eritrea 11 Árabe/tigriño Eritreo Etiopía 84 Amaneo Etíope ...
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008
5
El estado del mundo 2004
... desintegración de una situación ya deteriorada desde los años noventa por la exacerbación de la temática del «carácter costamarfileño» y el agotamiento de un modo de regulación política que había permitido la coexistencia pacífica entre  ...
‎2003
6
El humanismo en la era de la globalización: + La ...
Es un hombre del África occidental, nuestro vecino, precisamente determinado por su tiempo y su lugar: el malino, el mauritano, el costamarfileño; el wolof, el tuareg, el hausa, el fon, el mossi, un hombre de carne y hueso, que se alimenta de ...
Dipesh Chakrabarty, 2009
7
Secretos Vaticanos: El Vaticano, todo lo que no es sagrado ...
1 ugandés: Emmanuel Wamala. • 1 malgache. Armand Razafindratandra. • 1 tanzano: Polycarp Pengo. • 1 costamarfileño: Bernard Agre. • 1 sudafricano: Wilfrid Fox Napier. • 1 ghanés: Peter Kodwo Appiah. • 1 taiwanés: Paul Shan Kuo -Shi.
Eric Frattini, 2005
8
Síntesis sistemática de la filosofía africana
Esta escritura ha sido bien estudiada por el profesor costamarfileño Niangoran Bouah, en su libro Sankofa5. En este marco se inscribe el complicado sistema gráfico de los Bamabara que, en “Graphie bambara des nombres”, ha sido ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
9
El estado del mundo 2005
Jean Héléne, periodista francés director de la sede de la RAFl (Radio France lnternationale) en Abiyán, fue asesinado por un policía costamarfileño. Las amenazas en la prensa (sobre todo la francesa) se volvieron todavía más precisas ...
‎2004
10
El estado del mundo 1999. Anuario económico geopolítico mundial
... en por lo menos un 7%, en contener la inflación en un 3%, en reducir el déficit corriente exterior al 2% del PlB, en eliminar el déficit presupuestario y en liberalizar a fondo ciertos sectores en los que el Estado costamarfileño se resiste aún.
Akal, Ediciones S.A., 1998

用語«COSTAMARFILEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcostamarfileñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gradel, 'cherrie' cuatro años más: "Aquí me siento como en casa"
El costamarfileño ha asegurado tras renovar que está "muy, muy contento". Afirmó que ha "visto al club de distintas maneras, ya que estaba aquí antes. «VAVEL.com, 7月 16»
2
El Celtic Glasgow anuncia el fichaje de Kolo Touré
El jugador costamarfileño Kolo Touré se ha convertido en nuevo fichaje del Celtic, donde ha firmado por una temporada y donde también se reencontrará con ... «AS, 7月 16»
3
Último día azul de Koné
Para que el delantero costamarfileño siga vistiendo de azul la próxima campaña el club debe pagar al Racing 1.825.000 euros o llegar a algún tipo de acuerdo ... «La Nueva España, 6月 16»
4
Yaya Toure pondrá rumbo a China en verano
El costamarfileño no encuentra equipo en Europa que le ofrezca las cantidades que le están enviando desde Asia y cogerá las maletas el próximo verano. «fichajes.net, 5月 16»
5
Assoubre recibe el alta tras desplomarse jugando contra el Almería
Jean Luc Assoubre, jugador costamarfileño que milita en el Nástic de Tarragona, ha sido dado de alta esta mañana, después de pasar la noche en observación ... «UD Almería Ideal Digital, 5月 16»
6
El costamarfileño que llegó a España a bordo de una tabla de surf
Es músico y está convencido de que va a triunfar: "Todo lo que hago es por ser un artista y lo voy a mostrar al mundo entero. Por donde paso dejo mi huella". «eldiario.es, 5月 16»
7
Pellegrini pierde a uno de sus pilares
Después de dos días entre algodones para intentar llegar al compromiso ante el Real Madrid, el centrocampista costamarfileño Yayá Touré no podrá jugar el ... «Defensa Central, 4月 16»
8
La 'Vecchia Signora' se suma a la puja por Yaya Touré
La Juventus de Turín se suma a la puja por Yaya Touré, junto a PSG y el Bayern de Múnich. El jugador costamarfileño no seguirá en el Manchester City una vez ... «Sport, 3月 16»
9
Zidane tiene vía libre para fichar a Touré Yayá
Yayá Touré no seguirá la próxima temporada en el Manchester City, según su agente, y esto significa que el costamarfileño podría recalar en otro gran club del ... «Defensa Central, 2月 16»
10
El costamarfileño Ali Diakité se ha convertido en nuevo jugador de ...
La Unión Deportiva Melilla ha realizado el último de los fichajes del mercado invernal y ha sido el jugador costamarfileño Ali Diakité el elegido. Un jugador de ... «InfoMelilla, 2月 16»

COSTAMARFILEÑOの画像

costamarfileño

参照
« EDUCALINGO. Costamarfileño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/costamarfileno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z