アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moleño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOLEÑOの語源

La palabra moleño procede de muela y -eño.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOLEÑOの発音

mo · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOLEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moleño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmoleñoの定義

スペイン語辞典の「moleño」の定義は、岩石のことです。 辞書のモルフォのもう一つの意味はフリントです。 La definición de moleño en el diccionario castellano es dicho de una roca: A propósito para hacer piedras de molino. Otro significado de moleño en el diccionario es también pedernal.

スペイン語辞典で«moleño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


aguileño
a·gui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
apoleño
a·po·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
costasoleño
cos·ta·so·le·ño
curazoleño
cu·ra·zo·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
marmoleño
mar·mo·le·ño
migueleño
mi·gue·le·ño
tableño
ta·ble·ño
viroleño
vi·ro·le·ño

MOLEÑOのように始まるスペイン語の単語

moledera
moledero
moledor
moledora
moledura
moleja
molejón
molendera
molendero
moleña
moler
molera
molero
molesta
molestador
molestadora
molestamente
molestar
molestia
molesto

MOLEÑOのように終わるスペイン語の単語

abrileño
aiquileño
almizcleño
aquileño
cabileño
cariaguileño
chetumaleño
chontaleño
ciudadrealeño
costamarfileño
manileño
manizaleño
otavaleño
quillacolleño
sancarleño
sancristobaleño
sanmigueleño
tecleño
teleño
zorzaleño

スペイン語の同義語辞典にあるmoleñoの類義語と反意語

同義語

«moleño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moleñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoleñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moleño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

莫莱诺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moleño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Moleño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

moleno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

moleno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

moleno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Moleno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

moleno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Moleno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Moleno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Moleno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

moleno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

moleno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moleno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

moleno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

moleno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

moleno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

moleno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Moleno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

moleno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

moleno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moleno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

moleno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moleno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

moleno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

moleno
5百万人のスピーカー

moleñoの使用傾向

傾向

用語«MOLEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«moleño»の使用頻度を示しています。
moleñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moleño»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、moleñoに関するニュースでの使用例

例え

«MOLEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoleñoの使いかたを見つけましょう。moleñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orlando furioso
Creo que lo ternas por mas preciado Que au er toda ala Europa ccr.quifiado* Y pido te por galardón d'aqueflo Que jures por tu fe,hafla que hecho Tenga el preciofo baño,que moleño En dicho ne feras, menos en hecho • Eïlodicho,al pagano ...
Ludovico Ariosto, 1575
2
Vida del Siervo de Dios Fr. Gerónimo de Corleón religioso ...
... por otra , la publicidad del hecho , que era infalible , fe le figurava moleño , y fenilble ; porque el Demonio , con infernal 34 Vida del Siervo de Dios.
JUAN BAUTISTA de MILAN, 1769
3
Anales del Reyno de Valencia
C&fíô ÍW$> G3Í$> fàfà> CJTITVLO XXlllL Que Aníbal acometió ,y al cabo de ocho meses de pesado y moleño cerco, la rindió, auien- dofe primero entregado gran parte de los Saguntinos con fus riquezas a las llamas de Vn grandefuego. - , .
Francisco Diago, 1613
4
Epitome de la eloquencia española: arte de discurrir y ...
H. No puedo dexat <k íeros mas moleño en fupUcavos , digáis los mas , aunque os fean de fatiga , y de trabajo. Y 'affi vueftra dócil pluma dilatadla en effbs rafgos , haciendo muchos ; porque' de lo mucho logre algo. P. Muchos haría , mas ...
Francisco José Artiga, 1750
5
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
... defempenarme,.en los libros de mi Eftudio. j Numero 2.. fíente. que algunos cenfuraron efte Difu «ntfo de moleño,pormuí largo. Lo que yo puedo decir fot bre efto, es, que de otros me afleguraron,. que todo el libra les havia parecido correr,  ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1737
6
Discurso critico sobre el origen, calidad y estado presente ...
No quiero fer moleño : Dios, nueftro Señor, conferve la importante vida de V. S. en dilatada profpcridad, para felice logro de fií Conforcio amado , para decente affiimpto del común elogio , y para empleo de mi veneración reverente. Madrid ...
Ignacio de Loyola Aranguren Olmeda (Marqués de.), 1750
7
Panegyricos sagrados para gloria y alabanza de Dios, de su ...
... fon los que apegandofe dcmaíiado á las co- ías carnales , y terrenas , hazcn afpero , y moleño el yugo , y con fu floxedad , y pereza eflrechan mas , y mas la puerta , y el -camino : lugumCbrifti 3 dizr el Mattll> «• DoíiOr citado ...
Juan Antonio de Oviedo ((S.I.)), 1718
8
De la Vlyxea de Homero XIII libros
... Oydme o Ithacenßs lo que hablo Mo quiera Dios,que mas de aqui adelante Tengays Rey que fia fabio ni prudente, iVî bueno,ni os trate con clemencia, Nt juflo,ni que eßorue cofas feas: K_Antes os fea moleño y enemigo, Y fin yeros,ni oyros ...
Homer, 1540
9
Tesoro medico o observaciones medicinales reflexionadas. - ...
... defde fuprìnlcìpìo vn íingulto moleño, ."ncf'lr'pag. . _ ' евгешаеюп VII-„De vnáñebrecommua en vn гесюп' . каше „complicada con vomitos molcílos, y vigilias ...
Francisco Suarez de Ribera, 1723
10
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de ...
... grincia Ё 11132. . grauitâ§.lnefura. grinzaì ruga . grauofameme§pefadameme ~ gri р роёсагапеХа о barco gran виной); pefado. ' grilarflâcorrerfe. (de, виной); moleño». f grifomeleäArbarcoques: grebbenoë ...
Cristobal : de las Casas, Camillo Camilli, Farnese, 1604

用語«MOLEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoleñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hijos que predican con el ejemplo
... sus años de infancia y adolescencia allí, en e Poblado del Esla, -su progenitor es empleado de Iberdrola-, como un moleño que siempre fue y lo será. «La Opinión de Zamora, 7月 16»
2
Biyuda gitigbas, batan-on gidunggab
Si Police Officer 3 Arnold Labine sa Danao City Police Station niila sa biktima nga si Maria Bebita Moleño samtang ang iyang igsuon mao si Baltazar Montejo, ... «Banat, 1月 16»
3
Tendrá Hermosillo nuevo edificio del Poder Judicial este año
... forma de hacer justicia, dijo que será una inversión de 44 millones de pesos provenientes de recurso federal para apoyar la operatividad del moleño judicial. «Uniradio Noticias, 1月 16»
4
La Cazuela: ´Un caso único en el mundo´
El episodio moleño ha llevado a pensar en la evolución habida en Marte, un planeta "que se identifica con morfologías de tipo fluvial o asociadas a la presencia ... «La Opinión de Zamora, 10月 15»
5
Alegría y diversión contra el calor
... Pelayo Rapado, una hija del pueblo "que gracias a sus libros y publicaciones pasea nuestros apellidos moleños por todo el territorio nacional y Sudamérica". «La Opinión de Zamora, 7月 15»
6
El PP apuesta en Muelas por los talleres de formación, el empleo y ...
El PP ha apostado como candidato a alcalde en el Ayuntamiento en Muelas del Pan por el moleño Luis Alberto Miguel Alonso, ingeniero y empleado de ... «La Opinión de Zamora, 5月 15»
7
Muelas baila junto al Esla
Al terminar la misa, la colina cercana, acogía como ya es tradición el campeonato de calva donde los moleños, la mayoría varones, compitieron con arte, ... «La Opinión de Zamora, 4月 15»
8
Espectáculo asegurado con Ángel Campos en el IV Encuentro ...
... de medirse en competición con los mejores «riders» en un mismo escenario, siendo el duro trabajo que lleva a cabo día a día el moleño su secreto para estar ... «Alhama Comunicación, 5月 14»
9
Los romeros toman el Esla
La romería del Cristo de San Esteban goza de gran tradición entre los moleños favoreciendo una jornada de convivencia y hermandad entre los vecinos, ... «La Opinión de Zamora, 4月 14»
10
Relevo en el mundo del barro
Luis Miguel Pelayo, más conocido como «El Alejo», un moleño de pura cepa que tras su jubilación regreso a Muelas del Pan para aprender y recuperar el ... «La Opinión de Zamora, 12月 13»

MOLEÑOの画像

moleño

参照
« EDUCALINGO. Moleño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moleno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z