アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarcia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SARCIAの語源

La palabra sarcia procede del gallego sarcia, la cual a su vez procede del latín sarcĭna, carga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSARCIAの発音

sar · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sarcia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsarciaの定義

辞書内のサルシアの定義は、読み込み、バンディングです。 En el diccionario castellano sarcia significa carga, fardaje.

スペイン語辞典で«sarcia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARCIAと韻を踏むスペイン語の単語


barcia
bar·cia
decimatercia
de·ci·ma·ter·cia
decimotercia
de·ci·mo·ter·cia
enforcia
en·for·cia
furcia
fur·cia
inercia
ner·cia
jarcia
jar·cia
marcia
mar·cia
mavorcia
ma·vor·cia
polisarcia
po·li·sar·cia
solercia
so·ler·cia
tercia
ter·cia

SARCIAのように始まるスペイン語の単語

sarasa
saratano
saraveado
saraviada
saraviado
sarazo
sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente
sarcástico
sarco
sarcocarpio
sarcocele
sarcocola
sarcófago
sarcolema
sarcoma
sarda
sardana
sardanés

SARCIAのように終わるスペイン語の単語

agencia
anuncia
asistencia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
licencia
noticia
potencia
presencia
provincia
referencia
valencia
violencia

スペイン語の同義語辞典にあるsarciaの類義語と反意語

同義語

«sarcia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarcia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Sarcia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sarcia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sarcia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Sarcia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Sarcia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Sarcia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sarcia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Sarcia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sarcia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sarcia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sarcia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Sarcia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Sarcia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sarcia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sarcia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Sarcia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Sarcia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sarcia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sarcia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sarcia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Sarcia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sarcia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sarcia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sarcia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sarcia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sarcia
5百万人のスピーカー

sarciaの使用傾向

傾向

用語«SARCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sarcia»の使用頻度を示しています。
sarciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarcia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarcia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarcia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sarciaに関するニュースでの使用例

例え

«SARCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarciaの使いかたを見つけましょう。sarciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La introducción del tópico en los artículos y en los ...
Jerry Sarcia, leader of The Srateful Dead, the ultímate San Francisco hippie band , was found dead yesterday ¡n a drug and alcohol rehabilitation centre. The whiskery 53-year-old guitarist, who had a central place in the Haight Ashbury ...
A. Jesús Moya Guijarro, 1999
2
Guía y planos de calles de Lima y Callao
SARCIA SASPAR VIA NOHBRE LAH. SEC. DISTO. Pasaj SARCIA CALOERON, Francisco 28 3C Hiral Parqu SARCIA CALOERON, Francisco lAbrev. PQ- SARCIAI ... 23 4F PueLi Calle SARCIA DE SALCEDO 25 IA ElAgu Calle SARCIA DE ...
Multiservicios E.I.R.L., 1985
3
Anuario eclesiástico del Perú
531 Sarcia Gómez; Miguel (S.J.) .... 202 Sarcia González, Gregorio (S.G.) . 292 Sarcia González; Honorato (O.E.S.A.) 98 Sarcia Hernández; Jesús (P.F.M.) . 594 Sarcia Hernández Ros; Ramón (S.J.) 235 Sarcia Losada; Lucas (O.E.S.A.) .
Catholic Church. Archdiocese of Lima (Peru), Catholic Church. Conferencia Episcopal Peruana. Secretariado, 1969
4
Recursos pesqueros de la costa de Jalisco
Univ. Nal. Autón. México; 15(1] i 67-94 Cruz Romero. M.E. . E. Espina Barr y flL Sarcia Boa. 1993a. Aspectos poblationales efe cinco especres de la Familia Haemulidae [PiSces] en lo costa de Colima, México. Ciencia Pesquera 10: 43-54 .
Perez Peña, Martín, Juárez Carrillo, Eduardo, López Uriarte, Ernesto, 2001
5
Décadas de la historia de Venezuela
Cul Cor oo*l DitaHtiUltt Sarcia, HiM 18-12-45» Sarda, Ftlii 14-5-2S i 2-9-30 12-11 -37 5-7-43 13-3-44 Sarcia, Ftriudo Sabio 5-7-44 N Sarcia, Mabtrto 2acariat 24-11 -45 Sarcia] Jttat 14-5-31 18-8-43 Rit. Sarcia, Jou Rafail 1-7-41 4-12-45 Rit.
Carlos Capriles Ayala, 1994
6
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
D. Francisco Xavier de 1* ïueio. Teniente Cor -nel D. j'oa^uin» «ВаЛгупе; Don Antonio Pvampn' «Sarcia de Valencia y Vasco. Sor. Chantre Dr. Don Eedro « Sarcia F.g íeroa. Don' Jóse «Sarcia Ansaldo , Don José Ensayador de la Real casa ...
‎1807
7
Vida y virtudes de el siervo de Dios, el venerable padre D. ...
(D.'Domingo. Tcre^de. Sarcia. ¡Lib. $Xap. i. 4. <^£. dexado, y fin faber como , bolvió el Conftíflbr otra Ves f y ell* con el áperfeverar. -.<:») ::ou - . j c;i!,,;íuu 178 En el dicho Convento , eftaBdtí dJ Padre Vria Ve* kh Teja, baxó vna Religiofa con ...
Julián Gutiérrez Dávila, 1720
8
Tiempo
AV JUÁREZ 4*1003 1000 SARCIA USUALES L1UA COPENHAGUE 20-201 ZP M ... OJO MJCOAC 73-3*1 ZP 10 511-011) SARCIA AGUIRRI JUA> PASEO REFORMA 51 PISO 5 ZP 1 SARCIA ALCÁNTARA RAFAEL UC •AFOLES I) USO > ZP ...
9
CLASE.: Citas latinoamericanas en sociología y economía
61 1-636 -INFLACION Y PARO SIMJLTANE3 92472 SARCIA Uc YAZIGI V -1965 IMPORTANCIA DE LA EOUCACION EN SALU3 EN LOS ESTABLECIMIENTOS N3SPI TALAR IOS. . . 92321 SARCIA J -1971 LIBRO HONENAJE A*TJ*3 ...
10
El arte explicado y gramatico perfecto
... sepsi dat sepio, septum. Farcio dat farsi,fartum, vult fulch fulsiT Ac fultum : sarsi, sartum, dat sarcia verhum. ... Sardo verbum, el verbo sarcia, is, coser, dat, da, sarsi, el pretérito sarsi, sartum, y el supino sartum. Han- yi Haurio pretérito dabit,  ...
Marcos Márquez de Medina, 178

用語«SARCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E-santé : IMA s'associe à Healthways
... et favoriser le développement de nos deux entreprises tant en France qu'à l'international », souligne Claude Sarcia, vice-président du directoire d'IMA SA. «L'Argus de l'Assurance, 9月 16»
2
Thompson named Land O'Lakes Most Valuable Player
... Greg Harder, Trent Borgardt, John Sarcia and Kurt Sarcia of Pewaukee, Justin Barkhurst, Alex Rejniak and Jarrett Gates of Milwaukee, Tim Kahle of the Blue ... «Lake Country Now, 9月 16»
3
Camioneta cae a barranco
Lamentablemente al tratar de valorar a José Roberto Romero de 74 años y Camilo Sarcia Ramírez 55 años, notaron que ya no contaban con signos vitales. «El Sol de Cordoba, 8月 16»
4
Hacen festejo a El Rosario en aniversario 242
¨Estas jóvenes de la zona estarán participando el próximo sábado 23 de julio en la coronación. Las candidatas son Fani Duarte, Marili Sarcia, Licy Guerrero y ... «El Vigia.net, 7月 16»
5
Pewaukee wins two more in Land O'Lakes
Kurt Sarcia, Trent Borgardt, Brock Guetzke and John Sarcia had two hits each for the winners. Travis Koeppen had two hits for North Lake. Kais was the winning ... «Lake Country Now, 7月 16»
6
Ligas Pequeñas reanudan actividades de Serie Regional
Así mismo en la categoría Mayote se programo para hoy a las 17:00 horas el duelo entre Bravitos de Apodaca y los Bronquitos de Sarcia, en el Parque Acero. «Regio Deporte, 6月 16»
7
Occasional 'Zip' Seller Arrested With Glock, Pot, Knives and Liquid ...
Evergreen Park police spotted Sarcia driving near 99th Street and Western ... Sarcia allegedly told officers he carried the knives and baton for “protection,” and ... «Patch.com, 3月 16»
8
La MNT propose les services d'assistance d'IMA aux agents ...
Alain Gianazza (à gauche), président général de la MNT, et Claude Sarcia, directeur général délégué d'Inter Mutuelle Assitance, lors de la signature de leur ... «L'Argus de l'Assurance, 2月 16»
9
El PP solicita un Plan Sectorial de Dependencia como instrumento ...
La presidenta Judit Sarcia, agradeció la disposición del Partido Popular para conocer las propuestas de los profesionales del Trabajo Social y ambas partes ... «Murcia.com, 1月 16»
10
No Mercy Fight Night gegen Blutkrebs mit Kock und Sarica
Zu den Highlights zählt auch die Begegnung zwischen Annika Sarcia und Jelenice Kersout. Die beiden jungen Frauen treten in der Gewichtsklasse bis 60 ... «GNP1.de, 11月 15»

SARCIAの画像

sarcia

参照
« EDUCALINGO. Sarcia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sarcia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z