アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saturnismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSATURNISMOの発音

sa · tur · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATURNISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSATURNISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«saturnismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
saturnismo

サタニズム

Saturnismo

それは人体に入ると鉛を生成する鉛中毒、腺腫または鉛中毒と呼ばれています。 これは、古代には、錬金術師がこの化学元素に「土星」と呼ばれていたために呼ばれています。 非常に可鍛性のステンレスミネラルである鉛は、水や食品に味を与えないため、摂取された水によって生成されるウォーターサタニズムと呼ばれています。 塩酸で沈殿させる。 中毒になる前に汚染の段階があります。 鉛が体内に入ると、硫黄アミノ酸を代謝する酵素が硫化鉛に変換します。 血液中の鉛の存在を検出するために、最も一般的に使用される分析は、グラファイトチャンバ内のいわゆる原子吸光光度法である。 サルタニズムは、血液中の鉛がヘモグロビンの合成を妨げ、血液や体の他の器官への酸素の輸送を変えるため、貧血を引き起こす。 Se denomina saturnismo, plumbosis o plombemia al envenenamiento que produce el plomo cuando entra en el cuerpo humano. Es llamado así debido a que, en la antigüedad, los alquimistas llamaban "saturno" a dicho elemento químico. Se denomina saturnismo hídrico al que se produce a través del agua ingerida, pues el plomo, mineral inoxidable muy maleable, no confiere gusto al agua ni a los alimentos. Precipita con ácido clorhídrico. Previa a la intoxicación existe una etapa de contaminación. Cuando el plomo entra en el organismo, las enzimas que metabolizan los aminoácidos azufrados lo transforman en sulfuro de plomo. Para detectar la presencia de plomo en la sangre, el análisis más utilizado es el llamado espectrofotometría de absorción atómica en cámara de grafito. El saturnismo genera anemia, debido a que el plomo en la sangre bloquea la síntesis de hemoglobina y altera el transporte de oxígeno a la sangre y hacia los demás órganos del cuerpo.

スペイン語辞典でのsaturnismoの定義

辞書のサターン主義の定義は、鉛塩に起因する中毒によって引き起こされる慢性疾患である。 En el diccionario castellano saturnismo significa enfermedad crónica producida por la intoxicación ocasionada por las sales de plomo.
スペイン語辞典で«saturnismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATURNISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SATURNISMOのように始まるスペイン語の単語

satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio
satisfecha
satisfecho
sativa
sativo
sato
sátrapa
satrapía
saturable
saturación
saturado
saturar
saturnal
saturnia
saturnina
saturnino
saturnio
saturno

SATURNISMOのように終わるスペイン語の単語

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

スペイン語の同義語辞典にあるsaturnismoの類義語と反意語

同義語

«saturnismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATURNISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saturnismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaturnismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saturnismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

铅中毒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

saturnismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lead poisoning
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

saturnism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التسمم الرصاصي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сатурнизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

saturnismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

saturnism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

saturnisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

saturnism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

saturnism
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

saturnism
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

납중독
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

saturnism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chứng ngộ độc chì
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஈய நஞ்சு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

saturnism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saturnism
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

saturnism
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ołowica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сатурнізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

saturnism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οσφυϊερή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

saturn isme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

saturnism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

saturnism
5百万人のスピーカー

saturnismoの使用傾向

傾向

用語«SATURNISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«saturnismo»の使用頻度を示しています。
saturnismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saturnismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATURNISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saturnismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saturnismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、saturnismoに関するニュースでの使用例

例え

«SATURNISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaturnismoの使いかたを見つけましょう。saturnismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioquímica humana: curso básico
El envenenamiento, agudo o crónico, debido al plomo — llamado saturnismo — se caracteriza por provocar trastornos gastrointestinales y mentales y cursa con anemia, es decir, déficit de hemoglobina en la sangre. El estudio bioquímico de ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
2
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
La Comisión toma nota de la información comunicada por el Gobierno, según la cual no se dispone de las estadísticas relativas al saturnismo entre los obreros pintores. Durante varios años, la Comisión ha venido recordando que el artículo  ...
‎2002
3
Ayudas diagnósticas: análisis e interpretación
Intoxicación con plomo (saturnismo) El plomo se encuentra en la gasolina, municiones y baterías, entre otros. El cuadro puede ser: • Crónico y es conocido como Saturnismo. • Anorexia. • Astenia. • Constipación. • Cefalea. • Anemia.
Luz Marina Correa Jiménez, 2002
4
Calidad cerámica, seguridad laboral y medioambiente: ...
INDICE: Concepto de calidad.
Juan Morales Güeto, 2012
5
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
Intoxicación por plomo: Puede ser aguda o crónica, conocida esta última por « saturnismo». La que más interesa es la crónica. Pueden padecerla los obreros que trabajan con plomo —en sus diversos compuestos—; son susceptibles de ...
Olegario Somoza Castro, 2004
6
Informe de la comisión de expertos en la aplicación de ...
En lo que atañe al establecimiento de estadísticas de las tasas de morbilidad y de mortalidad debidas al saturnismo, la Comisión señala la indicación del Gobierno según la cual la Caja Nacional de Seguros Sociales se había ocupado de la ...
Oficina Internacional del Trabajo Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, 1999
7
Toxicología Fundamental
A la llegada del verano se intensifican los cuadros de saturnismo crónico, o incluso se presentan por primera vez con sintomatología clínica; se admite que 245 Factores que modifican la toxicidad Factores que dependen del medio ambiente.
Manuel Repetto, 1997
8
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
Saturnismo. Enfermedad por intoxicación crónica de plomo, con la que se ha especulado que pudo afectar al célebre pintor holandes Vincent Van Gogh por ser su técnica pictórica rica en este metal. Recibe el nombre porque el plomo era  ...
José Sabán Ruiz, 2012
9
Agua
Los alquimistas llamaban Saturno al elemento conocido hoy día como plomo (Pb ), razón por la cual el envenenamiento producido por su ingreso en el cuerpo humano se denominaba “saturnismo”. La mayoría de los casos de intoxicación se ...
Darner Mora Alvarado, 2009
10
Goya: letra y figuras
Resulta indudablemente atractiva la interpretación de María Teresa Rodríguez Torres (cuyo estudio sobre Saturno y el saturnismo de Goya —que confirma y complementa la tesis de los biohistoriadores citados porJanis A. Tomlinson15—  ...
René Andioc, 2008

用語«SATURNISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaturnismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desarrollan método sustentable para obtener plomo metálico
... ya que provoca saturnismo (intoxicación por plomo). Tal es el caso de la ciudad de Torreón, Coahuila, en donde los habitantes han presentado problemas de ... «Agencia Informativa Conacyt, 7月 16»
2
Jovellanos no fue envenenado por mano de la Reina y Godoy ...
Es la tesis que el reumatólogo Arturo Mohíno Cruz sostiene en "Jovellanos y el saturnismo", documentado estudio que le ha llevado cuatro años de trabajo y ... «La Nueva España, 6月 16»
3
Grave contaminación con plomo en comunidades de La Habana
En los niños provoca una enfermedad conocida como saturnismo, que afecta la esfera neurológica, causa daños gastrointestinales e impide un crecimiento y ... «Martí Noticias, 4月 16»
4
Ahora descubren que Pablo es un fascista
Pero sí le daría un saturnismo al observar las barrabasadas que han podido salir de la boca del personaje. Ése vídeo en el que se jacta de pegar “a gente de ... «OKDIARIO, 4月 16»
5
Saturnismo, la enfermedad que atacó a los niños de la metrópoli por ...
Era cuando el “saturnismo” causaba daños en los niños, (nombre proveniente del “color de Saturno”: el gris); palabra que evoca la acumulación excesiva de ... «El Sol de México, 4月 16»
6
Calidad del agua de Valencia causaría enfermedades ...
... cutáneas, conjuntivitis, como las tóxicas entre las que destacan el cáncer de colon, calculosis renal, saturnismo, entre otras patologías de gravedad. Y es que ... «El Carabobeño, 3月 16»
7
Un nuevo caso de agua contaminada por plomo en los Estados ...
... provocaron en los habitantes problemas cutáneos o caída del cabello, y estropearon las cañerías de plomo, exponiendo a los ciudadanos al saturnismo. «Renovables Verdes, 1月 16»
8
El plomo cumplió 15 años y echó raíces
Si bien explicaron que recién cuando alguien supera el 45% se considera una situación de envenenamiento por plomo (la cual se denomina "saturnismo"), ... «Diario El País, 9月 15»
9
Scomparsa del saturnismo e revisione della rendita
Scomparsa del saturnismo e revisione della rendita Un quesito pervenuto alla Banca Dati Sicuromnia riguarda una revisione della rendita per scomparsa dei ... «InSic, 8月 15»
10
¿Qué tuvieron en común Goya, Beethoven y Van Gogh?
Respaldado por el testimonio de otra gran investigadora, María Teresa Rodríguez Torres, que en su trabajo «Goya, Saturno y el saturnismo» (1993) atribuye la ... «La Razón, 7月 15»

SATURNISMOの画像

saturnismo

参照
« EDUCALINGO. Saturnismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saturnismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z