アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saturnal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SATURNALの語源

La palabra saturnal procede del latín saturnālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSATURNALの発音

sa · tur · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATURNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSATURNALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«saturnal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsaturnalの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の土星の最初の定義は、土星に関係しているか、それに関連しています。 辞書の土星の別の意味は、神の土星に敬意を表して饗宴です。 土星も騒がしくない。 La primera definición de saturnal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Saturno. Otro significado de saturnal en el diccionario es fiesta en honor del dios Saturno. Saturnal es también orgía desenfrenada.

スペイン語辞典で«saturnal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATURNALと韻を踏むスペイン語の単語


carnal
car·nal
contubernal
con·tu·ber·nal
cornal
cor·nal
cuadernal
cua·der·nal
embornal
em·bor·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
harnal
har·nal
hibernal
hi·ber·nal
imbornal
im·bor·nal
infernal
in·fer·nal
invernal
in·ver·nal
jornal
jor·nal
maternal
ma·ter·nal
nocturnal
noc·tur·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
piornal
pior·nal
sobornal
so·bor·nal
vernal
ver·nal

SATURNALのように始まるスペイン語の単語

satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio
satisfecha
satisfecho
sativa
sativo
sato
sátrapa
satrapía
saturable
saturación
saturado
saturar
saturnia
saturnina
saturnino
saturnio
saturnismo
saturno

SATURNALのように終わるスペイン語の単語

adicional
anal
arsenal
artesanal
canal
constitucional
final
institucional
internacional
nacional
nominal
original
penal
personal
profesional
promocional
regional
semanal
tradicional
tribunal

スペイン語の同義語辞典にあるsaturnalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SATURNAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«saturnal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saturnalのスペイン語での同義語

スペイン語で«SATURNAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«saturnal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saturnalのスペイン語での反義語

«saturnal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATURNALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saturnalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaturnalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saturnal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

土星
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

saturnal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Saturnian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सैटर्नियन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زحل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сатурнический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Saturno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Saturnian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

saturnien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Zuhal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Saturnian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

土星
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

토성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Saturnian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Thổ tinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சனிக்கிரகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Saturnian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Satürn´e ait
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Saturno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

saturnowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сатурничним
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

saturnian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κρόνου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Saturniese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Saturnian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Saturn
5百万人のスピーカー

saturnalの使用傾向

傾向

用語«SATURNAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«saturnal»の使用頻度を示しています。
saturnalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saturnal»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATURNAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saturnal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saturnal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、saturnalに関するニュースでの使用例

例え

«SATURNAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaturnalの使いかたを見つけましょう。saturnalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tercera dimensión del espejo: ensayo sobre la mirada ...
Cuanto hemos visto sobre la vida interior saturnal confirma y explicita tal profundidad. En primer lugar porque la mens no se limita a entender, sino que al hacerlo volviendo sobre ella misma -entiende que entiende- es claridad que reposa en ...
Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz, 2004
2
Jardín de nieblas
Saturnal ...ja migra l'esperanza de guanyarpart delplor que destenyeix la longitud del negre que ella atansa. ... fracción de segundo la atención de un linotipista ahíto de indiferencia, y un porcentaje de gente más o menos elevado, 37 Saturnal.
Robert Saladrigas, 1982
3
El Futuro Imposible
... 40 ante los alemanes, la guerra del Argelia y “Mayo del 68”. La temporalidad saturnal La temporalidad saturnal de la “Primera América” presenta una mutación decisiva con respecto a su similar fáustica anglosajona, la contundencia de la ...
Aloé Victor Dante
4
Ensayo sobre el gobierno en Europa
Es una inmensa saturnal en que el pueblo rompe por un momento todos los deberes y se harta de todos los placeres; — el ocio, el lujo momentáneo, la venganza, placer de dioses, segun el viejo Homero, y la destruccion, placer, por el ...
Ambrosio Montt, 1859
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Jj nut. Llenar de comida ó bebida. Suturar. Saturare. SATURNAL, adj. Lo que pertenece á Satur oo, como fiestas ¡saturnal к«, saturnal. Saturnalia. SATURNINO, A. adj. fini. Melancólico, triste , silencioso y peco sociable. Mutial, tur- rut, taturno.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SATURNAL, adj. Concerniente á Suturno. Saturnal, y f. pl. Fiestas célebres de la antigüedad pagana. Saturnal*. BATURNIANO, A. adj. Concerniente á Saturno. Salurniá. | Epiietodelos versos de repugnante cinismo 3ue se leian en las fiestas  ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Gran dicionario século vinte i uno:
sañudo - saturnal 1068 2. Saña, ímpetu empleado en la acometida o en la lucha. Sin. furia. sañudo -a adx. Sañoso, aplícase a quien está dominado por la rabia, la ira, etc. (Sin. irado. Cf. colérico, rabioso), así como a quien se ensaña contra ...
‎2006
8
Los dominados y el arte de la resistencia
UNA SATURNAL DE PODER: IA PRIMERA DECIARACIÓN PÚBLICA DEL DISCURSO OCULTO Todo este tiempo fue para Kazia [la sirvienta de una familia que recientemente había sufrido una crisis económica] una larga saturnal : ella ...
James C. Scott, 2003
9
Primera parte del teatro de los dioses de la gentilidad...
te. Saturnal. *%\ ... т.---, ;< 'üjpitvlo vi it j VeUDiofsCybeUs. TAmbíen llamaron à h Diofa Vcfta Cybelrs ,ygràa madre ,por ferio de los Diofesjafsi lo dizeCartario, Cart . ¡Lit y afsi fe contunden todos cftos nombrcs,como fedixo en im*.
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
A lo mismo de- bertad: y entonces (según eos- bemos reducir la formación de tumbre) tomó Saturnal el la A, que solo en la primera nombre de Camilio , perpe- dicción tiene la linea trans- tuando el de su Patrona, muy versa , y en las demás  ...

用語«SATURNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaturnalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saturnal, un rito que se convierte en fiesta
Por eso llega a Bogotá "Saturnal", una fiesta que te hará alucinar con la música de la banda estadounidense de Indie Pop, Capital Cities, y con ellos Paul ... «LOS40 Colombia, 9月 16»
2
Agenda Cultural: Jueves de cine y música para recibir al mes de la ...
Actuarán “La Grieta”; “Saturnal” y “Tai y los Yaguar Soldiers”. El jueves 1 desde las 23 horas en la Bionda (Mitre 2470 – Posadas). 3 de Blues en Iguazú. «Misiones OnLine, 9月 16»
3
Se vienen dos noches de rock solidario en Posadas
Las bandas que van a acompañarnos este show a beneficio son “La Grieta”; “Saturnal” y “Tai y los Yaguar Soldiers”. Gurisa. Mientras que el viernes 2 de ... «Misiones OnLine, 8月 16»
4
Agenda Cultural: Septiembre llega con mucha música y teatro
Actuarán “La Grieta”; “Saturnal” y “Tai y los Yaguar Soldiers”. El jueves 1 desde las 23 horas en la Bionda (Mitre 2470 – Posadas). Santi Aysine en Posadas. «Misiones OnLine, 8月 16»
5
Tres cartas de exilio de Rosa Chacel, donadas a la Biblioteca ...
En 1959 la fundación Guggenheim le otorgó la beca de creación que la llevaría a Nueva York, donde vivió dos años y escribió 'Saturnal', ensayo que rescatará ... «Sur Digital, 8月 16»
6
Otras voces distantes en el crepúsculo
El inolvidable Pete Postlethwaite de Distant Voices es sustituido por el no menos saturnal Peter Mullan y la voz en off del chaval protagonista de aquella ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
7
Capital Cities y Paul Kalkbranner estarán en la Fiesta Saturnal en ...
La fiesta SATURNAL llega a Bogotá este 30 de Septiembre en Chamorro City Hall, el cartel para esta primera edición esta compuesto por Capital Cities, Paul ... «Rockombia, 7月 16»
8
Capital Cities y Paul Kalkbrenner también vendrán a Bogotá
La casa productora T310/Absent Papa se ha unido a Andrés Carne de Res para un nuevo evento que han bautizado Saturnal. Este nuevo evento reunirá el ... «Revista Metrónomo, 7月 16»
9
Pobre de mí
Sobaban y estrujaban todo lo que les pedía el cuerpo en una saturnal simbiosis de complacencia mutua regada por litros y litros de vino tinto tiñendo las ... «Diario Atlántico, 7月 16»
10
Otegi y Fraga
Vaya padre saturnal, que no se dignó a reconocer a su hijo hasta que no le quedaron más cojones. La historia reciente de este país se viene ortografiando con ... «Público, 5月 16»

SATURNALの画像

saturnal

参照
« EDUCALINGO. Saturnal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saturnal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z