"saturnisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSATURNISMEの発音

saturnisme

フランス語でSATURNISMEはどんな意味ですか？

saturnism

Saturnisme

鉛中毒は鉛による急性または慢性中毒の病気です。 この名前は、錬金術の鉛の象徴である惑星土星を指します。 ほとんどの金属とは異なり、鉛はヒト、動物、真菌または植物の生物において有用な役割を担っていません。 その濃度にかかわらず、細胞レベルでは毒性があります。 フランスでは、危険または最大許容レベルの法的基準は、1976年に400μgであったのに対し、フランスでは1リットルあたり100μgの鉛であったが、脳や認知への影響 このレートの前に、または用量に関係なく現れます。 幼児、胎児および胚は、成人よりはるかに暴露されている。 鉛中毒は古代人に知られている古代の病気であり、低用量でも重要な公衆衛生上の結果をもたらす可能性があります。特に鉛は衰弱する要因です

Le saturnisme est la maladie correspondant à une intoxication aiguë ou chronique par le plomb. Ce nom fait référence à la planète Saturne, symbole du plomb en alchimie. À la différence de la plupart des métaux, le plomb n'a aucun rôle utile connu dans l'organisme humain, animal, fongique ou végétal. Il est toxique au niveau cellulaire, quelle que soit sa concentration. Chez l'Homme, le seuil légal de danger ou quantité maximale tolérée est en France de 100 μg de plomb par litre de sang alors qu'elle était de 400 μg en 1976, mais des auteurs estiment que des effets sur le cerveau et la cognition apparaissent avant ce taux ou quelle que soit la dose. Le jeune enfant, le fœtus et l'embryon y sont beaucoup plus exposés que l'adulte. Le saturnisme est une maladie ancienne et connue des anciens, qui peut avoir des conséquences importantes en termes de santé publique, même à faibles doses, notamment parce que le plomb est facteur de débilité...

フランス語辞典でのsaturnismeの定義

辞書中の鉛中毒の定義は、鉛塩または鉛塩に起因する、職業的または時折の急性または慢性中毒である。

SATURNISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsaturnismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaturnismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saturnisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 铅中毒
• フランス語翻訳家 - スペイン語: saturnismo
• フランス語翻訳家 - 英語: saturnism
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: saturnism
• フランス語翻訳家 - アラビア語: التسمم الرصاصي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: сатурнизм
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: saturnismo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: saturnism
• フランス語: saturnisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: saturnism
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: saturnism
• フランス語翻訳家 - 日本語: saturnism
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 납중독
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: saturnism
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: chứng ngộ độc chì
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஈய நஞ்சு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: saturnism
• フランス語翻訳家 - トルコ語: saturnism
• フランス語翻訳家 - イタリア語: saturnism
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: ołowica
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: сатурнізм
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: saturnism
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: οσφυϊερή
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: saturn isme
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: saturnism
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: saturnism

«SATURNISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaturnismeの使いかたを見つけましょう。saturnismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Saturnisme infantile et action publique

Provoqué par le plomb, le saturnisme est une maladie affectant principalement les enfants et qui, il y a une quinzaine d'années encore n'était connue que des spécialistes.

Christine Dourlens, 2003

Chroniques du saturnisme infantile 1989-1994

71 Le saturnisme ................................................................. .. 74 La famille F 1 . ... 78 Organisation de l'espace ................................................ .. 79 Le saturnisme . ... 113 Extraits du carnet de bord évoquant le saturnisme ....... .. 119 La famille 32 .

‎1997

Catastrophe Sanitaire: Saturnisme Animal, Crise de la Vache ...

Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le saturnisme animal regroupe toutes les formes de saturnisme (c'est dire d'intoxication par le plomb) pouvant toucher les animaux, qu'ils soient sauvages, domestiqu?'s ou de compagnie.

Livres Groupe, 2010

Plomb: Saturnisme Animal, Histoire de la Découverte Du ...

On a d montr que le plomb des balles de chasse tait bien la premi re source d'empoisonnement par le plomb des condors r introduits dans la nature .

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Maladie Du Système Nerveux D'Origine Toxique: Saturnisme ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Le saturnisme infantile et son dépistage en France: ...

Le saturnisme infantile est une intoxication par le plomb, le plus souvent chronique, des enfants âgé principalement de 6 mois à 5 ans.

Dorothée Stoven, 2003

Pédiatrie: Enfant, Mucoviscidose, Saturnisme, Autisme, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Affaire Ou Scandale Sanitaire: Catastrophe Sanitaire, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, 2011

Histoire du saturnisme de l'Antiquité à nos jours

Cette thèse se propose d'étudier l'histoire du saturnisme ou intoxication par le plomb, depuis les sociétés primitives jusqu'au monde moderne.

Stéphan Jammart, 2006

Dépistage du saturnisme infantile en médecine générale en ...

Les médecins généralistes, de part leur rôle de proximité, sont des acteurs de choix dans le dépistage du saturnisme infantile.

Beghdad Addou, 2011

用語«SATURNISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaturnismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reconnaissance des pathologies psychiques liées au travail …

Il en a toujours été ainsi depuis le saturnisme. À l'époque, cette intoxication au plomb frappait surtout les salariés. Elle concerne aujourd'hui ... «Miroir Social, 7月 15»

Les diagnostics immobiliers pour vendre

En se dégradant il libère des particules qui, une fois ingérées, peuvent provoquer la maladie du saturnisme, particulièrement dangereuse pour les enfants et ... «LaVieImmo.com, 7月 15»

Prévention du saturnisme infantile : vers de nouveaux seuils ?

Bien qu'en diminution, le saturnisme n'en reste pas moins un problème de santé publique avec des conséquences graves, en particulier chez ... «EDP biologie, 7月 15»

Arras : au lycée Le-Caron, Patrick Delebecq tire sa révérence

Cela serait banni aujourd'hui à cause du saturnisme et des maladies qui peuvent en découler. Je suis passé de l'âge de pierre à la révolution ... «La Voix du Nord, 7月 15»

La « Hogra »

... l'école Robespierre est toujours frappée par le saturnisme, Didier Paillard est encore au pouvoir, c'est le Jules Ferry colonisateur qui est au ... «Mediapart, 7月 15»

L'esprit d'entreprise de Van Gogh en quatre points

Son exaltation et une probable maladie (schizophrénie, saturnisme, bipolaire, syphilis, etc.) emmènent de plus en plus l'artiste vers ce qui ... «Widoobiz, 7月 15»

Signature de 5 nouveaux contrats locaux de santé en Seine-Saint …

A titre d'exemple, la prévention des conduites à risque, la lutte contre l'habitat insalubre et le saturnisme infantile, l'éducation thérapeutique du ... «News Press, 7月 15»

Marseille : "l'entraide est nécessaire dans le quartier le plus pauvre …

Souvent pour des pathologiques classiques mais souvent aussi "pour des cas de gale ou de saturnisme propre aux logements insalubres du ... «metronews, 7月 15»

Saint-Denis : 5 cas de saturnisme après le dépistage à l'école Lendit

C'est le saturnisme. Il est diagnostiqué à partir de 100 µg de plomb par litre de sang (ce taux sera prochainement ramené à 50 µg). La ville de ... «Le Parisien, 6月 15»

L'Inde trouve du plomb dans des nouilles fabriquées par Nestlé

Le saturnisme étant mortel, allez savoir... Le 06/06/2015 à 13:13. AlerterRépondre · 1 · 2 · >. Afficher plus de commentaires. Précédent Suivant. «Le Figaro, 6月 15»