アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSECADOの発音

se · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«secado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
secado

乾燥

Secado

乾燥とは、微生物の増殖を抑制し、腐敗させにくい水分を抽出して食品を保存する方法である。 太陽と風による食品の乾燥は、その劣化を避けるために古来から実践されてきました。 水は通常蒸発によって除去されるが、凍結乾燥の場合には、まず凍結された後、水が昇華によって除去される。 細菌、酵母および真菌は、増殖するために食物中に水を必要とする。 効果的に乾燥させると、その上で生き残ることができなくなります。 El secado es un método de conservación de alimentos consistente en extraer el agua de estos, lo que inhibe la proliferación de microorganismos y dificulta la putrefacción. El secado de alimentos mediante el sol y el viento para evitar su deterioro ha sido practicado desde antiguo. El agua suele eliminarse por evaporación pero, en el caso de la liofilización, los alimentos se congelan en primer lugar y luego se elimina el agua por sublimación. Las bacterias, levaduras y hongos necesitan agua en el alimento para crecer. El secado les impide efectivamente sobrevivir en él.

スペイン語辞典でのsecadoの定義

辞書における乾燥の定義は、乾燥または乾燥の作用および効果である。 En el diccionario castellano secado significa acción y efecto de secar o secarse.
スペイン語辞典で«secado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECADOと韻を踏むスペイン語の単語


ahuecado
ahue·ca·do
amuñecado
a·mu·ñe·ca·do
aplicado
a·pli·ca·do
becado
be·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
disecado
di·se·ca·do
entecado
en·te·ca·do
mantecado
man·te·ca·do
mercado
mer·ca·do
pecado
pe·ca·do
recado
re·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simpecado
sim·pe·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

SECADOのように始まるスペイン語の単語

seca
secácul
secadal
secadera
secadero
secadía
secadillo
secadío
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar

SECADOのように終わるスペイン語の単語

arrancado
atacado
bocado
calificado
colocado
cualificado
delicado
duplicado
educado
equivocado
marcado
notificado
perjudicado
pescado
picado
radicado
sacado
sofisticado
supermercado
tocado

スペイン語の同義語辞典にあるsecadoの類義語と反意語

同義語

«secado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsecadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«secado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

secado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Drying
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूखा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجفف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

высушенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

seco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শুকনো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

séché
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

getrocknet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

乾燥しました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

건조한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pepe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाळलेल्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kurutulmuş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wysuszony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

висушений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

uscat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξηράνθηκε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gedroogde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

torkades
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tørket
5百万人のスピーカー

secadoの使用傾向

傾向

用語«SECADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«secado»の使用頻度を示しています。
secadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secado»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«secado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«secado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、secadoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SECADO»の引用

secadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Mahoma
Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.

«SECADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsecadoの使いかたを見つけましょう。secadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
introducción al secado de alimentos por aire caliente
Este libro docente pretender exponer los conocimientos introductorios a la deshidratación de alimentos.
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
2
El secado de sólidos en la industria química
La Chemical Industries Association y la British Chemical Plant Manufacturers Association designaron una comisión de especialistas, para estudiar el vacío existente en el conocimiento de los procesos de secado de productos químicos, tanto ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
3
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a baja ...
EL SECADO.
Xavier Elías Castells, 2012
4
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 16 Secado 16.1. INTRODUCCIÓN El secado de materiales constituye a menudo la operación final de un proceso de fabricación, llevándose a cabo inmediatamente antes del envasado o la expedición. Se entiende por secado la  ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
5
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Columbia
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías empleadas sino también en sus costos. El secado natural ...
6
El ajo: cultivo y aprovechamiento
La problemática del secado y de la manipulación de los bulbos del ajo merece un capítulo, ya que es decisiva para la obtención de un producto de calidad. Una vez cortado en el terreno, el ajo todavía tiene una cierta actividad vegetativa y.
Carlos Ramón García Alonso, 1998
7
Tecnología de los materiales cerámicos
Comprende un repaso de los principios básicos físico-qu¡micos de la cerámica, estudio de las materias primas cerámicas; descripción de las técnicas de vidriado y la decoración; diferentes calidades de pastas cerámicas; distintas ...
Juan Morale Güeto, 2010
8
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Colombia
V. EL PROCESO AGROINDUSTRIAL Y LA TECNOLOGIA 1. PROCESO DE ELABORACION DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías ...
9
Maderas Del Sur de Chile
El funcionamiento de una instalación de secado por condensación puede ser semiautomático o completamente automático. El secador de condensación es apropiado especialmente para el secado de maderas delicadas, donde se requiere ...
Jörg Witte, 2004
10
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
El secado fue uno de los primeros métodos que los humanos utilizaron para conservar los alimentos, aprovechando los periodos de abundancia para tener reservas en tiempos de escasez. Esta técnica se remonta a épocas anteriores a la ...
Carol Costenbader, 2001

用語«SECADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"La planta de secado se está haciendo con los $5 que debería ...
"La planta de secado se está haciendo con los $5 que debería cobrar el productor ". Faltan pocos días para que en Trenque Lauquen se inaugure una planta ... «Revista Chacra, 9月 16»
2
Investigadores extremeños realizan un ensayo con variedades de ...
En las últimas semanas, se ha iniciado el proceso de recolección en malla; secado y estudio de porcentaje de humedad y calidad de los frutos obtenidos. «El Periódico Extremadura, 9月 16»
3
No seques la ropa dentro de casa, puede ser nocivo para tu salud
Algunas investigaciones sugieren que el secado de la ropa en el interior de la vivienda, ya sea en un radiador o en un tendedero, podría representar un “riesgo ... «El Confidencial, 9月 16»
4
Piden justicia por el perro que habría muerto en una cabina de ...
Boro no fue olvidado en la cabina de secado, no estuvo sometido a 45 grados, la cabina funcionó con normalidad a la temperatura correcta y por el tiempo ... «La Voz del Interior, 8月 16»
5
Fomento del biocombustible en el secado de pimiento para hacer ...
El Diario Oficial de Extremadura (DOE) ha publicado la convocatoria de ayudas destinadas al fomento de la utilización de biocombustibles en el secado ... «eldiario.es, 7月 16»
6
La laguna que volvió a brotar, 10 años después de haberse secado
La Amarga se llenó otra vez tras las torrenciales lluvias. Buscan multiplicar los peces y recuperar su viejo esplendor. Está en Serrano, en el sur de Córdoba. «La Voz del Interior, 6月 16»
7
Solia Mix, el secado solar de lodos de última generación de Veolia ...
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del sol. «Interempresas, 6月 16»
8
Nuevo proceso de secado de lodos mediante energía solar
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia™ Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del ... «Ambientum, 6月 16»
9
Solia™ Mix, el secado solar de lodos de última generación de ...
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia™ Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del ... «Aguasresiduales.info, 6月 16»
10
Al menos diez ríos se han secado en Rivas - El Nuevo Diario
Falta de lluvias. ¿Qué es hoy de Las Lajas y del Ochomogo, ríos que forman parte de la historia de Rivas? Se están secando, como otros más. En muchos solo ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»

SECADOの画像

secado

参照
« EDUCALINGO. Secado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z