アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sechurana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSECHURANAの発音

se · chu · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECHURANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECHURANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sechurana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsechuranaの定義

スペイン語辞書のsechuranaの定義は、Sechuraのネイティブです。 辞書のsechuranaのもう一つの意味は、ペルーのPiuraのこの県に属しています。 La definición de sechurana en el diccionario castellano es natural de Sechura. Otro significado de sechurana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Piura, en el Perú.

スペイン語辞典で«sechurana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHURANAと韻を踏むスペイン語の単語


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
churana
chu·ra·na
escurana
es·cu·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
membrana
mem·bra·na
oscurana
os·cu·ra·na
pastrana
pas·tra·na
piurana
piu·ra·na
purana
pu·ra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

SECHURANAのように始まるスペイン語の単語

sección
seccionador
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurano
seclusa
secluso
seco
secón
secoya
secreción
secrestación
secrestador
secrestar

SECHURANAのように終わるスペイン語の単語

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
cordillerana
huarochirana
interiorana
luterana
majorana
marrana
mejorana
pipirrana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

スペイン語の同義語辞典にあるsechuranaの類義語と反意語

同義語

«sechurana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHURANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sechuranaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsechuranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sechurana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sechurana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sechurana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sechurana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sechurana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sechurana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sechurana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sechurana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sechurana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sechurana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sechurana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sechurana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sechurana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sechurana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sechurana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sechurana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sechurana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sechurana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sechurana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sechurana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sechurana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sechurana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sechurana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sechurana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sechurana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sechurana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sechurana
5百万人のスピーカー

sechuranaの使用傾向

傾向

用語«SECHURANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«sechurana»の使用頻度を示しています。
sechuranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sechurana»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECHURANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sechurana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sechurana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sechuranaに関するニュースでの使用例

例え

«SECHURANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsechuranaの使いかたを見つけましょう。sechuranaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fauna y flora fosil del Peru
... Sechura) afloran sedimentos miocénicos como la Formación Montera; que se observa en la Quebrada Montera, Piura (Mapa 15, Loc. 5) presentando: BIVALVIA: Anadara sechurana OLSSON Arca (Diluvarca) sechurana OLSSON Pecten ...
Lidia Romero P., 1995
2
Sechura: identidad cultural a través de los siglos
Don Eugenio Amaya junto con Antonio Rumiche y Juan Antón Galán en sus permanentes acopios de la tradición oral sechurana, contribuyen a delinear el perfil y la esencia de la sociedad sechurana; además, están enriqueciendo el ...
Lorenzo Huertas Vallejos, 1995
3
Dioses, bailes y cantos
En cuanto a las lenguas habladas en la costa norte del actual territorio peruano, la lengua sechurana se mantuvo hasta la segunda mitad del siglo XIX; otras, como es el caso del sec o tallán, el colán y el catacaos ofrecieron menos ...
Álvaro Ezcurra Rivero, 2013
4
La costa peruana vista a través de Sechura: espacio, arte y ...
Ahora tenemos en nuestras manos el Informe final que comprende nueve capítulos: En los dos primeros expone en breve síntesis la historia de la naturaleza sechurana, historia que se cuenta en millones de años; tiempo durante el cual ...
Lorenzo Huertas Vallejos, 1999
5
Estudios en Lenguas Amerindias: Homenaje a Ken L. Hale
2.3.2 Las lenguas tallana y sechurana. Para estas lenguas, como se adelantó, contamos con listas de palabras que nos permiten por lo menos postular su componente fónico e imaginar la estructura interna de su léxico. Es más, en el caso ...
Kenneth Locke Hale, Zarina Estrada Fernández, Ana Fernández Garay, 2004
6
Debate agrario
A diferencia de hoy, en que el principal eje de circulación para las poblaciones cataquense y sechurana es la pista asfaltada Piura-Sechura, muchos de los intercambios indígenas se hacían atravesando los desiertos hacia Colán y hacia  ...
7
Sumando esfuerzos: 12 experiencias de participación ...
Estos hechos fueron un precedente muy importante, ya que, en la crisis de la epidemia, cuando se precisaba rapidez de acción y concertación, se contaba ya con un registro completo de las organizaciones de la sociedad sechurana.
Jorge Bracamonte, Armando Millán F., Víctor Vich, 2004
8
Sinforoso Benites
En plena tierra sechurana encontraron a los invasores armados de revólveres y carabinas, con los hermanos Odar a la cabeza, quienes se presentaron a la comitiva sechurana dando sus nombres. Polidoro García, famoso por sus andanzas ...
Dagoberto Torres, 1990
9
Estudios sobre religión campesina: Manuel M. Marzal
Dichos distritos son: Catacaos, Cura Morí, el Tallan y La Arena en la zona cataquense, y Bellavista de la Unión, Bernal, Cristo nos valga, Rinconada- Llicuar, Sechura y Vice en la zona sechurana y finalmente La Unión, cuyo barrio norte es ...
Manuel María Marzal, 1977
10
Lexis: revista de lingüística y literatura
Evidencias del primer segmento se encuentran en el vocabulario que mandó recoger el obispo Martínez Compañón'' en toda su jurisdicción: en el listado correspondiente a la lengua sechurana se consignan las palabras yíc ('fuego') y jucü ...

用語«SECHURANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsechuranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sechura: 10 embarcaciones pescaban dentro de las 5 millas ...
... detectaron 10 embarcaciones pesqueras de menor escala extrayendo anchoveta blanca dentro de las 2 millas del mar de la caleta sechurana, comprendida ... «Walac Noticias, 9月 16»
2
Piura: hallan con vida a los siete pescadores desaparecidos en ...
Desde la provincia sechurana, los familiares de los pescadores partieron hacia Talara para el reencuentro. Ellos llevaban 10 días en altamar, debiendo haber ... «RPP Noticias, 9月 16»
3
Comuneros marchan exigiendo renegociaciones
... Campesina San Martín de Sechura, cuentas claras respecto a la contratación de mano de obra sechurana, renegociación de los contratos, entre otros puntos. «Diario El Tiempo de Piura, 8月 16»
4
Sechura: Entregan moderno estadio Sesquicentenario
Previos al encuentro que dejó un sabor a derrota entre la hinchada sechurana, el alcalde Armando Arévalo Zeta, entregó las modernas tribunas, techado, entre ... «El Regional, 8月 16»
5
La Bocana: Llega un venezolano y colombiano para reforzar el equipo
Son Mauricio Parra del Tachira y el cafetero Edwin Ávila que estuvo Trujillanos de Venezuela. Edwin Ávila espera darle fortaleza a la defensa sechurana. «El Popular, 8月 16»
6
La Bocana: Gianfranco Espinoza llega para reforzar defensa
Su experiencia será fundamental para componer la zaga sechurana. ... de Defensor La Bocana, así lo hicieron saber voceros de la institución sechurana. «El Popular, 8月 16»
7
Piura: Esta es la primera biblioteca en el desierto de Sechura
... de la inauguración del mejoramiento de la trocha carrozable que conduce a La Angostura, donde la comuna sechurana invirtió cerca de 90 mil soles. «Diario Correo, 8月 16»
8
Delincuentes asaltan a empresaria y roban más de 30 mil dólares
Mujer sechurana a bordo de camioneta fue asaltada y le llevaron 35 mil dólares. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Juan Nunura. Cuatro sujetos a bordo de dos motos ... «RPP Noticias, 8月 16»
9
Alcalde de Sechura respalda paro de pescadores artesanales
Fuente: Cortesía (Facebook: Agenda Sechurana). El puente de ingreso a la ciudad de Sechura, en la región Piura, se encuentra bloqueado por decenas de ... «RPP Noticias, 6月 16»
10
Exigen muelle portuario multipropósito en Bayóvar
... Toledo, firmó también el ofrecimiento este puerto que dinamizaría totalmente la economía sechurana y de Piura en general, en beneficio de su población. «RPP Noticias, 5月 16»

SECHURANAの画像

sechurana

参照
« EDUCALINGO. Sechurana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sechurana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z