アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secuoya"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SECUOYAの語源

La palabra secuoya procede del inglés sequoia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSECUOYAの発音

se · cuo · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECUOYAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECUOYAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«secuoya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
secuoya

セコイア

Sequoia

セコイア(Sequoia)は、Cupresaeceas属に属する植物の属で、Sequoioideae亜科である。 それは種がセコイアsempervirens、赤いセコイアであるmonotypic属です。 この種が知られている他の名前は、赤いセコイアまたはカリフォルニア・レッドウッドです。 それは長命の常緑樹であり、最も高い針葉樹で、高さ115.61m、直径7.9mに達しています。 ジャイアントセコイアは、最大85メートルの高さとmetasecoyaに達し、低い高さ:また、レッドウッドまたはウッドと呼ばれ、これは、アメリカスギサブファミリーを統合された2つの他の種と混同してはなりません。 チェロキー族とその同盟は、中央、北アメリカ東部に住んでいたことに留意すべきであるが、現在、国際アルタカリフォルニア州とオレゴン州のこれらの典型的な針葉樹を訴えていることで名前は、シクウォイアという名前のチーフcheroquiの名誉で与えられました そして、これらの木が成長する場所で決して。 木の眺め... Sequoia es un género de plantas perteneciente a la familia de las Cupresáceas, subfamilia Sequoioideae. Se trata de un género monotípico, cuya única especie es Sequoia sempervirens, la secuoya roja. Otros nombres con los que se conoce a esta especie son secuoya roja o secuoya de California. Es un árbol perennifolio muy longevo y la conífera más alta que existe, llegando a alcanzar 115,61 m de altura y 7,9 m de diámetro en su base. No hay que confundirla con otras dos especies a las que también se llaman secoyas o secuoyas, y con las que integra la subfamilia Sequoioideae: la secoya gigante que alcanza alturas de hasta 85 m y la metasecoya , de menor altura. El nombre por el cual actualmente son internacionalmente apeladas estas coníferas típicas de la Alta California y del Oregón les fue dado en homenaje al jefe cheroqui llamado Sequoyah, si bien cabe consignar que los cheroqui y su confederación habitaban en el centro-este de América del Norte y nunca en los lugares donde crecen estos árboles. Vista del árbol...

スペイン語辞典でのsecuoyaの定義

辞書の中のsecuoyaの定義は、北アメリカからの2つの種、公園および樹木園でかなり広範囲にあるTaxodiáceas科の針葉樹に属する木の属である。 どちらも大きなサイズと雄大なベアリングで有名です。 そのうちの1つは、風速です。 他方の葉はイチイの木に似ており、アメリカ西海岸の山々ではより豊富です。 En el diccionario castellano secuoya significa género de árboles pertenecientes a las coníferas de la familia de las Taxodiáceas, con dos especies de América del Norte, bastante difundidas en nuestros parques y arboretos. Ambas son célebres por sus grandes dimensiones y majestuoso porte. Una de ellas es la velintonia; la otra, con hojas parecidas a las del tejo, es mucho más abundante en las montañas de la costa occidental de los Estados Unidos.
スペイン語辞典で«secuoya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECUOYAと韻を踏むスペイン語の単語


aloya
lo·ya
bayoya
ba·yo·ya
boya
bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
rehoya
re·ho·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

SECUOYAのように始まるスペイン語の単語

secuestro
sécula
secular
secularidad
secularización
secularizado
secularizar
secularmente
secundar
secundaria
secundariamente
secundario
secundinas
secundípara
secuoia
secura
secutar
secutor
secutora
secutoria

SECUOYAのように終わるスペイン語の単語

atalaya
aya
buenaboya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

スペイン語の同義語辞典にあるsecuoyaの類義語と反意語

同義語

«secuoya»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECUOYAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secuoyaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsecuoyaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«secuoya»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

secuoya
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

secuoya
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Redwood
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

secuoya
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

secuoya
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

secuoya
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Secuoya
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

secuoya
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Secuoya
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

secuoya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Secuoya
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

secuoya
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

secuoya
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

secuoya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Secuoya
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

secuoya
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

secuoya
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Secuoya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secuoya
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

secuoya
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

secuoya
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

secuoya
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Secuoya
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

secuoya
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Secuoya
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Secuoya
5百万人のスピーカー

secuoyaの使用傾向

傾向

用語«SECUOYA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«secuoya»の使用頻度を示しています。
secuoyaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secuoya»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECUOYA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«secuoya»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«secuoya»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、secuoyaに関するニュースでの使用例

例え

«SECUOYA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsecuoyaの使いかたを見つけましょう。secuoyaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La secuoya
Tomás Pastor Mora. le dejaba ver dónde le quedaba el ombligo, la única posibilidad de vérselo era delante de un espejo. —Ha llamado un señor, y me ha dicho que hay una persona sobre la isla Secuoya.
Tomás Pastor Mora, 2010
2
Matemáticas viva: educación básica
... tienen edades de 2.000 a 3.000 años. Los árboles del bosque lluvioso chileno son más bajos; pero son altos si los comparamos con un árbol frutal. 76 m 38 m 8 m A ARAUCARlA PEUMO ALMENDRO ALERCE ABETO ROBLE SECUOYA ...
Javier Fraile Martín, 1998
3
Chile forestal
proyección los micro sitios, ya que ésta es sensible a las variaciones de ellos. Asimismo, se debe recordar que secuoya no dispone de una raíz pivotante importante y tiene tendencia de crecimiento hacia los lados, razón por la cual registra ...
4
Elliot y las piedras elementales
Para Elliot ha llegado la hora de la verdad, pues ya está preparado para hacer frente a la misión por la que fue requerido al mundo elemental: buscar las cuatro Piedras Elementales -escondidas en distintas partes del mundo y custodiadas ...
Joaquín Londáiz Montiel, 2010
5
Catálogo descriptivo de las plantas, generalmente cultivadas ...
sEcUOyA jigantesca. — Sequoja gigantea. EndI. (Coniferas.) Arbol de 80 á 100 metros de altura y de 20 pies de circunferencia. siempreverde. — Sequoja sempervirens. Endl. Arbol de 60 á SO metros. Las secuoyas son árboles de adorno ...
‎1863
6
Enciclopedia hispánica: Macropedia
Secuoya. La secuoya es una conífera de gran porte y longevidad propia del sudoeste de los Estados Unidos. Sefarditas 155 Sedimentarias, rocas - " Rocas En las industrias. gadura, son una buena muestra de la conquista del aire por estos ...
Encyclopaedia Britannica, inc, 1992
7
La conquista del aire
LA HIJA DEL PRESBITERIANO a joven Hill, la hija del presbiteriano, canta salmos al dios de los árboles subida a una secuoya. La ardilla Hill, nieta de John Águila John, predicador en las montañas de Utah, habla con los pájaros subida a ...
Alexandra Domínguez, 2000
8
Biología: conceptos y relaciones
Un corte transversal del tronco de una secuoya gigante Figura 31 .1 B La doctora Esau con un microscopio. 31.4 Muchas plantas presentan raices y tallos modificados 31.5 Las células y los tejidos vegetales son variados en cuanto a ...
Neil A. Campbell, 2001
9
Me ves y sufres: narrativa express
... unos amigous con los que estuve chupando ayer me preguntan si sé dónde conseguir unos ácidos, yes, beibis. y además súperchidos. cuántos quieren? le paso el micrófono a secuoya, mi compa y conecte de lsd: ...mañana yo fui surfeo,  ...
Mauricio Bares, Rubén Bonet, 2003
10
La Llamada
Súbitamente se escuchó un golpe seco. El globo despreció la verticalidad y se puso horizontal tras un formidable tirón. -¡Oh, el árbol! -gemí. El ancla había enganchado la secuoya solitaria a unos 120 metros de altura, sumado el tamaño del ...
Torcuato Luca de Tena, 1994

用語«SECUOYA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecuoyaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secuoya producirá versión española de Deal With It
2016.08.03 | Secuoya Contenidos (España) anunció el inicio de la producción de Sígueme el rollo, adaptación española del formato de Keshet Deal With It ... «Prensario.Net, 8月 16»
2
Jaime Guerra, nuevo director general de Contenidos de Grupo ...
El director general de Zeppelin TV, Jaime Guerra, ha sido nombrado nuevo director general de Contenidos de Grupo Secuoya, de forma que se ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
Así es realmente TEN de Secuoya: nada de autenticidad y mucho ...
El 28 de abril de 2016 nació TEN, el nuevo canal de la productora Secuoya para la TDT. Tras haber pasado cinco días enteros viendo programas de su parrilla ... «Periodista Digital, 5月 16»
4
Una secuoya y una higuera, vecinos históricos de la Universidad de ...
Estos dos "testigos naturales" del Estudio Salmantino están a apenas cien metros, cualquiera que quiera ver la secuoya apenas tiene que andar un minuto para ... «20minutos.es, 5月 16»
5
Secuoya no venderá su canal de televisión y lo saca del perímetro ...
Foto: Berdonés y Pablo Jimeno, en el centro, en la fiesta de lanzamiento Berdonés y Pablo Jimeno, en el centro, en la fiesta de lanzamiento de Ten. (Secuoya). «El Confidencial, 5月 16»
6
Secuoya extiende sus raíces a la televisión
Se trata de Ten, el primer canal del grupo de comunicación granadino Secuoya que pretende revolucionar la forma en que los ciudadanos ven la televisión. «Granada Hoy, 4月 16»
7
N+1 vende el 55% de Secuoya a los seis meses de lograr el canal ...
N+1 ha encargado a EY la venta del 55% de Secuoya. Lo hace apenas medio año después de que el pasado mes de octubre el Gobierno adjudicara un nuevo ... «elEconomista.es, 4月 16»
8
El accionista mayoritario de Secuoya pone a la venta su participación
El Grupo Secuoya se enfrenta a un cambio de gran calado en su composición accionarial. El banco privado N+1 acaba de poner a la venta el 55% de las ... «El Confidencial Digital, 4月 16»
9
La actriz Najwa Nimri, elegida por el Grupo Secuoya para ponerle ...
La actriz y cantante Najwa Nimri ha sido la persona elegida por Grupo Secuoya para ponerle voz a su nuevo canal de TDT, Ten, que comenzará a emitir el ... «El Mundo, 4月 16»
10
'Ten' el nuevo canal de televisión de Secuoya, aspira al 2% de ...
Con estas señas de identidad, y con un presupuesto austero de 22 millones de euros anuales, nace el uuevo canal de TDT abanderado por el grupo Secuoya y ... «El Confidencial, 3月 16»

SECUOYAの画像

secuoya

参照
« EDUCALINGO. Secuoya [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secuoya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z