アプリをダウンロードする
educalingo
selvoso

"selvoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SELVOSOの語源

La palabra selvoso procede de silvoso.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSELVOSOの発音

sel · vo · so


SELVOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSELVOSOはどんな意味ですか?

ジャングル

森、ジャングルや熱帯雨林の概念は、生物多様性、森林understoryと、いくつかの「床」、「層」または「レベルが、高い生物多様性、植生広葉樹、通常は閉じられたキャノピーと密な森林に適用されます 「植物:ほとんどlianasと着生植物の豊富さと、日光に到達していない地上レベルでコケとシダに上層階に30メートルを超えることが木から。 これらの条件は、多くの場合、ケッペンの分類では、文字Aで識別暖かい気候の典型的な地球の熱帯暖かく、雨の分野で起こります。 したがって、いつものようにジャングルの話今日は、それはその熱帯湿潤気候シェードのおかげと「効果によってか、生物多様性と大retentoras淡水が非常に豊富通話の熱帯雨林にほのめかすです 密な植生や熱帯雨林の同じ巨大な植物の塊を含む水のいずれかのスポンジ」。

スペイン語辞典でのselvosoの定義

スペイン語辞書のセルボソの定義は、ジャングルの典型です。 辞書の中のジャングルのもう一つの意味は、国や領土にも言われています。それにはたくさんのジャングルがあります。

SELVOSOと韻を踏むスペイン語の単語

alevoso · bravoso · clivoso · dadivoso · gravoso · nervoso · nevoso · nivoso · olivoso · ovoso · salivoso · silvoso · voso

SELVOSOのように始まるスペイン語の単語

seleque · seléucida · self service · sellado · sellador · selladora · selladura · sellar · sello · seltz · selva · selvaje · selvajina · selvajino · selvática · selvático · selvatiquez · selvicultura · selvosa · selyúcida

SELVOSOのように終わるスペイン語の単語

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

スペイン語の同義語辞典にあるselvosoの類義語と反意語

同義語

«selvoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SELVOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selvosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのselvosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«selvoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

selvoso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

selvoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Wild
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

selvoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

selvoso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

selvoso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

selvoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

selvoso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

selvoso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

selvoso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

selvoso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

selvoso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

selvoso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

selvoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

selvoso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

selvoso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

selvoso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

selvoso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

selvoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

selvoso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

selvoso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

selvoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

selvoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

selvoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

selvoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

selvoso
5百万人のスピーカー

selvosoの使用傾向

傾向

用語«SELVOSO»の使用傾向

selvosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selvoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、selvosoに関するニュースでの使用例

例え

«SELVOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からselvosoの使いかたを見つけましょう。selvosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homeri Ilias
E qnale Steso in larga pianura argin selvoso De'liumi afi`rena il violento corso, E respinta devolve per lo chino L' onda furente che spezzar nol puote; Cosi gli Aiaci l' irruenI.e piena Rispingono de'Troi che tnttavolta Gl' inseguono ristretti, Enea ...
Homerus, 1837
2
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
A abate los bosques, que troncha lus arboles. SiLvínER, a, um. i'lin. Selvoso, que cria muchas matas ó malexa. SILVINIÍCOH, i. n. Subiñí, ciudad de Francia. SILVOSOS, a, um. tur. Selvoso, Heno de árboles, de matas, de maleza. SlLVCLA , e.
Manuel de Valbuena, 1846
3
Homeri Ilias graece quam vertebant latine soluta oratione C. ...
E quale Sleso in larga pianum argin selvoso De'finmi afrrena il violenta corso, E respinta devolve per lo chino L' onda furente che spezzar nul puoteg Cosi gli Aiaci l' irrucule piena Rispingono de'Troi che Luttavolta Gl' inseguono ristretti, Enea ...
‎1837
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
... V. Selvoso. Selvatiquez. Rusticidad. Piustiquesu, rusticilat. Selvoso. Selvatich ...
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
Selvareccio,$ selvático Selvastrella , s.f. pimpi- nella [ tico Selvático , ca , a. selva - Selvoso , sa , a. selvoso Semblante , sub. m. semblante Semblante , a dj. semejante , parecido Semblanza , s. /. semblante J demostradot X semejan.za S s.f. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Laer. Que corta, derriba, abate loa boaquea. que troncha loa arbolee. SlLVÍGra, a, um. PUn. Selvoso, que cria muchaa mataa ó maleza. SilviniAcum, i. n. Subiní, ciudad de Francia. Silvosos, a, um. Liv. Selvoso, lleno de árbolea, de mataa, ...
Vicent Salvà, 1846
7
Diccionario universal latino-español
Selvoso, que cria muchas matas Ó maleza. Silviniácum , í. ». Subint , ciudad del Borbonés. Si l*ö sue, a , um. Liv. Selvoso , lleno de árboles, de matas , de maleza. .' Silvííla, ae. /. Col. Bosquecillo, bosque pequeño. Sílybura, i. ». Plin. El silibo ...
Manuel de Valbuena, 1829
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... selvdtico Selvastrella, *./. pimpi- nella [ tico Selvatico , ca , a. selvd- Selvoso , sa, a. selvoso Semblante, sub. m. semblante Semblante , adj. semejante , parecido Semblanza, s. f. semblante £ demostracion £ semejanza Semblea, ) ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Selvoso, que cria muchas matas ó maleza. SilvinUcum, i. я. Subini, ciudad de Francia. Siiaosus. a, um. Liv. Selvoso, lleno de árboles, de matas, de maleza. Lvt' LA, a?, / dim. Col. Bosquecillo, bosque pe- SilvC* que ño. SÏLYB 1л ним, i. n. Plin .
‎1840
10
Viaje pintoresco alrededor del mundo: Resumen jeneral de los ...
El territorio de Maouti es fértil y selvoso , tiene ocho millas de circuito , encierra dos cientos habitantes , y está situado á los 20° 6' lat. S\ y á los 159° 35' lonj. O. A veinte y cinco millas N. de Maouti , se encuentra otro islote llamado Miti-Aro ...
Juan Oliveres ((Barcelona)), 1842

用語«SELVOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselvosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cacciatore di CALASSO cerca le briciole dell'essere
In un bellissimo quadro di Poussin Orione avanza nel paesaggio selvoso sotto lo sguardo di Artemis, la dea della caccia, verso la freccia che lo coglierà. «Avvenire.it, 7月 16»
2
Gli effetti del gelo tardivo sulle foreste della Sila [FOTO]
... raggiunge i 1689 metri sul livello del mare, qui, ci troviamo, in un comprensorio selvoso, di notevole estensione e di grande valore ambientale-paesaggistico, ... «Meteo Web, 5月 16»
3
Voglia di boschi: Abruzzo, la cura delle piante
Secondo i dati dell'Infc (Inventario nazionale delle foreste e dei serbatoi forestali di carbonio), questo è il periodo in assoluto più selvoso della storia d'Italia ... «Dove Viaggi, 1月 16»
4
Lungo il fiume Orta (Majella) per le rapide di S. Lucia e le Marmitte ...
... costruito nei primi anni Cinquanta – la frazione di San Tommaso di Caramanico Terme PE e Musellaro, (monte selvoso), frazione del comune di Bolognano ... «Mount Live, 11月 15»
5
Alessandro Tassoni a 450 anni dalla nascita
cerchia di balze e di scoscese mura del selvoso Apennin la schiena algente; Apennin ch'ivi tanto a l'aria pura s'alza a veder nel mare il sol cadente, che su la ... «GraphoMania, 9月 15»
6
El Santo de la Espada
... palabras: “San Martín, grande y sereno, alto y de tez oscura; de soberanos, penetrantes ojos; de selvoso y negrísimo cabello; la nariz prominente y aguileña; ... «Semanario Parlamentario, 8月 15»
7
Bassano, si presenta l'ultimo libro di Umberto Matino
... della ragazza trovata morta, ma ben presto “il lettore sarà coinvolto e accompagnato verso una strana comunità insediata nella cima di un colle selvoso”. 0. «Vicenzareport, 7月 15»
8
Nebbiolo Prima 2015: il giorno dei 100 Barbaresco in tre mosse ...
Cupo e selvoso, introverso e remissivo. Non si apre né si confida, arroccandosi sulla severa impalcatura tannica, ciò che ne inasprisce uno sviluppo peraltro ... «L'AcquaBuona, 6月 15»
9
Liguria wild. Il Parco dell'Aveto
Liguria wild. Il Parco dell'Aveto Che Liguria è mai questa? Dal Passo della Forcella si guarda dall'alto un selvoso incrocio di valli. Strade sinuose, boschi, antichi ... «La Repubblica, 4月 15»
10
mai così tante foreste in italia. in coda bolzano e aosta. l'ecologia e l ...
questo è il periodo in assoluto più selvoso della storia d'italia, almeno dell'ultimo migliaio di anni. ogni giorno la natura inarrestabile e potente occupa nuovi ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»

SELVOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Selvoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/selvoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA