アプリをダウンロードする
educalingo
sindical

"sindical"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSINDICALの発音

sin · di · cal


SINDICALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSINDICALはどんな意味ですか?

シンジケート

組合は、契約上関連している生産センターまたは雇用主に対して、防衛と労働利益の促進を目的とする労働者からなる組合です。

スペイン語辞典でのsindicalの定義

スペイン語辞書の組合の定義は、受託者に属しているか、または受託者を指しています。 辞書中の組合の別の意味は、組合に関連しているか、組合に関連している。

SINDICALと韻を踏むスペイン語の単語

angelical · anticlerical · antisindical · apical · arsenical · canonical · cervical · clerical · cortical · dominical · gramatical · intersindical · logical · musical · pontifical · radical · subtropical · tropical · umbilical · vertical

SINDICALのように始まるスペイン語の単語

sindactilia · sindáctilo · sindéresis · síndica · sindicable · sindicación · sindicada · sindicado · sindicador · sindicadora · sindicalismo · sindicalista · sindicalizar · sindicar · sindicato · sindicatura · síndico · síndrome · sine qua non · sinécdoque

SINDICALのように終わるスペイン語の単語

agramatical · antigramatical · apostolical · arcangelical · basilical · bical · borrical · estomatical · faical · heretical · intertropical · laical · lexical · local · lumbrical · metical · pical · rustical · testifical · vesical

スペイン語の同義語辞典にあるsindicalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SINDICAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sindical»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SINDICAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«sindical»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sindical»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINDICALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sindicalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsindicalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sindical»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

工会
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sindical
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

union
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संघ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الاتحاد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

объединение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

união
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিলন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

union
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kesatuan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Union
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

組合
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

노동 조합
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Uni
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liên hiệp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சங்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

birlik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

unione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

unia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

союз
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

uniune
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ένωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

unie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

union
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

union
5百万人のスピーカー

sindicalの使用傾向

傾向

用語«SINDICAL»の使用傾向

sindicalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sindical»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sindicalに関するニュースでの使用例

例え

«SINDICAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsindicalの使いかたを見つけましょう。sindicalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Libertad sindical: recopilación de decisiones y ...
El Comiti de Libertad Sindical, srgano de caracter tripartito, fue creado en 1951 por el Consejo de Administracisn de la Oficina Internacional del Trabajo para la atencisn de las quejas por violacisn de la libertad sindical que desearan ...
Ilo, 1996
2
La libertad sindical: principales aspectos doctrinarios, ...
Sección Primera PRIMERA MANIFESTACION DE LA LIBERTAD SINDICAL: UNIDAD O PLURALIDAD SINDICAL Título Primero UNIDAD SINDICAL Sumario ' Planteamiento; 1. Unidad sindical pura; 2. Unidad sindical restringida; 3. Sindicato ...
Lamberto Cisternas, 1970
3
La libertad sindical
Uno de los principios fundamentales de la libertad sindical es que los trabajadores gocen de protección adecuada contra los actos de discriminación antisindical en relación con su empleo - tales como despido, descenso de grado, traslado y ...
Organización Internacional del Trabajo Comité de Libertad Sindical, 2006
4
El movimiento obrero de Venezuela
ACCION DEMOCRÁTICA; "Tesis Sindical", (Aprobada en la IX Convención Nacional celebrada en Caracas del 10 al 16 de agosto de 1958), Buró Sindical Distrital de AD, 2da. Ed., Caracas, 1978. ARRIETA ALVAREZ, José Ignacio; ...
José Ignacio Urquijo, 2000
5
La regulación legal de los representantes de los ...
La Sección Sindical no es un órgano elegido por los trabajadores en su conjunto , como el Comité, ni tan siquiera por los trabajadores afiliados a un Sindicato en una empresa, sino que es, directamente, el propio conjunto de estos ...
Francisco González de Lena, 2000
6
Esquemas del proceso laboral: trámites procesales laborales, ...
179.1 y 2) (A) PROTECCIÓN DERECHOS DE LIBERTAD SINDICAL - Limitación pretensión: lesión del contenido esencial del derecho de libertad sindical. Su admisión: (art 177) Carácter urgente (acotamiento de plazos y trámites) y ...
Francisco Javier Pozo Moreira, 2004
7
Formularios laborales
COMUNICACION A LA EMPRESA DE CONSTITUCION DE LA SECCIÓN SINDICAL Y NOMBRAMIENTO DE DELEGADOS Modelo A la Empresa En de de Por la presente les comunicamos que en la Asamblea de afiliados el Sindicato en la ...
‎2000
8
Curso de derecho sindical
Derechos derivados de la personalidad sindical.- 2. Derechos sindicales. A) Derechos de naturaleza sindical estricta. B) Derechos de naturaleza profesional/ sindical - 3. Derechos patrimoniales- 4. El patrimonio sindical.- 5. Cuotas sindicales.
Juan García Abellán, 1986
9
Derecho sindical de la OIT: normas y procedimientos
normas y procedimientos. 7 RESOLUCIONES DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO RESOLUCION SOBRE LA INDEPENDENCIA DEL MOVIMIENTO SINDICAL1 (Adoptada el 26 de junio de 1952) Considerando que en ...
‎1995
10
El Proceso de Tutela de Los Derechos de Libertad Sindical
Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)
María Dolores Rubio de Medina, 2001

用語«SINDICAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsindicalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pereira: La seguridad "no es un tema del cual el movimiento ...
Fernando Pereira, presidente del PIT-CNT, fue consultado en El Observador TV acerca del motivo por el que la central sindical no incorpora a la seguridad ... «El Observador, 9月 16»
2
Central sindical estudiará si TLC con Chile conviene a Uruguay
Este encuentro fue solicitado a Nin Novoa por la central sindical el 31 de agosto pasado en carta firmada por el presidente del gremio obrero, Fernando Pereira ... «Prensa Latina, 9月 16»
3
Muñoz denuncia una estrategia de acoso de Confebask a la ...
El secretario general de ELA, Adolfo Muñoz, ha denunciado una estrategia de "acoso" de Confebask hacia la mayoría sindical vasca que, a su juicio, se ha ... «20minutos.es, 8月 16»
4
De mal en peor: la CGT y la tregua sindical frente al ajuste
Aludía a los grupos liderados por Omar Viviani y el ultra-oficialista Gerónimo “Momo” Venegas, quien lideró su propia mesa de unidad sindical paralela – en la ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
5
La tregua sindical tiene su precio
El arco sindical tuvo presencias que ya están habituadas a recorrer esos pasillos: Antonio Caló, Armando Cavalieri, Ricardo Cirielli, Omar Plaini, Gerardo ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
6
Murió Ongaro, un precursor del sector sindical combativo
Tras la caída de Perón, en 1955, comenzó a crecer su influencia en los sectores sindicales combativos y ocupó cargos directivos en varias organizaciones. «LA NACION, 8月 16»
7
Duarte: “Es un momento de intensa conflictividad social y sindical
Por tu conocimiento del mundo sindical y la opinión de sus protagonistas, ¿cómo se ve la situación de los sectores "combativos" y de izquierda en los gremios? «La Izquierda Diario, 7月 16»
8
Movimiento sindical y competencia electoral
El movimiento sindical fue, durante un siglo, una palanca fundamental en la construcción y reproducción del inmenso poder político y electoral de la izquierda. «El Observador, 7月 16»
9
El moyanismo moviliza a la Juventud Sindical
El Encuentro de Jóvenes Dirigentes Sindicales, en los que el moyanismo aglutinará a unos 60 gremios, fue convocado para abordar los siguientes ejes ... «Clarín.com, 7月 16»
10
Arranca la carrera sindical por los cargos en la CGT unificada
También hoy la Juventud Sindical Nacional, alineada en la CGT Azopardo, reunirá a más de 60 gremios en un predio de los trabajadores del Plástico (ver ... «Clarín.com, 7月 16»

SINDICALの画像

参照
« EDUCALINGO. Sindical [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sindical>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA