アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soalzar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOALZARの語源

La palabra soalzar procede de so y alzar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOALZARの発音

so · al · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOALZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOALZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«soalzar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsoalzarの定義

英語のsoalzarは辞書を少し上げることを意味します。 En el diccionario castellano soalzar significa alzar ligeramente.

スペイン語辞典で«soalzar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞SOALZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo soalzo
soalzas / soalzás
él soalza
nos. soalzamos
vos. soalzáis / soalzan
ellos soalzan
Pretérito imperfecto
yo soalzaba
soalzabas
él soalzaba
nos. soalzábamos
vos. soalzabais / soalzaban
ellos soalzaban
Pret. perfecto simple
yo soalcé
soalzaste
él soalzó
nos. soalzamos
vos. soalzasteis / soalzaron
ellos soalzaron
Futuro simple
yo soalzaré
soalzarás
él soalzará
nos. soalzaremos
vos. soalzaréis / soalzarán
ellos soalzarán
Condicional simple
yo soalzaría
soalzarías
él soalzaría
nos. soalzaríamos
vos. soalzaríais / soalzarían
ellos soalzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he soalzado
has soalzado
él ha soalzado
nos. hemos soalzado
vos. habéis soalzado
ellos han soalzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había soalzado
habías soalzado
él había soalzado
nos. habíamos soalzado
vos. habíais soalzado
ellos habían soalzado
Pretérito Anterior
yo hube soalzado
hubiste soalzado
él hubo soalzado
nos. hubimos soalzado
vos. hubisteis soalzado
ellos hubieron soalzado
Futuro perfecto
yo habré soalzado
habrás soalzado
él habrá soalzado
nos. habremos soalzado
vos. habréis soalzado
ellos habrán soalzado
Condicional Perfecto
yo habría soalzado
habrías soalzado
él habría soalzado
nos. habríamos soalzado
vos. habríais soalzado
ellos habrían soalzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo soalce
soalces
él soalce
nos. soalcemos
vos. soalcéis / soalcen
ellos soalcen
Pretérito imperfecto
yo soalzara o soalzase
soalzaras o soalzases
él soalzara o soalzase
nos. soalzáramos o soalzásemos
vos. soalzarais o soalzaseis / soalzaran o soalzasen
ellos soalzaran o soalzasen
Futuro simple
yo soalzare
soalzares
él soalzare
nos. soalzáremos
vos. soalzareis / soalzaren
ellos soalzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube soalzado
hubiste soalzado
él hubo soalzado
nos. hubimos soalzado
vos. hubisteis soalzado
ellos hubieron soalzado
Futuro Perfecto
yo habré soalzado
habrás soalzado
él habrá soalzado
nos. habremos soalzado
vos. habréis soalzado
ellos habrán soalzado
Condicional perfecto
yo habría soalzado
habrías soalzado
él habría soalzado
nos. habríamos soalzado
vos. habríais soalzado
ellos habrían soalzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
soalza (tú) / soalzá (vos)
soalzad (vosotros) / soalcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
soalzar
Participio
soalzado
Gerundio
soalzando

SOALZARと韻を踏むスペイン語の単語


adulzar
a·dul·zar
alzar
al·zar
calzar
cal·zar
capialzar
ca·pial·zar
desalzar
de·sal·zar
descalzar
des·cal·zar
encalzar
en·cal·zar
endulzar
en·dul·zar
ensalzar
en·sal·zar
realzar
re·al·zar
recalzar
re·cal·zar
sobrealzar
so·bre·al·zar
socalzar
so·cal·zar

SOALZARのように始まるスペイン語の単語

so
soasar
soba
sobacal
sobachetos
sobaco
sobacuno
sobada
sobadera
sobadero
sobadita
sobado
sobador
sobadora
sobadura
sobajadura
sobajamiento
sobajanero
sobajar
sobajear

SOALZARのように終わるスペイン語の単語

actualizar
alcanzar
analizar
avanzar
azar
bazar
comenzar
cruzar
empezar
finalizar
garantizar
gozar
lanzar
optimizar
organizar
personalizar
realizar
utilizar
visualizar
zar

スペイン語の同義語辞典にあるsoalzarの類義語と反意語

同義語

«soalzar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOALZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soalzarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoalzarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soalzar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

soalzar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

soalzar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To stand
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

soalzar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

soalzar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

soalzar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soalzar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

soalzar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

soalzar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soalzar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

soalzar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

soalzar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

soalzar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soalzar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soalzar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

soalzar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

soalzar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soalzar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soalzar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soalzar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

soalzar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

soalzar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

soalzar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soalzar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soalzar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

soalzar
5百万人のスピーカー

soalzarの使用傾向

傾向

用語«SOALZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«soalzar»の使用頻度を示しています。
soalzarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soalzar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、soalzarに関するニュースでの使用例

例え

«SOALZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoalzarの使いかたを見つけましょう。soalzarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio del léxico y bases de datos
Soalzar. Realzar [1606, Aldrete]. CpT. Alzacuello. Alzafuelles. Alzapaño. Alzapié Tazo para cazar', 'engaño'; and., portorriq. "ban- 45 quülo muy bajo para poner los pies' (BRAE VIII, 483). Alzapón (compuesto con pon, imperativo de poner); ...
‎2006
2
西班牙語動詞600+10000
... skiar v. irr. i^ soalzar v.irr. soasar sobajar sobajear sobar S;ÍT sobarcar I soberanear soberbiar sobornar &H sobradar Jn±Jltt sobrar sobrasar sobreabundar v. irr. 3ES.;SfS sobreaguar Ü ?f sobrealimentar sobrealzar D.
楊仲林, 2001
3
La conjugación de verbos en español y su morfología
188 [8] soalzar ............................. 424 soasar..........................62 reg. sobajar .............. .......... 62 reg. sobajear ....................... 62 reg. sobar...........................62 reg. sobarcar .......................... 469 sobejar ........................ 62 reg. soberanear.
Francisco J. Carreras Riudavets
4
Oráculos de Talia ó Los duendes de Palacio: comedia en cinco ...
Montaltofeoiu ni iA> piYmiiü col aoV .ic.ij¡¡ . .Valenz. Tambien el Cpn4e, de MonterejíitWUfOplan ,«v.."i:>¡ / no («a 'soalzar á.dfln.^an,, ...«./ .sz:U/,v Reina. Puesfluéiffias'ííuieren'^Resj^i^ftl¡ /<u¡¡ Valenz. Esperan mas,adelaptei,¡imDt¡ «n v lograr, ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1855
5
Crónica mexicana
... soalzar el cerro y templo de su dios Huitzilopochtli. Llegados todos los cuachtin y otomies, tequihuaques, valientes soldados, dan sacomano a las cosas presentadas de mantas, huipiles, naguas, chile, algodón, y todo lo demás se repartió ...
Fernando Alvarado Tezozomoc, 2012
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 9(1) Sitiar 16(1) Situar 18(1) Soalzar 9(1) Soasar 1 Sobajar 1 Sobajear 1 Sobar 1 Sobarcar 10(1) Soberanear 1 Sobornar 1 Sobradar 1 Sobrar 1 Sobrasar 1 Sobreabundar 1 Sobreaguar 19(1) Sobrealimentar 1 Sobrealzar 9(1) Sobreañadir ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
7
Sumario é recopilacion de todo lo romançado por mi
Pues en amor de Dios vos encargo vengais (1) Soalzar, lo mismo que alzar ó levantar asiendo por debajo, auxiliar proteger, amparar. (2) Marmol {loe. laúd., fol. 54) le llama Nohayla, pronunciando de distinta manera su nombre, que debió  ...
Alonso del Castillo, Real Academia de la Historia (Spain), 1852
8
Un Nuevo Impulso Astrológico
... del poder, que originaron un sentimiento patriótico vengativo y conquistador; a comienzos de este siglo, esos ideales generaron entidades cuya influencia sobre las masas era capaz de soalzar vestigios inconscientes y alimentar la guerra.
Trigueirinho, 1995
9
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Pues en amor de Dios vos encargo vengais (d) Soalzar, lo mismo que alzar ó levantar asiendo por debajo, auxiliar proteger, amparar. (2) Marmol (loe. laud., fol. 34) le llama Nohayla, pronunciando de dislinta manera su nombre, que debió  ...
10
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Pues en amor de Dios vos encargo vengais (1) Soalzar, lo mismo que alzar ó levantar asiendo por debajo, auxiliar proteger, amparar. (2) Marmol (loe. laúd., fot. 84) le llama Nohayla, pronunciando de distinta manera su nombre, que debió  ...

参照
« EDUCALINGO. Soalzar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soalzar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z