アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobrehumana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOBREHUMANAの発音

so · bre · hu · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREHUMANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBREHUMANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sobrehumana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsobrehumanaの定義

超人的なスペイン語の辞書は、それが人間を超えていることを意味します。 En el diccionario castellano sobrehumana significa que excede a lo humano.

スペイン語辞典で«sobrehumana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOBREHUMANAと韻を踏むスペイン語の単語


alemana
a·le·ma·na
birmana
bir·ma·na
cormana
cor·ma·na
cuadrumana
cua·dru·ma·na
cumana
cu·ma·na
deshumana
des·hu·ma·na
entresemana
en·tre·se·ma·na
germana
ger·ma·na
grecorromana
gre·co·rro·ma·na
hermana
her·ma·na
hispanomusulmana
his·pa·no·mu·sul·ma·na
hispanorromana
his·pa·no·rro·ma·na
humana
hu·ma·na
mana
ma·na
musulmana
mu·sul·ma·na
otomana
o·to·ma·na
romana
ro·ma·na
rumana
ru·ma·na
semana
se·ma·na
tucumana
tu·cu·ma·na

SOBREHUMANAのように始まるスペイン語の単語

sobregiro
sobreguarda
sobrehaz
sobreherida
sobreherido
sobrehilado
sobrehilar
sobrehílo
sobrehora
sobrehueso
sobrehumano
sobrehúsa
sobreimpresión
sobreimpreso
sobreimprimir
sobreintendencia
sobrejalma
sobrejuanete
sobrejuez
sobrelecho

SOBREHUMANAのように終わるスペイン語の単語

bimana
bosquimana
cleptómana
cocainómana
diatérmana
dipsómana
erotómana
heroinómana
megalómana
melómana
mitómana
morfinómana
ninfómana
normana
pirómana
retorromana
tasmana
toxicómana
turcomana
mana

スペイン語の同義語辞典にあるsobrehumanaの類義語と反意語

同義語

«sobrehumana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBREHUMANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrehumanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobrehumanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobrehumana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

超人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sobrehumana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Superhuman
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अलौकिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جبار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сверхчеловеческий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sobre-humano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অমানুষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

surhumain
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

luarbiasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

übermenschlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

超人
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

초인적 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

superhuman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quá sức người
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மனித சக்திக்கு அப்பாற்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अतिमानवी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

insanüstü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sovrumano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nadludzki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надлюдський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suprauman
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπεράνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bomenslike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mänsklig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

menneskelig
5百万人のスピーカー

sobrehumanaの使用傾向

傾向

用語«SOBREHUMANA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«sobrehumana»の使用頻度を示しています。
sobrehumanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrehumana»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOBREHUMANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sobrehumana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sobrehumana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sobrehumanaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SOBREHUMANA»の引用

sobrehumanaという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
No creo en la inmortalidad de las personas y considero que la ética es una preocupación exclusivamente humana, sin que exista ninguna autoridad sobrehumana detrás de ella.

«SOBREHUMANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobrehumanaの使いかたを見つけましょう。sobrehumanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Durante la realización de hazañas de fuerza sobrehumana, con frecuencia se han producido daños importantes en estas estructuras, su- giriendo que los mecanismos inhibitorios protectores han sido superados. En el capítulo 2 hemos  ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
2
El christiano interior o La conformidad interior que deben ...
Ella no es à Vn alma no es elevada de. fus ojos, sino en quanto es vn golpe a la perfección de Christianajy ella no es Chris- esta vida,mas luego al punto tiana , sino en quanto ama la que mira fu hermosura, ver- vida sobrehumana. Quaudo ...
Jean de Bernières-Louvigny, Pedro Pau, Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1683
3
Biblioteca de predicadores o sermonario escogido de las ...
Llegaré, pues, áese término de mi pensamiento probándoos que la doctrina católica goza de una eficacia sobrehumana de costumbres y deuna eficacia sobrehumana de razon, que es el fruto del comercio que ella establece entre Dios y el ...
4
El mágico libro de los infinitos cuentos
... que tenía una serpiente gigante, que poseía una máquina gigantesca, que portaba una criatura enorme de fuerza sobrehumana, la cual poseía una pócima mágica que le hacía invencible y también uno de los más enormes dragones que ...
‎2008
5
Sobre la existencia de Dios
B) Respuesta a las objeciones contra la apariencia de una teleología sobrehumana 225. Llegamos ahora a la segunda clase de objeciones. Aun admitiendo que exista una cierta apariencia teleológica, no habría ninguna que hiciera ...
Franz Clemens Brentano, Antonio Millán Puelles, 1979
6
Lazos de familia
No más la facilidad monstruosa y simple de no dormir ni de día ni de noche — que en su discreción la hiciera súbitamente sobrehumana en relación con un marido cansado y perplejo. Él, con aquel aire que tenía cuando estaba mudo de  ...
Clarice Lispector, 1988
7
Poesía completa y prosas
Piadosos clausuramos la lectura... Y creímos sentir como una oscura Voz sobrehumana de inefable encanto," Que entrelazara, en milagrosos versos, Elegía a elegía, y llanto a llanto,b Nuestros destinos para siempre adversos!0 bermellones ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
8
COMENTARIO EXEGÉTICO AL TEXTO GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO Vol. 3
En el capítulo XIII, la bestia surge del abismo, y es, por lo tanto, claramente sobrehumana. Durante la primera mitad de la semana [la tribulación] está en su etapa mortal. En la segunda mitad está en su etapa sobrehumana,' ya que en ...
Pérez Millos, Samuel
9
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Ya nunca más la facilidad monstruosa y simple de no dormir, ni de día ni de noche, queen su prudencia la dotósúbitamentede una condición sobrehumana, en relación con un marido cansado y perplejo. Su marido: el que adoptaba aquella ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
10
Estudios Biblicos Y Teologicos
No reconocen en Él nada más que el ser hombre, poniendo gran confianza en que nunca le es atribuida al Mesías dignidad sobrehumana, sea en la ley, los profetas o los salmos. Sería extraño que las cosas fueran precisamente así.
Benjamin B. Warfield, 1991

用語«SOBREHUMANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobrehumanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubrieron a diez personas que tienen visión sobrehumana
Descubrieron a diez personas que tienen visión sobrehumana. Los tetracrómatas. Son capaces de detectar hasta 99 millones de colores más que el resto de la ... «Clarín.com, 8月 16»
2
Pentágono: Rusia está concibiendo soldados sobrehumanos para ...
Altos funcionarios militares de EE.UU. afirman que Rusia trabaja en crear soldados con capacidades sobrehumanas y es algo que les asusta en gran medida. «Hispan TV, 8月 16»
3
Descubren una mujer con visión sobrehumana: distingue 99 ...
Tras más de 25 años de búsqueda, un equipo de neurólogos de Reino Unido ha anunciado el descubrimiento de una mujer que tiene un tipo adicional de ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 8月 16»
4
Encuentran a mujer que tiene visión sobrehumana
LONDRES, ING. (Agencias).- Se sospechaba que existía una "superchica” con la capacidad de ver muchos más colores que el resto de los humanos. «El Diario de Coahuila, 7月 16»
5
Superchica: tiene visión sobrehumana
Encuentran a una mujer que distingue 99 millones de colores más que el resto de las personas. Martes 26 de Julio de 2016 | 08:23 TETRACRÓMATA. Tiene 4 ... «TN.com.ar, 7月 16»
6
Descubren una mujer con una visión sobrehumana
Descubren una mujer con una visión sobrehumana. Publicado: 25 jul 2016 11:45 GMT. Neurólogos británicos han encontrado una mujer cuyo aparato visual ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
7
En qué momento la tele sustituyó un concierto de Queen en directo ...
Melena al viento, piernas arqueadas, lengua fuera y los dedos recorriendo el mástil de la guitarra a velocidad sobrehumana. Hace 25 años Sevilla se convirtió ... «La Vanguardia, 7月 16»
8
La sobrehumana capacidad de reacción de un piloto de F1
Force India ha publicado un vídeo rodado en Silverstone en el que se aprecia cómo reacciona un piloto de Fórmula 1 a los estímulos que recibe durante una ... «Motorsport.com, Edición: España, 6月 16»
9
La fatiga sobrehumana
“X-Men: Apocalipsis” (X-Men: Apocalypse). Dirigida por Bryan Singer. Estados Unidos, 2016. Con Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, James McAvoy, ... «La Diaria, 5月 16»
10
Macbeth: la calidad sobrehumana de Shakespeare y Verdi
El público colombiano podrá disfrutar en el Teatro Colón de la ópera y obra teatral más esperada del año: Macbeth. Bajo la dirección escénica del español ... «El Nuevo Siglo, 4月 16»

SOBREHUMANAの画像

sobrehumana

参照
« EDUCALINGO. Sobrehumana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobrehumana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z