アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobreintendencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOBREINTENDENCIAの発音

so · brein · ten · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREINTENDENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBREINTENDENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sobreintendencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsobreintendenciaの定義

辞書の監督の定義は監督です。 En el diccionario castellano sobreintendencia significa superintendencia.

スペイン語辞典で«sobreintendencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOBREINTENDENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SOBREINTENDENCIAのように始まるスペイン語の単語

sobrehilar
sobrehílo
sobrehora
sobrehueso
sobrehumana
sobrehumano
sobrehúsa
sobreimpresión
sobreimpreso
sobreimprimir
sobrejalma
sobrejuanete
sobrejuez
sobrelecho
sobrellavar
sobrellave
sobrellena
sobrellenar
sobrelleno
sobrellevar

SOBREINTENDENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるsobreintendenciaの類義語と反意語

同義語

«sobreintendencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBREINTENDENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobreintendenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobreintendenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobreintendencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

督察
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sobreintendencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Oversight
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

देख-रेख
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إشراف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заведование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Superintendência de
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তদারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

surveillance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengawasan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

superintendence
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

監督
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감독
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

superintendence
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự trông nom
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேற்பார்வையும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

देखरेख
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gözetim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Soprintendenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nadzorowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

завідування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

supraveghere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Επίβλεψη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toesig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uPPSIKT
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

superintendence
5百万人のスピーカー

sobreintendenciaの使用傾向

傾向

用語«SOBREINTENDENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«sobreintendencia»の使用頻度を示しています。
sobreintendenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobreintendencia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sobreintendenciaに関するニュースでの使用例

例え

«SOBREINTENDENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobreintendenciaの使いかたを見つけましょう。sobreintendenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doce años de cultura española
En la Subdirección General de Música permaneció José Antonio Campos hasta 1986, cuando pasó a hacerse cargo de la Sobreintendencia del Teatro de la Zarzuela; le sucede en el puesto, por espacio de unos meses, Alfredo Carrión ...
Luis Urbez, 1989
2
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
Raynaldo "critica y reprende al Cardenal Carrillo , por haber ' aceptado del Concilio de Basilea. la Sobreintendencia y gobierno de Avifión y Carpentras , Provincias de la Iglesia Romana- en írancia ; mas Spondano , Autor crítico , en su Obra ...
Lorenzo HERVAS y PANDURO, 1793
3
La floresta española: o, Piezas escogidas, en prosa ...
La disolucion, é impudencia de los Pantomitrtos, y demás Maestros de Bayle, llegaron á tanto, que Tiberio, despues de haber reusado la Sobreintendencia de los festejos públicos, les mandó echar de la Ciudad, Las vehementes passiones,  ...
J. B., 1807
4
Constitucion federal de los Estados Unidos Mexicanos: ...
Solo el Congreso general podrá resolver las dudas que ocurran sobreintendencia de los artículos de esta Constitucion y de la acta constitutiva. Kiti. Las legislaturas de los estados podran hacer observaciones, segun les parezca coaveniente, ...
México, Imprenta del Supremo Gobierno de los Estados-unidos mexicanos, 1824
5
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
Raynaldo critica y reprende al Cardenal Carrillo, por haber aceptado del Concilio de Basilea la Sobreintendencia y gobierno de Aviñón y Carpentras , Provincias de la Iglesia Romana en Francia ; mas Spondano , Autor crítico , en su Obra ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
6
Govierno de los turcos: máximas y artes violentas con que se ...
SoviÊRtíO El Cabo de los Eunucos Negros , oue guardan las mugeres del Sultàn * tienda sobreintendencia de las Mezquitas , con la facultad <Je disponer de todos los puestos, i^ue les pertenecen: de suerte a <]iieentre los Turcos es como el ...
Miguel Fabro de Novi, 1693
7
Viage estático al mundo planetario
Raynaldo critica y reprende al Cardenal Carrillo, por haber aceptado del Concilio de Basilea la Sobreintendencia y gobierno de Aviñón y Carpentras , Provincias de la Iglesia Romana en Francia; mas Spondano , Autor crítico, en su Obra ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
8
Violencia civil en la Andalucía moderna (ss. XVI-XVII): ...
Un registro conservado en la Sobreintendencia General de las Galeras de Cartagena los divide en cuatro categorías: los voluntarios (las buenas boyas de bandera), los criminales habiendo expiado su pena (las buenas boyas de cárcel) , los ...
Elisabeth Balancy, 1999
9
Titiada compuesta en doce libros
cada qual de su parte : y la sobreintendencia de la larga obra entre los Oficiales se comparte. Suda el robusto buey baxo la carga de las enormes bigas: y con su acero al lado contra las asechanzas enemigas pronto á la ardua labor se arma ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), 1793
10
El duende especulativo sobre la vida civil
La disolucion, é impudencia de los Pantomimos, y demás Maestros de Bayle, llegaron á tanto, que Tiberio, despues de haver reusado la Sobreintendencia de los festejos públicos, les mandó echar de la Ciudad. Las [171] vehementes ...
Juan Antonio Mercadàl, Klaus-Dieter Ertler, 2011

用語«SOBREINTENDENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobreintendenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las ratas veranean en la Fontana de Trevi
«Además, se están respetando los tiempos acordados con el ayuntamiento de Roma y con la Sobreintendencia de Bienes Culturales». Hasta ahora se accedía ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
2
Dudamel en el banquillo
No puede considerarse un cargo tan ambicioso como la sobreintendencia del festival veraniego, pero reviste importancia porque Karajan fue el creador del ... «El Mundo, 1月 14»
3
El delegado del Papa para el IOR y su oscuro pasado
... como del consejo de sobreintendencia, es decir, de la junta del devastado “banco” vaticano. En resumen, con la tarea de hacer limpieza. Ricca, de 57 años, ... «Infovaticana, 7月 13»
4
Presentan investigación que confirmaría "lobby gay" en el Vaticano
... las reuniones, ya sea de la comisión cardenalicia de vigilancia, como del consejo de sobreintendencia, es decir, de la junta del devastado 'banco' vaticano. «ACI Prensa, 7月 13»
5
Karajan, Thielemman y la sombra
No puede considerarse un cargo tan ambicioso como la sobreintendencia del festival veraniego, pero reviste importancia porque Karajan fue el creador del ... «El Mundo.es, 12月 12»
6
Los banqueros de Dios, entre la muerte y la locura
... y según comunicado oficial de Paolo Cipriani, director general del IOR, «la moción de desconfianza por parte del Consejo de Sobreintendencia fue fundada ... «La Nueva España, 6月 12»
7
Rienzi, Hitler, Wagner
... pero el acontecimiento fue suspendido in extremis porque la sobreintendencia del teatro germano se percató de la coincidencia con la fecha del nacimiento ... «El Mundo.es, 5月 12»
8
La obra de Caravaggio llega a Cuba
La muestra se presentará gracias a la colaboración del Ministerio para los Bienes y Actividades Culturales de Italia y la Sobreintendencia Especial para el ... «El Economista.com.mx, 9月 11»
9
El Narciso de Michelangelo Merisi da Caravaggio se encuentra en ...
La muestra, diseñada en especial para la isla, fue propiciada por el Ministerio para los Bienes y Actividades Culturales de Italia, y la Sobreintendencia Especial ... «Juventud Rebelde, 9月 11»
10
Cuba recibirá una de las más bellas pinturas de Italia
La muestra se presentará gracias a la colaboración del Ministerio para los Bienes y Actividades Culturales de Italia y la Sobreintendencia Especial para el ... «Informador.com.mx, 9月 11»

SOBREINTENDENCIAの画像

sobreintendencia

参照
« EDUCALINGO. Sobreintendencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobreintendencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z