アプリをダウンロードする
educalingo
solárium

"solárium"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SOLÁRIUMの語源

La palabra solárium procede del latín solarium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSOLÁRIUMの発音

so ·  · rium


SOLÁRIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOLÁRIUMはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsoláriumの定義

辞書の中の "ソラリウム"の定義は、プール、ジム、スパなどのソラリウム、日光浴のために予約されたテラスまたは場所です。


SOLÁRIUMと韻を踏むスペイン語の単語

armónium · auditórium · cámbium · critérium · in pártibus infidélium · médium · pandemónium · pódium · presídium · quadrívium · trívium

SOLÁRIUMのように始まるスペイン語の単語

solapar · solape · solapear · solapo · solaque · solaquear · solar · solariega · solariego · solario · solaz · solazar · solazo · solazosa · solazoso · soldada · soldadera · soldadero · soldadesca · soldadesco

SOLÁRIUMのように終わるスペイン語の単語

ad líbitum · ad referéndum · álbum · begum · bum · cinefórum · dum dum · fórum · hum · maremágnum · memorándum · pum · quórum · referéndum · sanctórum · súmmum · tedeum · ultimátum · vademécum · zum

スペイン語の同義語辞典にあるsoláriumの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOLÁRIUM»の同義語

次のスペイン語の単語は、«solárium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solárium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLÁRIUMの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soláriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoláriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«solárium»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

日光浴
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

solárium
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

solarium
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धूपघड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

солярий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

solário
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূর্যঘড়ি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

solarium
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

solarium
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Solarium
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンルーム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일광 욕실
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

solarium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nắng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூடப்பட்ட அறை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

solarium
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

solaryum
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

solario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

solarium
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

солярій
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

solariu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σολάριουμ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

solarium
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

solarium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

solarium
5百万人のスピーカー

soláriumの使用傾向

傾向

用語«SOLÁRIUM»の使用傾向

soláriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solárium»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、soláriumに関するニュースでの使用例

例え

«SOLÁRIUM»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoláriumの使いかたを見つけましょう。soláriumに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuida tu piel
Solárium. Si bien los autobronceadores no afectan a la piel y no representan ningún peligro para la salud, no siempre puede decirse lo mismo de los soláriums. Este dispositivo irradia rayos ultravioleta bronceado- res. Filtran los rayos UVB, ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
2
Noche maravillosa
De momento, la mañana había sido relativamente tranquila, así que a la hora de comer, se fue al solárium con una novela para pasar un rato leyendo. el solárium era el sitio ideal para tomarse un respiro. A través de las numerosas ventanas ...
Judy Duarte, 2009
3
Disfruta de la noche (Cazadores Oscuros 7)
Tabitha lo observó mientras introducía el código en el teclado. Se escuchó el chasquido metálico de la cerradura. Acto seguido, Valerio inspiró hondo antes de abrir la puerta. Cuando vio la estatua que se alzaba en el centro del solárium,  ...
Sherrilyn Kenyon, 2010
4
Construcción de elementos no estructurales. Ejercicios
Solárium: Cubierta plana con pavimento flotante de 40x40 cm. - Aleros: - Inclinada: Básico. - Torreón: Tradicional. ▫ Se pide: ▫ BLOQUE II: Cubiertas y fachadas. -Realizar las secciones verticales (deben seccionarse todos los elementos): ...
María Francisca Céspedes López, Antonio Jiménez Delgado, Raúl Tomás Mora García, 2012
5
La arquitectura de las escuelas primarias municipales de ...
El espacio protagonista es la gran sala solárium con una piscina cubierta y rodeada de mamparas acristaladas. Hay otra sala más reducida que era el estar o sala de juegos e inmediatamente estaba el comedor, conectado con el office, ...
Rosa María Añón Abajas, 2005
6
Abancay: un obispo en los Andes peruanos
Al diseñar los planos se había pensado también en la co- cina, el comedor, los servicios higiénicos, la capilla, una gran sala de estar, un solárium para tomar el sol y hasta un pequeño dispensario de salud. Al comenzar a levantar muros, ...
Enrique Pélach, 2005
7
El Sueño casi Eterno
Con cualquiera de las dos cosas podría sacarme unos “pavos”. Después de una larga espera, el mayordomo regresó sin los perros y me pidió que le acompañara. -La señorita Eleanor, le recibirá en el solárium, siga por ese pasillo y luego ...
Jordi Galban Rodriguez, 2012
8
Una novela y varios relatos para pasar el rato
¡También, si lo desean, tenemos solárium! Todos los Olmert-Cohen asintieron entre sí. La coqueta hija de Doña Miriam e Isaac, Curra, dijo aplaudiendo: “¡Sí, yo quiero ponerme morena!” - ¡Negra se va a poner usted, señorita! -respondió el ...
Edgar Caprotti J.
9
El soltero más deseado
–Sí, se reunirá con nosotras en el solárium. Pero primero ven conmigo –la tomó del brazo y la llevó a un dormitorio decorado con tapices y cortinas deseda–. Cuando tienes problemas conlos hombres, necesitas la fragancia adecuada – dijo, ...
Donna Sterling, 2012
10
Fuego ardiente
oyó entonceslavoz de Adrian Gilmore desde el solárium. Colin decidió arriesgarse. –Tengo que contarte algo. Sobrela noche...de la carrera. Grace se puso pálida, pero levantó la barbilla, desafiante. –Eso esprehistoria, te lo aseguro. –¡Diane ...
Roxanne St. Claire, 2012

用語«SOLÁRIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoláriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agüimes remoza el Muelle Viejo y pone solárium, rampa y parque
Lo devolverá a su estado original e incluirá la instalación de rampas y escaleras de acceso al agua para los bañistas y solarium. Además en el parquin y el mar ... «Canarias 7, 9月 16»
2
Un solárium en el césped
Se enfrentaron a esa falta de costumbre y han terminado extendiendo esta revolución verde, que convierte en solárium cualquier trozo de césped. La hierba es ... «El Comercio Digital, 8月 16»
3
Cómo convertir la azotea en solárium, según Danosa ...
Cuando los termómetros superan los 30 °C, la vida en las ciudades de interior se complica. Es verdad que el ventilador o el aire acondicionado hacen más ... «Interempresas, 7月 16»
4
Mogán instala plataformas solárium en la zona de La Lajilla
Los ciudadanos y turistas ya pueden disfrutar de varias plataformas solárium ubicadas en la zona de La Lajilla, cercana a la Playa de Las Marañuelas de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
5
Bono de 5 o 10 sesiones solárium vertical
Prepárate para un moreno bonito y uniforme antes de la exposición solar y atrévete con todos los colores de moda de esta primavera sin verte pálida. «El Comercio Digital, 5月 16»
6
La persiana que bajó la riada
... de despedida que dos emprendedoras, propietarias del solárium Sadasol, ... al material del solárium, que la riada dejó totalmente inservible, al igual que la ... «La Opinión A Coruña, 5月 16»
7
Empieza el servicio de solárium gratis en piscinas municipales
La temporada de solárium gratuito quedó inaugurada ayer en cinco nuevos centros deportivos municipales, que se suman a los que prestan el servicio durante ... «El Periódico de Aragón, 4月 16»
8
6 sesiones de solárium vertical
Con el Solárium Vertical en tan solo 15 minutos conseguirás los máximos resultados. Y es que tendrás 46 tubos de 180W que te broncearán rápidamente, sin ... «Gipuzkoa de Moda, 3月 16»
9
Los solarium quieren ganarle al sol del verano
A pesar de que su zafra es desde mediados de año a diciembre y también en los meses de marzo y abril, los solárium dan batalla en el verano y salen al cruce ... «El Observador, 1月 16»
10
Sendero, cortavientos y solárium mejorarán la playa de El Burrero
Otro de los proyectos consiste en la mejora del dique sur con la colocación de cortavientos, así como la instalación de plataformas que sirvan de solárium que ... «Canarias 7, 11月 15»

SOLÁRIUMの画像

参照
« EDUCALINGO. Solárium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solarium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA