アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solarium"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOLARIUMの発音

solarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLARIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOLARIUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«solarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サンルーム

Solarium

ソラリウムは、ある種の愛情が太陽光で処理される施設です。 日光浴の場でもあります。 このために、ソーラーベンチが使用されます。 これらは通常+/- 3%以内に95%UVAと5%UVBを放出します。 ソラリウムという用語は、居住可能な温室を指すためにも使用されています。 Un solarium est un établissement où l'on traite certaines affections par la lumière solaire. C'est également un emplacement aménagé pour les bains de soleil. Pour cela, des bancs solaires sont utilisés. Ceux-ci émettent habituellement 95 % d'UVA et 5 % d'UVB, à +/-3 % près. On emploie aussi le terme solarium pour parler d'une serre habitable.

フランス語辞典でのsolariumの定義

辞書のソラリアムの最初の定義は、ローマとイタリアのいくつかの家を克服するテラスです。 ソラリウムのもう一つの定義は、ヘリオセラピーが行われる場所です。 特に この施設では、太陽への曝露のために配置された場所。 特定の家、ホテル、レジャーセンターで日光浴をする場所。 ソラリウムはまた、腹足動物軟体動物prosobranch熱海です。

La première définition de solarium dans le dictionnaire est terrasse surmontant certaines maisons à rome et en italie. Une autre définition de solarium est établissement où se pratique l'héliothérapie; en partic. dans cet établissement, endroit aménagé pour les expositions au soleil. Endroit prévu pour les bains de soleil dans une demeure particulière, un hôtel ou un centre de loisirs. Solarium est aussi mollusque gastéropode prosobranche des mers chaudes.

フランス語辞典で«solarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLARIUMと韻を踏むフランス語の単語


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
tepidarium
tepidarium
terrarium
terrarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vivarium
vivarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

SOLARIUMのように始まるフランス語の単語

solacier
solaire
solanacées
solandra
solandre
solanée
solanées
solanum
solarien
solarienne
solarigraphe
solarimètre
solarisation
solariser
soldanelle
soldat
soldate
soldatesque
soldatesquement
solde

SOLARIUMのように終わるフランス語の単語

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

フランス語の同義語辞典にあるsolariumの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOLARIUM»の同義語

次のフランス語の単語は、«solarium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
solariumのフランス語での同義語

«solarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLARIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solariumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsolariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«solarium»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

日光浴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

solario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

solarium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धूपघड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

солярий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

solário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সূর্যঘড়ি
260百万人のスピーカー

フランス語

solarium
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

solarium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Solarium
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サンルーム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일광 욕실
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

solarium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nắng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூடப்பட்ட அறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

solarium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

solaryum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

solario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

solarium
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

солярій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

solariu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σολάριουμ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

solarium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

solarium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

solarium
5百万人のスピーカー

solariumの使用傾向

傾向

用語«SOLARIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«solarium»の使用頻度を示しています。
solariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solarium»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLARIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solarium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solarium»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、solariumに関するニュースでの使用例

例え

«SOLARIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsolariumの使いかたを見つけましょう。solariumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solarium
« Faut que tu sois notre guide, toi tu nous guides et nous on fait le boulot.
Félix Bruzzone, 2012
2
Actes
Solarium simplex. Bronn, in Hôrnes, Moll. foss. Vien., p. 463, pl. 46, fig. 4: Michn, 1847, Desc. Foss.mioc.lt,al. sept.; Sism., 1847, Synops. Method. anim. invert. Ped . foss.; lllayer, 1853; Cocconi, 1873, Enum, Sistem. dei Moll. mioc. e plioc. del.
Société linnéenne de Bordeaux, 1873
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Robert James, Eidous. _ _l I. Solarium pomÿsieriimflmfflefl! z AsT/ ssfctïluîflsïilssïslfflim ï l . dans les phthisies, où les atténue.” 8c les détersifiseU” SOL volatil concret , par Panalyse chymique : l'on se serîde la morelle dans les occasions , ou il ...
Robert James, Eidous, 1748
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Solarium. hybridum. Latnk. S. testa orbiculalâ , abbreviato-conoideâ , lœvigatâ , luleo-rufescente, àlbo maculalâ , subtùs fasciatà ; umbilico angusto , crenalo. TrocAus hybridus. Lin. Gmel. p. 3567. n° lx. Chcmn. Conch. 5. t. 173. f. 1701- 1705.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Solarium [Minimum, Ait. b De la Nouvelle— Zelande. 54. La MORFLLE ndicante. Solarium radicaux. Linn. 7,6 Du Pérou. 55. La MORELLE eu corymbe. Solanum carymboflzm. Jacq. Du li'érou. 56. La MORELLE culfreuse , vulgairementpomme  ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
6
Histoire generale des plantes: contenant XVIII livres ...
5 O 5 De la Mor-elle, C H A P. X X l V. ï x A Morel/e s'apelle cn Grec ÎÛÎZVW', 8C ËPÜXVÛ* selon Galien:cn Latin Solarium. L'Ina-m,S Les Apothicaires rappellent Salah-ESL cômunemët CuculusJ/ua lusairia, 8L Vua de' q \N Vulpiszles Arabes ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1653
7
Traité universel des drogues simples, mises en ordre ...
Circæa , 1.37 Solanum , 7 99 SOL-mum foetidum , vv. datura, a9 6 Solarium fruticosum bacciferum, 819 Solarium furiosum , '0. belladona, 118 Solarium lethal 'e , v. belladona , ibidem. Solanum manicum , -v. datura , 2.96 Solarium mains , U .
Nicolas Lemery, 1714
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Espèces fossiles. 1. Cadran évasé. Solarium patulum. Lamk. S. testa otbiculctto- convexâ; anfractibus planulatis, sublœvibus : mar* ginibus carinatis et crenulatis; umbilico magno, patuîo. Solarium patulum. Ann. du Mus. vol. 4- p. 53. n° I. et t.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1843
9
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Solarium aflîcínamm , Minis nigricdnn'bus. C. B. P. 166,- Morelle commune des boutiques , à zfruits noirs. ' 2°. Sala/zum víllofum, caule inet-mi , herbacco , minis teretibus , flrliis angular/'5, umbtllis 7111M”ribm ;Morelle à tige herbacée 81 sans  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
CAnrAN DENTICULË: Solarium dentioalatum, Bisso, loc. cit., même page, n.° 546. Coquille lisse , luisante, translucide , d'un blanc d'ivoire, à cinq tours de spire sculptés de petites stries ondulées, transverses, et de deux lignes élevées,  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828

用語«SOLARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avant-après: de la piscine au musée à Roubaix
Outil social et politique, c'est un véritable temple dédié à l'hygiène, avec son bassin, ses baignoires, son solarium et ses équipements sportifs. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
2
Conseil de gouvernement Règles plus strictes pour les piercings et …
L'interdiction de l'utilisation des solarium pour les moins de 18 ans existe déjà dans d'autres pays. Selon le résumé du conseil: Le Conseil a ... «RTL.lu, 7月 15»
3
Piscine, plaine de jeux et parcours santé
En été, la plus populaire est la piscine comprenant une plage avec pataugeoire (de 0,10 m à 0,40 m) et un solarium gazonné. Quitter le ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
SCAPE : une villa sur les rives du lac de Lugano
... sur un seul niveau, le rez-de-chaussée, et d'aménager une seule pièce pour les loisirs au niveau supérieur, équipé également d'un solarium ... «CyberArchi.com, 7月 15»
5
Carré Plage à Carré Sénart, des loisirs pour toute la famille !
Le Carré Plage à Carré Sénart c'est un espace détente, ambiance « Jardin d'été », un solarium agrémenté d'une roulotte en bois, de toiles ... «Maxi, 7月 15»
6
Loisir Remiremont : le centre aquatique se met à l'heure d'été
Pour l'été, le centre aquatique augmente sa capacité d'accueil en mettant à disposition des tables de pique-niques, un solarium, un terrain de ... «Vosges Matin, 7月 15»
7
Dun: le haras de la Coumelle, une petite écurie de dressage au …
... aérés, permettant un contact social indispensable, alimentation équilibrée, douche équipée d'eau froide et chaude, ainsi que d'un solarium ... «ariegenews.com, 7月 15»
8
Passion Beauté ouvre une parfumerie-institut à Carquefou
... situé en coeur de ville, comprend un espace parfumerie de 75 m² et un espace institut de 75 m² composé de trois cabines et d'un solarium. «Observatoire de la Franchise, 7月 15»
9
Ouverture d'une parfumerie-institut Passion Beauté à Carquefou
... de la ville, le magasin se compose d'un espace parfumerie de 75 m² et d'un espace institut de 75 m² également (3 cabines + 1 solarium). «Franchise Magazine, 7月 15»
10
Piscines : où faire un plouf rafraîchissant cet été ?
Pas de chance pour les Herblinois et au-delà. La piscine de la Bourgeonnière, la plus adaptée à l'été avec son solarium, est fermée jusqu'au ... «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Solarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/solarium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z