アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOLAZOの語源

La palabra solazo procede del aumentativo de sol.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOLAZOの発音

so · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOLAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«solazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsolazoの定義

辞書のsolazoの定義は正義の日です。 En el diccionario castellano solazo significa sol de justicia.

スペイン語辞典で«solazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLAZOと韻を踏むスペイン語の単語


balazo
ba·la·zo
bolazo
bo·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
farolazo
fa·ro·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guaspirolazo
guas·pi·ro·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
rolazo
ro·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

SOLAZOのように始まるスペイン語の単語

solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento
solapar
solape
solapear
solapo
solaque
solaquear
solar
solariega
solariego
solario
solárium
solaz
solazar
solazosa
solazoso

SOLAZOのように終わるスペイン語の単語

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

スペイン語の同義語辞典にあるsolazoの類義語と反意語

同義語

«solazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsolazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«solazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

烈日
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

solazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Solazo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चिलचिलाती धूप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشمس الحارقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

палящее солнце
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sol escaldante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঠাঠা রোদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

soleil de plomb
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

matahari terik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

glühende Sonne
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

じりじり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뜨거운 태양
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sun gundhul
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mặt trời thiêu đốt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொளுத்தும் வெயிலில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कडक सूर्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kavurucu güneş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sole cocente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Upalny słońce
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

палюче сонце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

soarele arzător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καυτό ήλιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versengende son
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brännande solen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stekende sol
5百万人のスピーカー

solazoの使用傾向

傾向

用語«SOLAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«solazo»の使用頻度を示しています。
solazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、solazoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLAZO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Si bien bailo o mal bailo, mi cuerpo solazo.

«SOLAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsolazoの使いかたを見つけましょう。solazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología histórica de la poesía dominicana del siglo XX, ...
FAVIO. GUZMAN. CARRETERO. 1915-1948. Nació en Moca el 3 de diciembre de 1915. Su producción literaria está recogida en la única obra que llegó a publicar: Solazo. Murió a los 33 años de edad. Su poesía refleja una gran ...
‎1998
2
Panorama de la prosa en Moca
PALABRAS PRONUNCIADAS AL PONER EN CIRCULACION LA SEGUNDA EDICION DE SOLAZO, DE OCTAVIO GUZMAN CARRETERO, EN EL AYUNTAMIENTO DE MOCA EL DIA 26 DE FEBRERO DEL 1975. Por Alberto Peña Lebrón ...
Julio Jaime Julia, 1980
3
Manía de contar: antología personal, 1976-1988
Terminó la hoja. Iba saliendo de su oficina, cuatro paredes mugrosas -pensó- pero en ese momento entró el señor Inspector. Solazo -sonrió para sus adentros al recordar el apodo que los muchachos le habían puesto- el Inspector Solazo.
Raúl Vallejo Corral, Jorge Dávila Vázquez, 1991
4
Viaje a ninguna parte: novela
les, el solazo. La pelota, el patio de tierra, los goles, el solazo. Sumar, multiplicar, raíz cuadrada, ecuaciones. Sumar, multiplicar, raíz cuadrada, ecuaciones. Sumar , multiplicar, raíz cuadrada, ecuaciones. Crecer solo, llorando cada día por la ...
Jennie Carrasco Molina, 2004
5
Vocabulario da Veiga
... vid. solasméntres. solapa /solápa/: sust. f. vid. cabezóis. solasméntres /solasm^ NtREs/: adv. Solamente. (Vix.). Tb. solamente, solaméntre (Pres.). solazo / soláGO/: sust. m. Solazo, sol fuerte que calienta. 2. Insolación. soleira/soléira/: sust. f.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
6
La isla del alma
-Es que está viva, coño -Se quejaba a veces Juan Carlos- Parece que lo que quiere es que nos levantemos y hagamos todo lo que con este solazo no hay manera de hacer durante el día. -Si, es verdad -Asentía yo. Pero también, recorriendo ...
Fernando Espiñeira González, 2005
7
La poesía dominicana en el siglo XX: historia crítica, ...
La primera parte de Solazo — Grito del terruño pretérito y herido — es anunciadora de una nueva temperatura de la poesía dominicana en cuanto al testimonio social. No debe de ser ajeno a este nuevo tono de la voz, un joven poeta, que ...
Alberto Baeza Flores, 1977
8
Quito adentro: El Batán
¿Solazo? -pregunta Don Segundo-. ¡A las doce va a ser solazo, mi señora! - Digo solazo de solazar, señor. Me divierto, me entretengo con ustedes. - Perdonará nomás, señora, ya hasta las palabras me estoy olvidando. - Es que con este ...
9
Clamor campesino: novela
A pesar de todo, Pedro Solazo aun no había entrado en negociaciones con el general Cuaima, por más que éste lo ofreciera espontáneamente y en diferentes circunstancias una ayuda amistosa. P^ro oponíase a ello la honradez del dueño  ...
Julián Padrón, 1944
10
La medicina tradicional del noroeste argentino: historia y ...
Reconocen etiologías variadas, tales como la sequedad ambiente, el "solazo"26, el calor, etc., y que su frecuencia está relacionada siempre con la temporada estival. También puede curarse "de sólo estar" y si ello no sucede, deberá ...
Armando M. Pérez de Nucci, 1988

用語«SOLAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sacan a niños en pleno solazo a hacer física
El maestro de educación física de la Escuela Secundaria número 9 de la Colonia México, es un desconsiderado con los alumnos debido a que a pleno solazo y ... «EnLíneaDirecta.info, 8月 16»
2
Solazo
El sol es una de las apuestas más serias, pese a los eclipses (mentales). Argentina podría ser potencia y modificar su matriz productiva. Mendoza, también. «MDZ Online, 8月 16»
3
Rosava adds larger sizes to Solazo S Plus range
The first tyre to go beyond the company's traditional 13 to 16-inch size range, was a size 225/45R17 Premiorri Solazo S Plus. This was produced on 3 August ... «Tyrepress.com, 8月 16»
4
«Росава» на треть увеличила объемы продаж
Об этом говорит и то, что впервые лидером продаж на украинском рынке стали шины среднего ценового сегмента Premiorri Solazo (размера 175/70 ... «Шинный портал Colesa.ru, 8月 16»
5
У «Росава» появилась новая шина Solazo S Plus для спорткаров
Первую шину Solazo S Plus председателю правления и генеральному директору АО «Росава» Александру Далибе вручили руководители производства ... «Autocentre.ua, 8月 16»
6
«Росава» представила новые шины Premiorri Solazo S Plus
3 августа в компании «Росава» произошло знаменательное событие – была изготовлена первая 17-ти дюймовая легковая шина. Горячую ... «Шинный портал Colesa.ru, 8月 16»
7
14 Updates On Upcoming Chicago Area Restaurants
WEST LOOP— There's still plenty of work needed at El Solazo in the West Loop, as the owners bring their South Side Mexican spot to Randolph and Halsted. «Eater Chicago, 7月 16»
8
Angry camel: Un camello arranca la cabeza de su amo después de ...
Angry camel: Un camello arranca la cabeza de su amo después de estar todo el día al solazo. © Sputnik/ Igor Mikhalev. Increíble pero cierto. 04:21 24.05.2016 ... «Sputnik Mundo, 5月 16»
9
«Элегантный дизайн и усиленные ребра»: обзор шин Premiorri ...
Шины Premiorri Solazo создавались специально для автомобилей европейских автопроизводителей, относящихся к среднему и премиальному сегменту ... «Страна и Мир, 5月 16»
10
Особенность автомобильной резины Premiorri Solazo
Premiorri Solazo – неповторимые летние шины гарантирующие великолепные сцепные характеристики с мокрой дорогой и долгий срок службы. «Украина криминальная, 4月 16»

SOLAZOの画像

solazo

参照
« EDUCALINGO. Solazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z