アプリをダウンロードする
educalingo
sosera

"sosera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOSERAの発音

so · se · ra


SOSERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOSERAはどんな意味ですか?

アトリフレックスハリムス

Atriplex halimusは、ヨーロッパのネコ科のアカマツ科(Chenopodiaceae)の牧草の種である。 植物の葉を見る...

スペイン語辞典でのsoseraの定義

辞書では、英語のsoseraはsoseríaを意味します。

SOSERAと韻を踏むスペイン語の単語

balsera · bongosera · casera · cosera · drosera · grosera · leprosera · mesera · osera · pordiosera · posera · pulsera · raposera · reposera · rosera · sabrosera · salsera · sera · trasera · visera

SOSERAのように始まるスペイン語の単語

sosaño · sosar · sosedad · sosegada · sosegadamente · sosegado · sosegador · sosegadora · sosegar · sosegate · soseras · sosería · sosero · sosia · sosias · sosiega · sosiego · soslaya · soslayar · soslayo

SOSERAのように終わるスペイン語の単語

bolsera · calesera · camisera · fresera · grasera · huesera · lesera · lisera · masera · mísera · pasera · pesera · quesera · rasera · remisera · sesera · sonsera · tisera · travesera · yesera

スペイン語の同義語辞典にあるsoseraの類義語と反意語

同義語

«sosera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOSERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soseraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoseraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sosera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sosera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sosera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sosera
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sosera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sosera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sosera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sosera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sosera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sosera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sosera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sosera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sosera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sosera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sosera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sosera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sosera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sosera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sosera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sosera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sosera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sosera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sosera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sosera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sosera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sosera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sosera
5百万人のスピーカー

soseraの使用傾向

傾向

用語«SOSERA»の使用傾向

soseraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sosera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、soseraに関するニュースでの使用例

例え

«SOSERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoseraの使いかたを見つけましょう。soseraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria
Sosera. Casada. Sosera . Casada. Viudo... Sosera. Casada. Sosera. Casada. Casado. Sosera. Casado. Sosera. Casada . Casado. Casada . Sosera . Casada . Sosero. Viuda... Sosera Grado o asignatura nno sirvo Maestro de no° grado „'l?
Panama. Secretaría de Instrucción Pública, 1916
2
Perfiles de nueva humanidad
La sabiduría de que hablo se identifica con el sabor de la vida. No se trata precisamente de la sosera o deleite que causan en nosotros las frutas o los embutidos, sino la satisfacción o desazón que siento en mí al gustar un tipo de condición ...
Eladio CHÁVARRI LÓPEZ DE DICASTILLO, Eladio Chávarri, 1993
3
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
Quím. сода; ~ cáustica сода каустик. sosegado [soseáo] adj. спокоен; кротък . sosegar [soseár] 1v. успокоявам; обуздавам. soserasoséra f. 1 липса на изящество; 2 безвкусица. sosería soseríaf., вж. sosera. sosiego [sosjéo] m  ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
4
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Sosera II 'se dice de un mozo o de una moza tímidos, sosos' ; id. ' falta de animación' Rato. Cor. s. v. soso, deriv. sosera, en Cuba vulgarmente, por 'soso, bobo': "es un sosera". G. D. soso id. id. Sosón 71 'muy soso, aplicado a manjares: se ...
5
Monarquia Mistica de la Iglesia ...
... dcigida^que rroi Tifadara laplqma,qu«' lo qne xhaj juntas hazian v«a;ca/ta bastaaqoifiasidoenhazervef como agora vn naype. De dq sosera c» dtibizttjque bol* XmllitM ^ XanabiLw , segti n «siaj Jjera cl cstilo dc la parte don* ' -a 7 ~ d - " '.
Lorenzo de Zamora ((O. Cist.)), Bautista López ((Alcalá de Henares)), 1603
6
Curso Regional Para la Preparacion de Tecnicos en ...
... 09*9* oo»09 оо'зг 03*3 oo»2 39 'TT oo »oí oo»92 OOO'ST SPI 9 sqi S3 bb ъ sqt S soioaaa soxsvo ttioi (sosera 9) ^6 sasaiaq.ui ^Oi soq.sxAajdrai aqjodsuaij, sotj-вд Bpxoxq.oasui a^uBZT-[Tqjali ...
7
Una cristiana
No sé qué hierba habría pisado el tal Serafín: acaso los dos vasitos de rico tinto del Borde que se atizara al tragar la sopa, estimularon su empobrecida sangre y le sacaron de su infantil sosera convirtiéndole en satírico mordaz: lo que afirmo ...
Emilia Pardo Bazán, 2012
8
Tientos de los toros y su gente
La escuela manchega es intensiva y abundosa (de pases), algo sosera, pero enemiga de todo circunloquio. Dámaso González — sus antecesores más conocidos: Martínez y Jiménez — mete la cabeza en la zona del susto, alarga el brazo y ...
Luis Jiménez Martos, 1981
9
Historia general del Peru trata el descubrimiento del, y ...
Los pareceres mas acertadosse jal.porquc las promciïas cran de palabra confi rmauan có el de Frâcisco de Carua íìn alguna scguridad,y que de los podero jahpcro porq la ambiciony deíleodemâ sosera no cumplii las quand o se les anto dar ...
Garcilaso de la Vega, 1617
10
Historia general de España
... dinero cometió mil vejaciones contra los Isleños pidiéndoles préstamos forzosos y contrie Eyrpaña. buciones excesivas, especialmente á los que sosEra Años pechaba que eran afectos al gobierno Español; y ,%, TABLAS cRoNOLóGICAs.
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1820

SOSERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sosera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sosera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA