アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sotera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOTERAの発音

so · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sotera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sotera

プルヌス・ドルチス

Prunus dulcis

アーモンドツリーであるPrunus dulcisは、アカマツ科の落葉樹です。 この種はPrunus属亜属Amygdalusに属する。 Prunus dulcis, el almendro, es un árbol caducifolio de la familia de las rosáceas. Esta especie pertenece al subgénero Amygdalus del género Prunus.

スペイン語辞典でのsoteraの定義

スペイン語辞書のsoteraの定義は、通常は掘るために使用される鍬を意味します。 En el diccionario castellano sotera significa azada que se emplea ordinariamente para entrecavar.
スペイン語辞典で«sotera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTERAと韻を踏むスペイン語の単語


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
vinotera
vi·no·te·ra

SOTERAのように始まるスペイン語の単語

sotaventarse
sotaventeado
sotaventear
sotaventearse
sotavento
sotayuda
sote
sotechado
soteña
soteño
soteriología
soteriológico
soterramiento
soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar
sotil

SOTERAのように終わるスペイン語の単語

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
zopilotera

スペイン語の同義語辞典にあるsoteraの類義語と反意語

同義語

«sotera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sotera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sotera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sotera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sotera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sotera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sotera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sotera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sotera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sotera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sotera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sotera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sotera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sotera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sotera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sotera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sotera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sotera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sotera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sotera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sotera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sotera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sotera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sotera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Σωτήρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sotera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sotera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sotera
5百万人のスピーカー

soteraの使用傾向

傾向

用語«SOTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«sotera»の使用頻度を示しています。
soteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sotera»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sotera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sotera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、soteraに関するニュースでの使用例

例え

«SOTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoteraの使いかたを見つけましょう。soteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El tamaño del Universo
Las dimensiones del Universo son tan grandes, que superan la comprensión normal de la mente humana. ¿Tiene este espacio un límite? ¿se llegará algún día a la última frontera, al fin del mundo, en dónde acaba todo? ¿Es en ...
Teodoro Vives Sotera, 2011
2
Jurisprudencia Civil: Colección de las sentencias del ...
Resultando que segun recibos que D. Paulino Linares ha reconocido, el mismo y su esposa D.* Sotera tienen recibidos de 0. Gerardo de Igual á cuenta de la dote prometida por este 4.000 rs. en tres partidas; y que la D* Sotera firmó otro en ...
España. Tribunal Supremo. Sala de lo Civil, 1867
3
Los Origenes Del Una Metropoli Industrial: La Ria de Bilbao, ...
Se trataba de Sotera de la Mier, que encabezaba a distancia la lista de los mayores propietarios (cuadro VIII. 13). El caso de Sotera de la Mier presentaba una cierta excepcionalidad en el contexto de los esquemas inversionistas de la ...
Manuel Gonzalez, 2001
4
Escritos disconformes: nuevos modelos de lectura
Muchos textos de Armas Alfonzo realizan, mutatis mutandis, este recorrido, produciendo efectos humorísticos. De este modo, por ejemplo, trenzados por la enfermedad, Sotera la epiléptica le paría cada año un hijo a Norberto, comido por la ...
Francisca Noguerol Jimenez, 2004
5
Los Ybarra: una dinastía de empresarios, 1801-2001
Fueron su viuda, Sotera de la Mier Elorriaga, y su sobrino, Emilio Saracho y Mier, pues no tuvo hijos. La primera se instaló en Valencia tras la muerte de su marido ; el segundo vivía en Madrid. A partir de la muerte de Sotera en 1900, ...
Pablo Díaz Morlán, 2002
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Resultando que segun recibos que D. Paulino Linares lia reconocido, el mismo y su esposa Doña Sotera tienen recibidos de I) Gerardo de Igual á cuenta d« la dote prometida por éste 4,000 rs. en tres partidas; y que la Doña Sotera firmó otro ...
Spain. Tribunal Supremo, 1867
7
El desorden de las cosas: propiedad, herencia, familia y ...
Qiimóó. (4) La duplicidad, aparte de la sustituibilidad de los miembros de la familia, par' ¿en ser dos de las divisas o especialidades cultivadas y fomentadas: Sotera Espinosa Sanz, nacida en 1885, madre de la mujer de Francisco y primastra ...
Joaquín Rodríguez López, 1999
8
Veinte años de buiatría: actas del XIV Congreso ...
FINOCCHIARO R., SARDINA M.T., BUDELLI E., VAN KAAM J.B.C.H.M., RUNDO SOTERA A. ZUMBO A., PORTOLANO B., (2004) Indagine preliminare sul polimorfismo lattoproteico in diverse popolazioni caprine allevate in Sicilia. Atti XVI ...
Federación Mediterránea de Sanidad y Producción de Rumiantes. Congreso Internacional, Pablo Díez Baños, 2006
9
Genealogías habaneras
De su referido enlace, don Manuel- José- Vicente Averhoff y Prieto, Piening y de la Puente, tuvo : a María de la Concepción-Aleja, a Luisa-Catalina-Sotera, a Manuel y a Antonio Averhoff y Armenteros, Prieto y Barreto. Los cuales : 1.
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
10
Diccionario de los santos
Se debe, pues, concluir que ninguna mártir llamada Sotera fue venerada en el cementerio de la vía Aurelia. No hay más que una Sotera, sepultada en la vía Apia, junto a la catacumba de San Calixto. Los Martirologios (Jeronimiano, de ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000

用語«SOTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundo La Sotera en Guárico es compromiso con la soberanía ...
San Juan de los Morros, 22 Jul. AVN.- En el fundo La Sotera en el sector Lomas de Arenilla, al noroeste de San Juan de Los Morros, capital del estado Guárico, ... «Agencia Venezolana de Noticias, 7月 16»
2
Sotera® Wireless To Highlight The Power Of Patient Surveillance At ...
SAN DIEGO, April 28, 2016 /PRNewswire/ -- Sotera Wireless, a leader in the drive to make healthcare safer through continuous multiparameter patient ... «PR Newswire, 4月 16»
3
U.S. Army's CECOM Software Engineering Center Awards Sotera ...
Under the new TO, Sotera's team will provide consolidated technical, engineering and management services for the CECOM SEC Command Control ... «PR Newswire, 4月 16»
4
Sotera Signs Agreement With Healthtrust For Wireless ViSi Mobile ...
SAN DIEGO, March 1, 2016 /PRNewswire/ -- Sotera Wireless today announced that the company is now a contracted HealthTrust supplier in the wireless patient ... «PR Newswire, 3月 16»
5
La Sotera reúne a las tripulaciones que “quitaron el hipo a Euskadi ...
Fue en esa época cuando se acuñó el cántico de “Sotera es la trainera que quita el hipo a Euskadi entera”. El pasado viernes, el club santurtziarra organizó en ... «Deia, 2月 16»
6
Sotera® Wireless Surpasses 1 Million Hours Of Continuous Vital ...
SAN DIEGO, Jan. 27, 2016 /PRNewswire/ -- Sotera Wireless today announced it has surpassed the 1 million hour mark in its collection of high-fidelity patient ... «PR Newswire, 1月 16»
7
U.S. Army INSCOM Awards Sotera $89 Million Task Order for ...
HERNDON, Va., Jan. 13, 2016 /PRNewswire/ -- Sotera Defense Solutions (Sotera), a provider of mission-critical, technology-based systems, solutions and ... «PR Newswire, 1月 16»
8
Sotera Wins Prime Position on $6 Billion DIA E-SITE IDIQ Contract
HERNDON, Va., Jan. 5, 2016 /PRNewswire/ -- Sotera Defense Solutions (Sotera), a provider of mission-critical, technology-based systems, solutions and ... «PR Newswire, 1月 16»
9
Sotera® Wireless To Highlight Visi Mobile® System At ...
SAN DIEGO, Oct. 20, 2015 /PRNewswire/ -- Sotera® Wireless today announced it will showcase its ViSi Mobile System at Anesthesiology 2015 taking place at ... «PR Newswire, 10月 15»
10
Sotera Names John Pitsenberger as Executive Vice President ...
HERNDON, Va., Sept. 8, 2015 /PRNewswire/ -- Sotera Defense Solutions (Sotera), a provider of mission-critical, technology-based systems, solutions and ... «PR Newswire, 9月 15»

SOTERAの画像

sotera

参照
« EDUCALINGO. Sotera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sotera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z