アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viltrotera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVILTROTERAの発音

vil · tro · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILTROTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVILTROTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«viltrotera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのviltroteraの定義

辞書では、スペイン語のviltroteraは女性が言っていることを意味します:Que viltrotea。 En el diccionario castellano viltrotera significa dicho de una mujer: Que viltrotea.

スペイン語辞典で«viltrotera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VILTROTERAと韻を踏むスペイン語の単語


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

VILTROTERAのように始まるスペイン語の単語

villavicense
villazgo
villenense
villera
villería
villero
villismo
villista
villoría
villorín
villorrio
vilmente
vilo
vilordo
vilorta
vilorto
vilos
vilote
viltrotear
vimbre

VILTROTERAのように終わるスペイン語の単語

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
vinotera
zopilotera

スペイン語の同義語辞典にあるviltroteraの類義語と反意語

同義語

«viltrotera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VILTROTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viltroteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのviltroteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«viltrotera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

viltrotera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

viltrotera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Viltrotera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

viltrotera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

viltrotera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

viltrotera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

viltrotera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

viltrotera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

viltrotera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

viltrotera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

viltrotera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

viltrotera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

viltrotera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

viltrotera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viltrotera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

viltrotera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

viltrotera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

viltrotera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

viltrotera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

viltrotera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

viltrotera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

viltrotera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

viltrotera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

viltrotera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

viltrotera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

viltrotera
5百万人のスピーカー

viltroteraの使用傾向

傾向

用語«VILTROTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«viltrotera»の使用頻度を示しています。
viltroteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viltrotera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、viltroteraに関するニュースでの使用例

例え

«VILTROTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からviltroteraの使いかたを見つけましょう。viltroteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
Su madre insistió siempre en que era mujer mundana y su padre, menos considerado, rompió a reír cuando ella le comunicó su decisión de ingresar en el convento de clarisas: — No me hagas reír, hija, tú has sido una viltrotera desde que ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
2
Sueños hay, que verdades son: Auto famoso al nacimiento de ...
Peor las perderá Teresa: todo el dia paseadora, la semana viltrotera, el mes y año vagamunda, son buenas costumbres estas? Este Lisardo el Pastor, que dicen en el Aldea, que es el Zagal sabiondo, es por quien tanto se atruena; hay vicio?
Pedro Calderón de la Barca, 1750
3
Ano tras ano
Vamos a tomar algo para entrar en calor — dijeron. También cruzaron las hijas de don José. Una de ellas, la que según su padre andaba de pendoneo con el Eugenio, viltrotera y guapa, se timaba con Paco, el mozo de la carbonería de ...
4
El zorro enterrando a su abuela debajo del arbusto
Allí bebí unas copas y contraté a una joven viltrotera. Me di cuenta entonces de la abominable distancia que me separaba de la que luego fue mi esposa. Ella - que por aquel entonces se llamaba Palmira- conseguía a través de aquel sexual  ...
Eduardo Chamorro, 1976
5
Semántica guatemalense:
Ramera. Viltrotera. Callejera. Tajona, en Costa Rica. Rajón y mujer callejera, en Honduras. MUJER DEL MERCADO = Placera. La mujer que tiene tienda o ventas en el mercado. MUJER DE REBOZO = Mujer del pueblo, de la clase baja.
Lisandro Sandoval, 1942
6
Primera plana
CUANDO TENGA QUE HABLAR MAL DE LA VECINA: No la trate de "comadre chismosa", sino, más bien de "correveidile parlera", "infundiosa viltrotera" o " embolismadora azucera". 4. CUANDO PIDA LA COMIDA EN UN RESTAURANTE: ...
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
VILTROTERA, adj. Dicese de la mujer que -viltrotea. Ú. t. c. s. VILTROTONA. adj. {. ant. Viltrotkra. VILUAQUE, Geog. Estancia del Perú, dep. de Puno, prov. de Lampa, dist. de Macari. V1LUCO. Geog. Fundo de Chile, prov. de Colcha- □gua,  ...
8
Historia Funambulesca Del Profesor Landormy
"Es muy probable —murmuró el arqueólogo— que ya desde el comienzo de la comida, la seca disertación de Fedro, los distinguidos alambicados de Pausanias, con su célebre separación entre la Venus Urania y la Callejera o Viltrotera...
Arturo Cancela, 1982
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Biltrotera, viltrotera. Bimano, a, de dos manos (el hombre). m. L. bis, Bimba, fam. chistera. [dos, y munus, mano. Bimbalete, m. Am. palo redondo, largo y rollizo, para sostener tejados y otros usos. Quizá de guimbalete. Bimbral, fam. mimbreral .
Félix Díez Mateo, 1943

VILTROTERAの画像

viltrotera

参照
« EDUCALINGO. Viltrotera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/viltrotera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z