アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUBIDORの語源

La palabra subidor procede de subir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUBIDORの発音

su · bi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsubidorの定義

辞書のサブディーバーの定義は、低い場所から高い場所に何かをもたらす責任があります。 En el diccionario castellano subidor significa encargado de llevar algo de un lugar bajo a otro alto.

スペイン語辞典で«subidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBIDORと韻を踏むスペイン語の単語


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consabidor
con·sa·bi·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
escribidor
es·cri·bi·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
inhibidor
in·hi·bi·dor
medidor
me·di·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
sabidor
sa·bi·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

SUBIDORのように始まるスペイン語の単語

subibaja
subida
subidamente
subidera
subidero
subido
subidón
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante

SUBIDORのように終わるスペイン語の単語

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escurridor
esparcidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
hervidor
inquisidor
partidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

スペイン語の同義語辞典にあるsubidorの類義語と反意語

同義語

«subidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subidorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subidor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

subidor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subidor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scraper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

subidor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

subidor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

subidor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subidor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

subidor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

subidor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

subidor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

subidor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

subidor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

subidor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subidor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

subidor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

subidor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

subidor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

subidor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

subidor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

subidor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

subidor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subidor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

subidor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subidor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subidor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subidor
5百万人のスピーカー

subidorの使用傾向

傾向

用語«SUBIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«subidor»の使用頻度を示しています。
subidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subidor»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBIDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subidor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subidor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subidorに関するニュースでの使用例

例え

«SUBIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubidorの使いかたを見つけましょう。subidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PRONTUARIO En Que Se Han Reunido Las Obligaciones Del ...
Pondráse la. punta del subidor de Mue-i Hes , por debajo de la Cazoleta , para sujetar al Muelle del Rastrillo sin apretar demasiado pues basta que esté un poco floxo para poder sacar el tornillo del Rastrillo con facilidad , y no echarse á  ...
‎1818
2
Prontuario por Maximo Bouchet, cuya obra se reduce a los ...
Pondrase el subidor de muelles á el muelle Real poniendo el gancho, y la punta del tornillo donde le corresponde, de la misma forma que se saco, ira apretando hasta que se pueda poner la nuez. 5. Pondrase la nuez en su lugar. 6.
Maximo de Bouchet, 1808
3
Prontuario en que se han reunido las obligaciones del ...
Pendrase la punta del subidor de Muelles por de» baxo de la Cazoleta, para sujetar el Muelle del Rastrillo, sin apretar demasiado, pues hasta que esté un poco floxo para poder sacar el tornillo del Rastrillo con facilidad , y no echarse á  ...
‎1808
4
Prontuario en que se han reunido las obligaciones de las ...
para la pronta y metódica instruccion de los principiantes de infatería [i.e. infantería] del Exército España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería. ro , quitando anillo y quixada: 2. Pendrase ia punta del subidor de muelles, por debaxo de la ...
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1808
5
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Subidor/a. Forma poseída: Rujotelel. Persona que hace subir. Jun jotolel ya' y alan ruch'eqelik xub'án el, ruma chijun q'ij xsamáj rik'in ya'. Un subidor de agua terminó con una empapada, porque todo el día se la pasó trabajando con el agua.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
6
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
se lanzaban sucesivos bailadores a dialogar corporalmente con el tambor primo o subidor de la afrocaribeña música de bomba. En el LP donde se grabó «La cuna blanca», a esta composición le sigue otra canción-duelo titulada «En ...
Angel G. Quintero Rivera, 2009
7
Bases para el plan estratégico del municipio de Cortes de ...
COMENTARIOS ADICIONALES Zona de salida hacia La Muela de Cortes, importante para el senderismo a través de 3 subidores que se encuentran al final de la Barbulla; son: - Subidor de Huesca, se encuentra a la derecha y sube al Alto ...
Cortes de Pallás. Ayuntamiento, 1999
8
Prontuario en que se han reunido las obligaciones de las ...
29 "ro ', quitando 'anillo, 'y quiiada: 2. ondráse la punta' del subidor de Muelles, por debaxo de la Cazoleta , para sujetarel Muelle del Rastrillo , sin apretar demasiado, pues basta que esté un poco floxo para poder sacar el tornillo del ...
Piferrer, 1785
9
Musarañas de domingo
"Al tambor menor le llaman requinto o subidor y es el que produce los ritmos más o menos caprichosos que dan tanta gracia al baile. Este instrumento es el que lanza o recoge el reto del bailaor, estableciéndose un duelo en que bailaory ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2004
10
Prontuario en que se han reunido las obligaciones de las ...
para la pronta y metodica instruccion de las compañías. 5. Pendrase la Nuez en su lagar. 6. Pendrase el Pie de Gato. 7. Meteráse el tornillo de la Nuez , y bolviendo la Llave al revés con el subidor puesto .. 8. Se pondrá el Muelle del Palillo , y ...
‎1786

用語«SUBIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los espíritus: "Estamos acostumbrados a nuestra propia esclavitud"
Es muy subidor ir a tocar a San Juan, Córdoba, Mendoza o Santa Fe y que la gente esté cantando las letras de las canciones, que las conozcan y las disfruten ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
2
Deputado "profetiza" contra Eduardo Cunha e pede vigilância da ...
Identificando-se como um crente “leitor de Bíblia e subidor de monte”, o deputado carioca contou que se converteu em 2004. Disse também que “sinais iriam ... «Gospel Prime, 10月 15»
3
La MTB San Antón con sabor más granadino
... y lo que un año más volvió a ser el punto fuerte de la ruta, el subidor al Castillo, donde como siempre se agolparon la mayoría de aficionados, que no fallaron ... «Siete Días Jumilla, 8月 15»
4
Si vas a vivir el rock de AC/DC, comparte y envíanos tus fotos
... desde tu PC utilizando el subidor que hay al comienzo de esta información, o, finalmente, puedes ponerla en los comentarios de esta misma noticia. Ya en su ... «20minutos.es, 5月 15»
5
¿En qué os parecéis tu perro y tú? Buscamos el mejor ´perrocido ...
... historia a través de los comentarios de esta misma noticia, en el subidor insertado en esta información, por correo electrónico a zona20@20minutos.es con el ... «20minutos.es, 5月 15»
6
Así es como organizo mis fotos en Android, iOS, Windows, y Mac
En el caso de iOS no hay una alternativa tan potente como FolderSync, pero CameraSync cumple como subidor de fotos. Debido a las limitaciones de iOS, es ... «Hipertextual, 4月 15»
7
Retrata la primavera, mándanos tus fotos de esta estación
Envía tus imágenes desde tu PC, utilizando el subidor que ves al comienzo de esta información; por correo electrónico escribiendo a zona20@20minutos.es o ... «20minutos.es, 4月 15»
8
Comparte tus mejores momentos vividos en las Fallas de Valencia
Tienes tres formas: enviar tus imágenes a través del subidor que encontrarás en esta misma noticia, por email a la dirección zona20@20minutos.es o vía ... «20minutos.es, 3月 15»
9
Comparte tu Navidad con los lectores en ´20minutos´
Para enviar tus imágenes utiliza el subidor que hay al comienzo de esta información; puedes enviarlas también por correo electrónico a zona20@20minutos.es, ... «20minutos.es, 12月 14»
10
¡Disfrázate, envíanos tu foto y vive el Halloween más terrorífico con ...
Puedes hacerlo desde el subidor que tienes al inicio de esta noticia, por correo electrónico, a través de la dirección: zona20@20minutos.es o mediante Twitter ... «20minutos.es, 10月 14»

SUBIDORの画像

subidor

参照
« EDUCALINGO. Subidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z