アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subidera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBIDERAの発音

su · bi · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBIDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBIDERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subidera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsubideraの定義

スペイン語辞書のsubideraの定義は、高音域に登るために使用される楽器と言われています。 辞書のサブディーラーの別の意味は、あなたが登る場所です。 La definición de subidera en el diccionario castellano es dicho de un instrumento: Que sirve para subir en alto. Otro significado de subidera en el diccionario es también lugar por donde se sube.

スペイン語辞典で«subidera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBIDERAと韻を踏むスペイン語の単語


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
paridera
pa·ri·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
repartidera
re·par·ti·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

SUBIDERAのように始まるスペイン語の単語

subibaja
subida
subidamente
subidero
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante

SUBIDERAのように終わるスペイン語の単語

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

スペイン語の同義語辞典にあるsubideraの類義語と反意語

同義語

«subidera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBIDERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subideraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubideraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subidera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

subidera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subidera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Climb up
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

subidera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

subidera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

subidera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subidera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

subidera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

subidera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

subidera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

subidera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

subidera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

subidera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subidera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

subidera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

subidera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

subidera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

subidera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

subidera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

subidera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

subidera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subidera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

subidera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subidera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subidera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subidera
5百万人のスピーカー

subideraの使用傾向

傾向

用語«SUBIDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«subidera»の使用頻度を示しています。
subideraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subidera»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBIDERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subidera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subidera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subideraに関するニュースでの使用例

例え

«SUBIDERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubideraの使いかたを見つけましょう。subideraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semata Ciencias Socias E Humanidades 11
... las cosas de la tierra-0. Chichiguas se llamaba así a la hembra de los animales que estaba criando, en este caso sería una vaca de cria. AHEZ. Ihidem. ( 16r. Subidera era el peldaño sobre el que se colocaba una imagen, a modo de peana ...
Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Xeografía e Historia
2
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 2
46 Un. — Sed an secundus creditor illud repeti possit, et quando n. 2 et 3 1 34 ibi . tunceuam. fructus. evincet,. ibidem. n. 3,. —. Cre-. —Et. quid. subidera,. aliquid. dolose. fecit,. diet. n. 3. ibunt in sequentero vocatum; et quid si talia bo- cederé ...
Alfons, 1831
3
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
Respondió : Si fuer» subidera de ello mi camisa, la quemaría primero* Tan necesario es eJ secreto para el govierno de los Ministros, y exacción de la justicia. Lo segundo : los Secretarios, de Cámara , y Relatores, que la sentencia, que ...
Pedro de Calatayud, 1753
4
Chronica de la provincia de Castilla: Leon y Navarra del ...
(1) Miniftro del de Zaragoza, re memoria en eftos eferitos , hafta el mas célebre Predicador , que fe Iden(p que la Religiofa folicitud del gran- conoció en aquel íiglo , Varón tan «subidera.6" de Varón Fray Fernando de la doíto , y tan hecho ...
Francisco de la Vega, 1723
5
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras (nueva ...
soqueta (sokéte) Mano izquierda (Zuheros). soqueto (sokéto) Zurdo. sorro (syfo) Juego del chito (Doña Mencía). soviento (sobjéqto) Parte de la era a donde va la paja. súa (súa) Azud (Doña Mencía) subidera (subiré) Vara de olivo sin corteza ...
6
Mitos chiriguanos: el mundo de los Túnpa
Se utiliza metafóricamente como sinónimo de unirse en pareja matrimonial. Yunga: del quichua yunka. área subtropical de las quebradas andinas. Yupíka: lit . "subidera'*. Especie de escalera hecha con un tronco de peldaños tallados - hasta ...
Rubén Pérez Bugallo, 2007
7
Novisimo diccionario de la rima
Subidera. Sufridera. Sugiera. Supera. .Superehera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera. Talonera. Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Tclera. Tembladera. Temedera.
Juan Landa, 1867
8
La Ciudadela inquisitorial de Barcelona, o, Las víctimas ...
en la ley. Enviaré sobre vosotros la pobreza* maldeciré vuestras beadicioues; y esparciré sobre vaestra cara el estiercol de vuestras solemnidades. Para señalar los grados i que ha subidera animosidad del clero, su orgullo y predominio, y lo ...
J. del Castillo, 1840
9
Conceyu de Piloña: parroquia de Ques
Pimientu, El: Casería na parte cimera del monte de Ques, cerca de Fuentecimera . La casa yera de corredor y tenía buen horru con pego- yos de piedra y buenes llábanes de subidera. Perteneció a Xosé María de la Vega, vecín de L'lnfiestu, ...
Borja Martínez Cardín, 2004
10
Descripción de los sucesos memorables acaecidos en el ...
... y declarar sobre el caracter de su enfermedad y causa de su muerte dicen: que habienbo examinado detenidamente el cadaver de dicho Sintas han observado: que toda la superficie de su cuerpo era de un color pagizo, algo mas subidera ...
‎1821

用語«SUBIDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubideraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glosas de la realidad política de Panamá del 22 de septiembre del ...
Por los vientos que soplan, la subidera y bajadera de escaleras estarán a la luz del día a partir de julio de 2019. ¡Ataja! DIRECTO A LA MEJILLA. La demanda ... «La Estrella de Panamá, 9月 16»
2
Nos llevan a la ruina con 'gasolinazos': Sondeo
"Está muy mal, cada vez está subiendo y subiendo y habían dicho que no iba a subir, estuvo como tres meses y luego empezó la subidera y no le suben como ... «UniMexicali.com, 8月 16»
3
Comentario Zeta / Carlos Z. Cadena
Ojala me equivoque pero al rato la subidera de otros productos alegando la elevación del precio otra vez por la gasolina. En fin. PD: A “pegarle al gordo”, este ... «Aquí Noticias, 7月 16»
4
Movilidad: Mercado negro de pasajes de Metro
Es cierto, porque la otra ventaja que se obtiene en tiempo de desplazamiento, se pierde primero en el acceso a las estaciones con tanta caminadera y subidera ... «El Colombiano, 1月 16»
5
¡Compre queso! Está barato en los mercados
“Por fin una buena noticia entre tanta subidera de la comida. Vamos a poder comer queso y así soportar un poco los precios de la carne que están carísimos”, ... «La Prensa, 6月 15»
6
¿Por qué sube el dólar paralelo? Luis Vicente León lo explica en ...
Muy bien Hugo....eso esta bien y se entiende pero por amor a dios que hagan algo para parar la subidera de precios e inflacion, heyyy esto esta insoportable ... «Panorama.com.ve, 5月 15»
7
GUPC marca el inicio del tercer arbitraje
La señora Espino de Marotta acepta que el canal puede aguantar esos aumentos....vaya, espero que ella pueda aguantar la subidera y bajadera de fiscalías. «La Estrella de Panamá, 3月 15»
8
'La corrupción no es algo exclusivo de Martinelli o el PRD'
Y si no se ha dado cuenta ya empezó con la subidera de salarios constantes a sus miembros. No que no se los merezcan pero esos aumentos tienen otro ... «La Estrella de Panamá, 1月 15»
9
Viviendas entregadas por la Alcaldía de Medellín, sin servicio de agua
La enfermedad se me está agravando con tanta 'subidera' de escalas para llevar agua a mi casa”, explica la mujer. Asumir los compromisos que devienen ... «ElTiempo.com, 12月 14»
10
Conozca cómo los vecinos del Gran Limonar se organizaron para ...
... droguerías del barrio, se queja igualmente de la situación: “los andenes ubicados frente al negocio se han ido agrietando con el tiempo por la subidera de los ... «El Pais - Cali Colombia, 11月 11»

SUBIDERAの画像

subidera

参照
« EDUCALINGO. Subidera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subidera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z