アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subidón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBIDÓNの発音

su · bi · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBIDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBIDÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subidón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsubidónの定義

辞書のハイラッシュの定義は速くて強くなります。 彼は熱がありました。 En el diccionario castellano subidón significa elevación rápida y fuerte que experimenta algo. Tuvo un subidón de fiebre.

スペイン語辞典で«subidón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBIDÓNと韻を踏むスペイン語の単語


almidón
al·mi·dón
bidón
bi·dón
bridón
bri·dón
lidón
li·dón
pidón
pi·dón
vidón
vi·dón

SUBIDÓNのように始まるスペイン語の単語

subibaja
subida
subidamente
subidera
subidero
subido
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante

SUBIDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón
almohadón
anadón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
tendón

スペイン語の同義語辞典にあるsubidónの類義語と反意語

同義語

«subidón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBIDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subidónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubidónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subidón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

subidón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subidón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rush
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Subidon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

subidón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

subidón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subidón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

subidón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

subidón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Subidon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

subidón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

subidón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

subidón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subidón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

subidón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

subidón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

subidón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

subidón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

subidón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

subidón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

subidón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subidón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

subidón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subidón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subidón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subidón
5百万人のスピーカー

subidónの使用傾向

傾向

用語«SUBIDÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«subidón»の使用頻度を示しています。
subidónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subidón»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBIDÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subidón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subidón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subidónに関するニュースでの使用例

例え

«SUBIDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubidónの使いかたを見つけましょう。subidónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prisma avanza (B2): Prisma del professor
Conviene aclarar a los estudiantes que "mola lo suyo" y "me entra un subidón" son expresiones coloquiales propias de la jerga juvenil. 1.3. Con esta actividad se pretende introducir la ¡dea de perífrasis de una forma gráfica, para que el ...
Equipo Prisma, 2004
2
TOMESE LA VIDA CON CALMA: Manual de actitudes para superar ...
El autor Harold Kushner dice que hacer el bien a los demás es el equivalente espiritual de un «subidón» de endorfina. Usted puede hacer que su rutina para ponerse en forma física refuerce su esfuerzo general de vivir una vida más ...
TZIVIA GOVER, 2005
3
El Almario
Se puede morir de pena, y se puede morir de subidón. Está claro. Yo siempre he sido de los segundos. En eso siempre me he visto más santateresiano que albertcamu- siano. No es que la vida no tenga sentido. Todo lo contrario. Tiene tanto ...
Antonio Sempere Bernal, 2009
4
Yo soy español
El. subidón. del. 10. Madrid,. 1. dejunio. de. 2012. Los futbolistas no conocen la palabra «esperar». Generalmente, se les espera. El presidente del Gobierno cambia esa rutina en la Ciudad del Fútbol. A las 19.37 horas, aparecen los ...
Orfeo Suárez, 2012
5
Salva tu vida
4.1. Fase. de. alarma: el. subidón. Ahora, analizaremos estecasoy trataremos desituar cada fase del proceso y cómo se plasma en una vida real. Enlaprimera fasedealarma, se produce lo quellamoel subidón, que aparece cuandose ...
Mónica Grossoni, 2007
6
Un torpe en un terremoto
Lo mismo pasa con las noticias. Al temor de no encontrar algo digno de contar le sigue con frecuencia el subidón de haberlo encontrado. El único problema es que la euforia caduca antes que la leche fresca. Apenas dura veinticuatro horas,  ...
Javier Rodríguez Marcos, 2011
7
Vagina: Una nueva biografía de la sexualidad femenina
Este importante subidón cerebral también puede influir en las hormonas que provocan el pensamiento obsesivo sobre el ser amado, y que dan lugar a comportamientos pueriles y de autosacrificio. Este importante subidón cerebral 103 ...
Naomi Wolf, 2013
8
A mitad de camino: la falacia de la iluminación prematura
No se puede trascender lo que no se reconoce y se comprende.5 Los aspirantes espirituales curtidos saben, o aprenden a través del sufrimiento, que si lo que desean es un subidón espiritual, pueden ir a canalizadores, psíquicos, maestros  ...
Mariana Caplan, 2005
9
La aventura mas peligrosa
Dios, si vive para el subidón. El subidón, así era como llamaban a la subida de adrenalina que sentían antes de una misión. Era lo que notaban cada vez que recibían órdenes de avanzar. Cuando celebraban que todos habían regresado ...
Maureen Child, 2009
10
LOS SECRETOS DE BELLEZA DE LAS SUPERMODELOS: Consejos de las ...
El subidón que proporciona el azúcar es una bestia seductora a pesar de que sabemos que nos hace engordar, hace que nos salgan granitos, es malo para los dientes y trastorna completamente nuestros niveles de energía. Cuando ...
VICTORIA NIXON, 2003

用語«SUBIDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubidónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El "subidón" de Kim López, el primer medallista paralímpico español
Recién salido del control anti-dóping, Kim López andaba "medio desubicado" pero aún "de subidón" al atender a El MUNDO pocas horas después de ... «El Mundo, 9月 16»
2
La narración histórica del oro de Mireia: "Fue un subidón ...
Vimos cómo costó pero al final lo consiguió y la verdad que fue un subidón impresionante. En ese momento tienes la sensación de que estás haciendo historia, ... «El Mundo, 8月 16»
3
Subidón de Red Bull y bajonazos de Williams y Sauber
Llega el parón veraniego a la Fórmula 1, momento idóneo para hacer balance y poner notas a los equipos del "Circo", comparando sus resultados con los ... «MARCA.com, 8月 16»
4
Subidón de España en la Villa
Al final no era para tanto. Tras una primera semana marcada por los problemas en la Villa Olímpica, los 320 integrantes de la expedición olímpica española ... «El Periódico, 8月 16»
5
El subidón, aliado del juego
Precisamente la inmediatez, que permite el llamado ´subidón´, es, según los expertos, la única forma de crear dependencia, así como sucede con las drogas: ... «La Opinión de Murcia, 7月 16»
6
Subidón de Charly
Subidón de Charly. Carlos Berlocq escaló 13 puestos y quedó en la 74º posición del ranking ATP. El mejor argentino en la clasificación continúa siendo Fede ... «Olé, 7月 16»
7
El 'subidón' de Ezentis en los últimos días amenaza con 'pillar' a ...
Pero, sin duda lo mejor, es que el 'subidón' de este lunes vino acompañado de un espectacular volumen de 6,64 millones de títulos, lo que representó cerca ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
8
Manolo, el ´subidón´ de la noche
Precisamente, Insurrección marcó un punto de inflexión en el ambiente, cuando parecía que la gente no podía estar más exaltada se pudo sentir el 'subidón' ... «La Opinión de Murcia, 7月 16»
9
Enzensberger, el escritor que predijo un subidón de violencia
La mítica colección Argumentos de Anagrama celebra su número quinientos con una recopilación de textos de una de sus firmas más sólidas. Hablamos de ... «El Confidencial, 7月 16»
10
“Oriol sería un subidón
“Oriol Riera sería un subidón para Osasuna, es un ídolo para esa afición y desde luego que sería un fichaje importantísimo y que generaría mucha ilusión pero ... «El Ideal Gallego, 6月 16»

SUBIDÓNの画像

subidón

参照
« EDUCALINGO. Subidón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subidon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z