アプリをダウンロードする
educalingo
sucesor

"sucesor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SUCESORの語源

La palabra sucesor procede del latín successor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSUCESORの発音

su · ce · sor


SUCESORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUCESORはどんな意味ですか?

後継者

数学では、いくつかの番号体系、数値集合、数学的系列、または継承に属する数が与えられると、その系統内で順序付けされた順序に基づいて起こる数の後継と呼ばれる。 すべてのナンバリングシステムには、ナンバーシステムで演算を行うことができます。 すべての番号が後継者を持つシステムであるか、モジュールシステムであるか、または権利によって無限であるかのいずれかです。 この例では、自然数の数行を見ることができます。ここで、n = 4の後続数字は5です。Peanoの算術演算では、後継関数が1を祖先に追加します。

スペイン語辞典でのsucesorの定義

辞書の後継者の定義は、それが誰かに起こるか、代わりに、その継続者として来ることを意味します。

SUCESORと韻を踏むスペイン語の単語

agresor · antecesor · asesor · compresor · confesor · depresor · descompresor · espesor · impresor · inmunosupresor · intercesor · motocompresor · opresor · predecesor · profesor · represor · supresor · transgresor · trasgresor · turbocompresor

SUCESORのように始まるスペイン語の単語

sucedánea · sucedáneo · suceder · sucedido · sucentor · sucesible · sucesión · sucesiva · sucesivamente · sucesivo · suceso · sucesora · sucesoria · sucesorio · suche · súchel · súchil · sucia · suciamente · suciedad

SUCESORのように終わるスペイン語の単語

ascensor · cohesor · comprofesor · coposesor · cursor · defensor · emisor · inmunodepresor · inversor · mansesor · pesor · posesor · sensor · sor · supervisor · teleimpresor · televisor · transmisor · vesor · visor

スペイン語の同義語辞典にあるsucesorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUCESOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sucesor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SUCESOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«sucesor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sucesor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCESORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sucesorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsucesorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sucesor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

继任者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sucesor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

successor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वारिस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خليفة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

преемник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sucessor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

successeur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengganti
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nachfolger
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

後継者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

후임
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penerus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người kế thừa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாரிசு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तंत्रज्ञानच
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

halef
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

successore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

następca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

наступник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

succesor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opvolger
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

efterföljare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

etterfølger
5百万人のスピーカー

sucesorの使用傾向

傾向

用語«SUCESOR»の使用傾向

sucesorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sucesor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sucesorに関するニュースでの使用例

例え

«SUCESOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsucesorの使いかたを見つけましょう。sucesorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El primado del sucesor de Pedro en el misterio de la Iglesia
Texto que explica la naturaleza y la misión primacial del sucesor de Pedro al servicio de la unidad de la Iglesia y que responde al deseo de Juan Pablo II de que se estudie la forma de ejercer el primado en las actuales circunstancias.
Congregacion Para La Doctrina De La Fe, 2003
2
Matemática 4 : cuarto año básico C/cuaderno ejercicios
Relación de orden • Escribir antecesor y sucesor de cada número: Escribir el antecesor: • Escribir el sucesor: • Completar las sucesiones: • Descomponer cada número en CM, DM, UM, C, D, U. 903.125 Valor de posición de las cifras ...
María del Carmen Rencoret Bustos, María Luz Lira Larraín, 1995
3
Es el Papa el Sucesor de San Pedro?
En el libro Es el papa el sucesor de san Pedreo, Ud. Encontrara cosas muy interesantes, como cuando Pedro fue llamado por Jesus para hacer parte de su ministerio.
Manuel Cortes, 2011
4
De verde a Maduro. El sucesor de Chávez
Roger Santodomingo,. ganar la contienda electoral. Maduro se encontraba en Río de Janeiro asistiendo a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, mejor conocida como Río+20. Un evento en el que líderes del ...
Roger Santodomingo,, 2013
5
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
PROCEDIMIENTO FRENTE A LOS SUCESORES El sucesor, a diferencia del responsable, no convive con el deudor principal, sino que, por razón de la extinción de éste, se subroga en su misma posición, adquiriendo así la condición  ...
‎2007
6
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Omito el detenerme á manifestar la poca exactitud con que procedio Alejandro III en comparar al sucesor en el beneficio con el hijo respecto de su padre, porque cualqu iera sabe que el hijo en cualidad de heredero, no solo está obligado á ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
7
El empresario familiar y su plan de sucesión: preguntas y ...
¿Cómo. debo. preparar. al. sucesor. y. en. qué. aspectos. tengo. que. prepararlo? La preparación del sucesor es la fase más larga del Plan de Sucesión de una empresa familiar. La componen una serie de actividades orientadas a completar  ...
Modest Guinjoan Farré, Josep M. Llauradó, 2000
8
Las empresas familiares: su dirección y su continuidad
6. LA. SEGUNDA. GENERACIÓN. La. elección. del. sucesor. Este es el primer gran tema de Configuración Institucional que enfrenta el fundador. En páginas anteriores ya nos hemos referido en forma general al problema de la sucesión.
Joan Ginebra, 1997
9
Nobiliario de los reinos y señorios de España (revisado por ...
Don Gonzalo Ruiz de Mendoza y Laso de la Vega , hijo segundo de Don Diego y de Doña Leonor, casó de segundo matrimonio con Dona Catalina Alfonso de Vera y Zurita, y tuvieron por hijo y sucesor á Alfonso de Mendoza y de Vera y ...
Francisco Piferrer, Antonio Rújula y Busel, 1857
10
La Hija de Agamenón: El sucesor
En La hija de Agamenón y El Sucesor Kadaré da una nueva vuelta de tuerca sobre las tinieblas que envuelven las dictaduras.
Ismaíl Kadaré, 2007

用語«SUCESOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsucesorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celac quedaría acéfala si no aparece sucesor de RD
La información la ofreció el propio presidente de la República Danilo Medina. quien dijo que le preocupa que no haya sucesor de República Dominicana en la ... «DiarioDigitalRD, 9月 16»
2
A la cárcel el sucesor de alias 'megateo'
Un juez de Bogotá ordenó el traslado de David Leon Aguille alias 'Juan Montes' a la cárcel capturado por ser el sucesor de Victor Navarro alias 'megateo', ... «Caracol Radio, 9月 16»
3
Policía colombiana captura al sucesor de narcotraficante alias ...
Las autoridades colombianas capturaron hoy en Medellín a Guillermo León Aguirre, jefe de la banda criminal "Los pelusos", señalado de ser el sucesor del ... «Terra.com, 9月 16»
4
El LG V20, sucesor del LG V10, se presentaría en septiembre: reporte
El sucesor del LG V10 (foto) se llamaría LG V20 y se presentaría a principios de ... El celular sucesor del LG V10 se llamaría V20 y no V11, y sería presentado ... «CNET en Español, 7月 16»
5
Sucesor del LG V10 podría ser presentado en septiembre
Ahora, a poco menos de un año de su presentación oficial, los rumores sobre el desarrollo de su sucesor han comenzado y todo parece indicar que será al final ... «Xataka Android México, 7月 16»
6
Paulina Rubio podría estar en "El Sucesor"
De acuerdo a información difundida en el programa "La Taquilla", de René Franco, Televisa seguirá con su formato de domingos de entretenimiento y "El ... «EL DEBATE, 7月 16»
7
David Cameron dejará a su sucesor el proceso de salida de la UE
Tras el anuncio de la dimisión de David Cameron como primer ministro del Reino Unido, su sucesor tendrá que decidir si activa el artículo 50 del Tratado de ... «euronews, 6月 16»
8
Mariano Rajoy: "No tengo un sucesor natural"
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, considera que no tiene un "sucesor natural" al frente del Partido Popular y, de hecho, cree que "no es ... «El Mundo, 5月 16»
9
El sucesor del Porsche 911 RSR entra en la fase de pruebas
El sucesor del 911 RSR ya ha completado sin problemas sus primeras jornadas de pruebas en la pista de Weissach. Ahora empieza la fase de test en los ... «ABC.es, 5月 16»
10
Mugabe descarta retirarse: ¿Por qué un sucesor? Todavía estoy aquí
El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, ha descartado retirarse y ha asegurado que su sucesor será elegido democráticamente y que su mujer no ... «La Razón, 3月 16»

SUCESORの画像

参照
« EDUCALINGO. Sucesor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sucesor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA