アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sufragista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUFRAGISTAの発音

su · fra · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFRAGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUFRAGISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sufragista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sufragista

女性参政権

Sufragio femenino

いわゆる権利擁護派によって行われた女性参政権運動は、社会的、経済的、政治的改革主義運動であり、「普遍的な参政権」ではなく「平等な権利」を提唱して女性への参政権の拡大を促進した 後者は、女性参政権争いの初めにはあまりにも革命的だと考えられていたからです。 El movimiento internacional por el sufragio femenino, llevado a cabo por las llamadas sufragistas, fue un movimiento reformista social, económico y político que promovía la extensión del sufragio a las mujeres, abogando por el «sufragio igual» en lugar del «sufragio universal», ya que este último era, en los comienzos de la reivindicación del sufragio femenino considerado demasiado revolucionario.

スペイン語辞典でのsufragistaの定義

スペイン語辞書の参政権の定義は、20世紀初頭の英国において、女性参政権の譲歩に賛成していると言われています。 辞書の参政権の別の意味は女性参政権の党派でもある。 La definición de sufragista en el diccionario castellano es se dice de la persona que, en Inglaterra a principios del siglo XX, se manifestaba a favor de la concesión del sufragio femenino. Otro significado de sufragista en el diccionario es también persona partidaria del sufragio femenino.
スペイン語辞典で«sufragista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUFRAGISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alergista
a·ler·gis·ta
antologista
an·to·lo·gis·ta
apologista
a·po·lo·gis·ta
cronologista
cro·no·lo·gis·ta
dirigista
di·ri·gis·ta
dramaturgista
dra·ma·tur·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
etimologista
e·ti·mo·lo·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
genealogista
ge·ne·a·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
liturgista
li·tur·gis·ta
logista
lo·gis·ta
metalurgista
me·ta·lur·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gis·ta
mitologista
mi·to·lo·gis·ta
neologista
ne·o·lo·gis·ta
orangista
o·ran·gis·ta
pomologista
po·mo·lo·gis·ta

SUFRAGISTAのように始まるスペイン語の単語

sufocadora
sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufrido
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufrir
sufumigación

SUFRAGISTAのように終わるスペイン語の単語

analista
artista
autopista
bautista
ciclista
conquista
deportista
economista
electricista
entrevista
especialista
lista
mayorista
periodista
pista
prevista
protagonista
revista
socialista
vista

スペイン語の同義語辞典にあるsufragistaの類義語と反意語

同義語

«sufragista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUFRAGISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sufragistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsufragistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sufragista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

妇女参政权论者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sufragista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

suffragist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आन्दॉलनकर्त्री
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سوفرجت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

суфражистка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sufragista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভোটাধিকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suffragette
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suffragette
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

suffragette
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

suffragette
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여성 참정권 론자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suffragette
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kinh cầu thánh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

suffragette
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्त्रियांना मताधिकार मिळावा यासाठी चळवळ करणारी महिला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kadınların seçme hakkını savunan kadın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

suffragette
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

suffragette
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

суфражистка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sufragetă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σουφραζέτα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suffragette
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

suffragette
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

suffragette
5百万人のスピーカー

sufragistaの使用傾向

傾向

用語«SUFRAGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«sufragista»の使用頻度を示しています。
sufragistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sufragista»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUFRAGISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sufragista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sufragista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sufragistaに関するニュースでの使用例

例え

«SUFRAGISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsufragistaの使いかたを見つけましょう。sufragistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un siglo de luchas femeninas en América Latina
CAPÍTULO. 2. EL. MOVIMIENTO. SUFRAGISTA. CUBANO. (1917-1940)1. K. Lynn. Stoner. El 22 de septiembre de 1933, el Presidente Ramón Grau San Martín promulgó por decreto de ley el sufragio universal que permitió la participación de ...
Eugenia Rodríguez Sáenz, 2002
2
Para la casa más que para el mundo: sufragismo y feminismo ...
De ahí que la lucha sufragista de la FAFH se realizó en la legalidad burguesa y conciliación, al margen de cualquier tipo de confrontación. Esto alejó la posibilidad de que tal lucha generara oposición política por representar una amenaza ...
Rina Villars, 2001
3
Mujeres, raza y clase
9. Mujeres. obreras,. mujeres. negras. y. la. historia. del. movimiento. sufragista. En enero de 1868, cuando Susan B. Anthony publicó el primer número de Revolu- tion, las mujeres trabajadoras, cuyo ingreso masivo en la fuerza de trabajo ...
Angela Y. Davis, 2004
4
Género y desarrollo: el camino hacia la equidad
moral" (Valcárcel, 2001: 17), Las más destacadas representantes del movimiento sufragista en Estados Unidos son Lucretia Mott y Elisabeth Cady Stanton, quienes, además de sostener una intensa labor política y social en su país, ...
Alcalde, Ana Rosa, 2006
5
Puerto Rico: sociedad, cultura y educación : antología de ...
En 1921 se fundó la Liga Social Sufragista, para representar este sector que por su procedencia le imprimió una visión conservadora al movimiento (Azize, 1985) . Por otro lado, en ese mismo año se fundó la Asociación Feminista Popular de ...
‎1997
6
Las sufragistas de Costa Rica
INTRODUCCIÓN La Liga Feminista se funda el 12 de octubre de 1923 promovida por un grupo de mujeres, dedicadas en su mayoría al magisterio y va a ser la organización sufragista que mantendrá viva esta consigna por el espacio de ...
Macarena Barahona Riera, 1994
7
Mujeres en el mundo: orientaciones para el profesorado
El siguiente texto se refiere al movimiento sufragista inglés. Una vez que lo hayas leído, trata de contestar a las preguntas que se plantean al final: “Los orígenes del movimiento sufragista inglés se remontan a 1886. (...) En el Parlamento se ...
Marta Holgueras Pecharromán, 1996
8
Movimientos sociales en la España del siglo XX
Y será una parte de este mismo grupo de mujeres el que desde los proyectos laicistas decimonónicos reformulará sus planteamientos en una nueva etapa ya marcadamente sufragista en torno a 1915. Efectivamente, fue a partir de estas ...
Ma. Dolores de la (eds.) Calle Velasco, Manuel (eds.) Redero San Román, 2008
9
De Blanco White a la Generación del 27: estudios de ...
Otro tipo humano de la vida norteamericana es la sufragista, a la que Juan Ramón retrata sutilmente en una escena del "subterráneo" neoyorquino: "En Subway. La sufragista, de una falsedad alardeada, con su postre mustio por sombrero, ...
Rogelio Reyes Cano, 2000
10
Arte y propaganda en el siglo XX
Eso hizo la sufragista británica Mary Richardson cuando entró en la National Gallerv de Londres con un hacha pequeña que utilizó contra La Venus del espejo (ca. 1650; fig. 14) de Diego Velázquez (1599-1660), rompiendo el cristal v ...
Toby Clark, 2001

用語«SUFRAGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsufragistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Sufragista, a fregar a casa!
El movimiento sufragista levantó también la sensibilidad machirula, que se resistía a que el statu quo se moviese de donde estaba. Esa guerra de la igualdad ... «Yorokobu, 7月 16»
2
Eufrosina Cruz Mendoza: la "sufragista" zapoteca
Nací dos veces, una en 1979 y otra cuando me di cuenta de que tenía derechos, cuando me convertí en una mujer leída", decía Eufrosina el 27 de abril en ... «Mujerhoy.com, 6月 16»
3
Cuando Alicia abandonó el País de las Maravillas y se hizo sufragista
Ella nace a mediados del XIX y representa a una generación de mujeres que luego fueron las sufragistas, que consiguieron el voto, que comenzaron a cambiar ... «eldiario.es, 5月 16»
4
Hertha Marks Ayrton: científica pionera y sufragista
Hoy Google dedica su doodle a Hertha Marks Ayrton, científica y luchadora por el sufragio femenino. Amiga de Marie Curie, Marks estaba especializada en ... «AS, 4月 16»
5
Las sufragistas: hechos no palabras
La película no cuenta la historia del movimiento sufragista británico de principios del siglo XX, ni tampoco se centra en la vida de las legendarias Pankhursts ... «republica.com.uy, 1月 16»
6
Lo mejor de Sufragistas estaba en los créditos
Así de tajante se muestra Meryl Streep al interpretar a Emmeline Pankhurst, la líder del movimiento feminista en Reino Unido. La cinta Sufragistas, cuyo estreno ... «Hipertextual, 1月 16»
7
Crítica: “Las sufragistas” es tan solo una película correcta
Las Sufragistas es una película con un mensaje valioso: el trabajo que hizo un grupo de mujeres durante uno de los primeros movimientos feministas en ... «Cinencuentro, 1月 16»
8
Sufragistas, de Sarah Gavron: Un ejercicio necesario de cine ...
Sufragistas, de Sarah Gavron "Sufragistas" es una de esas joyas anuales que no suelen ocupar las salas más grandes de los cines, al menos en las cadenas ... «FantasyMundo, 1月 16»
9
Libros feministas para leer en clase (o para pedir a los Reyes Magos)
Sufragista de Mary M. Talbot, Kate Charlesworth y Bryan Talbot, sobre una de las activistas que abrió camino en este movimiento; y de Aquel verano de Jillian y ... «eldiario.es, 1月 16»
10
"'Sufragistas' debería recordarnos lo preciado que es poder votar"
La película de Sarah Gavron Sufragistas (Suffragette), que llega a los cines españoles en otro acto de valentía -enfrentarse a Star Wars: el despertar de la ... «El Español, 12月 15»

SUFRAGISTAの画像

sufragista

参照
« EDUCALINGO. Sufragista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sufragista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z